(แดน ตรี) – หลังจากเป็นสะใภ้ในต่างแดนมาสองปี ลูกสะใภ้ชาวเวียดนามอวดว่าแม่สามีชาวเกาหลีคอยดูแลเธอตั้งแต่ A ถึง Z คุณฮิวเยนกล่าวว่าเธอขอบคุณชีวิตที่ "มอบครอบครัวที่สองที่รักเธออย่างแท้จริง"
เรื่องราวความรักเริ่มต้นด้วยคำสัญญาที่ว่า "ฉันจะไปเวียดนามเพื่อเยี่ยมคุณ"
ครั้งแรกที่เธอพบกับ Young Ho ในฮานอยในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงของปี 2019 Mai Huyen รู้สึกประทับใจกับผู้ชายเกาหลีที่อ่อนโยน ใบหน้าเหลี่ยม เสียงอบอุ่น ขี้อายเล็กน้อยและน่ารัก ในเวลานั้นเธอเป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการของบริษัท การศึกษา พบกับ Young Ho ผ่านเพื่อนร่วมงาน เธอเชิญพวกเขาไปที่สำนักงานเพื่อพบปะและพูดคุย สองวันหลังจากการพบกันนั้น Young Ho กลับไปเวียดนามเพื่อทำงานต่อ ทั้งสองติดต่อกันทางโทรศัพท์ทุกวัน เมื่อทราบว่าลูกสาวของพวกเขาคบกับผู้ชายเกาหลี ครอบครัวของ Mai Huyen คัดค้านอย่างหนัก แม่ของเธอร้องไห้มากเพราะเป็นห่วงเรื่อง "มิตรภาพพิเศษ" นี้ เธอไม่ต้องการให้ลูกสาวรักและแต่งงานกับผู้ชายต่างชาติ ย้ายไปอาศัยอยู่ในประเทศที่ไม่คุ้นเคย "ฉันจะมาเวียดนามเพื่อเยี่ยมคุณในช่วงเทศกาลเต๊ด 2020" Young Ho กล่าว ชายคนนี้รักษาสัญญาและบินจากเกาหลีไปเวียดนามเพียงลำพังเพื่อเยี่ยมชมและเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดกับครอบครัวของ Huyen นี่เป็นโอกาสสำหรับเธอที่จะแนะนำคนรักของเธอให้ครอบครัวของเธอรู้จักและขจัดปมด้อยในอดีตของเธอ “ทุกคนค่อยๆ เข้าใจและเห็นด้วยกับความรักครั้งนี้” เธอเล่า
งานแต่งงานของ Young Ho และ Mai Huyen ในเวียดนาม มกราคม 2023
เกือบหนึ่งปีต่อมา เธอได้กลับมาพบกับสามีอีกครั้ง เวลา 05.00 น. เจ้าสาวชาวเวียดนามลงจอดที่สนามบินเกาหลี ซึ่งครอบครัวของยองโฮกำลังรออยู่ เขาและแม่มอบช่อดอกไม้สดให้เธอสองช่อเมื่อพวกเขาพบกัน เมื่อมาถึงบ้านสามีและเข้าไปในห้องนอน ฮเยียนได้รู้ว่าแม่สามีได้เตรียมทุกอย่างไว้ล่วงหน้าแล้ว ตั้งแต่ของใช้ส่วนตัว แชมพู เจลอาบน้ำ ผ้าเช็ดตัว... ในเดือนพฤศจิกายน 2021 ทั้งคู่ได้จัดงานแต่งงานที่เกาหลี เนื่องจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 ที่ซับซ้อน ทำให้ครอบครัวของเจ้าสาวไม่สามารถมาได้ ในเดือนมกราคม 2023 พ่อแม่ของสามีไม่ได้สนใจความยากลำบากนี้ จึงบินจากเกาหลีเพื่อพบกับญาติฝ่ายสามี และจัดงานแต่งงานแบบเต็มรูปแบบตามประเพณีของเวียดนามสำหรับฮเยียนและสามีของเธอ“แม่สามีแห่งชาติ” ดูแลลูกสะใภ้และหลานๆ ตั้งแต่ A ถึง Z
ตอนแรกที่เธอเป็นสะใภ้ในเกาหลี ฮวนยังคงสับสนกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิต อุปสรรคทางภาษา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหา “แม่สามีกับลูกสะใภ้” เธอปลอบใจตัวเองโดยคิดในแง่บวกว่าไม่ว่าเธอจะอาศัยอยู่ที่ไหน เธอก็จะพยายามดูแลชีวิตครอบครัวของเธอ “ฉันวางใจในผู้ชายที่ฉันเลือกเพื่อช่วยให้ฉันปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่ได้” เธอกล่าว ไม่เพียงแต่ยองโฮเท่านั้น ครอบครัวของเขายังมอบความรัก ความอดทน และความเอื้ออาทรให้กับเจ้าสาวชาวเวียดนามด้วย นางบงยูลช่วยเหลือและสอนลูกสะใภ้ของเธอตั้งแต่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ไปจนถึงงานใหญ่ๆ เพื่อที่เธอจะได้ไม่เศร้า คิดถึงบ้านน้อยลง และค่อยๆ สร้างความมั่นคงให้กับชีวิตแต่งงานของเธอในเกาหลี เนื่องจากฮวนไม่รู้จักวิธีทำอาหารเกาหลี นางบงยูลจึงรับผิดชอบในครัว โดยนำอาหารไปส่งที่บ้านของลูกชายซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 5 นาทีทุกสุดสัปดาห์แม่สามี “แข่งขัน” ดูแลหลาน 2 คน เพื่อให้ลูกสะใภ้มีเวลาพักผ่อนหลังคลอดมากขึ้น
เมื่อฮุ่ยเอินตั้งครรภ์ลูกสาวคนแรก แม่สามีของเธอใส่ใจเป็นพิเศษกับรสนิยมของลูกสะใภ้ เธอสังเกตและรู้ถึงอาหารจานโปรดของเธอ จึงทำอาหารเหล่านั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า นับแต่นั้นมา ทั้งครอบครัวก็ "ทำตาม" รสนิยมของ "คุณแม่ที่ตั้งครรภ์" โดยหลีกเลี่ยงไม่ให้เธอมีกลิ่นและอาเจียน เมื่อทราบว่าลูกสะใภ้ "อยากกิน" อาหารเวียดนาม คุณนายบงยูลจึงลำบากใจในการหาร้านอาหารที่ขายเฝอเวียดนามและซื้อมา ในขณะเดียวกัน คุณยองโฮก็เป็นคนมีน้ำใจสนับสนุนให้ฮุ่ยอันห์ น้องชายของภรรยา (อายุ 27 ปี) ไปเกาหลีเพื่อทำอาหารบ้านเกิดให้กับน้องสาวของเขา เมื่อเขาทำงานยุ่ง คุณนายบงยูลก็พาฮุ่ยเอินไปตรวจครรภ์ ซื้อเสื้อผ้าคนท้อง และบอกให้เธอพักผ่อนให้เพียงพอ เมื่อเธอตั้งครรภ์ได้ 8 เดือน คุณยองโฮและคุณแม่ของเขาก็เริ่มซื้อของใช้ต่างๆ ให้หญิงตั้งครรภ์และทารก จากนั้นก็ซัก พับให้เรียบร้อย และจัดวางอย่างเป็นระเบียบบนชั้นวางคุณไมเฮวียนและแม่สามี - คุณบ้องยูล
ในเดือนมิถุนายน 2022 เจ้าสาวชาวเวียดนามได้ให้กำเนิดลูกสาวคนแรกของเธอและสามีของเธอได้จัดการให้เธอถูกส่งไปยังศูนย์หลังคลอดด้วยค่าใช้จ่ายที่แพงถึง 60 ล้านดอง/2 สัปดาห์ "ฉันหวังว่าภรรยาและลูกของฉันจะได้รับการดูแลที่ดีที่สุด" ยองโฮกล่าว ในวันที่ฮูเยนและลูกสาวของเธอได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน บงยูลได้ย้ายเข้ามาอยู่เป็นเวลา 2 เดือนเพื่อดูแลลูกสะใภ้และหลานของเธอ เมื่อทราบว่าแผลผ่าตัดคลอดของฮูเยนยังไม่หายดีและเธอมีปัญหาในการเดิน เธอจึงรับหน้าที่ทั้งหมดตั้งแต่การดูแลเด็ก การทำอาหาร ไปจนถึงการทำความสะอาดบ้าน ทุกคืนเธอจะนอนกับหลานของเธอเพื่อให้ลูกสะใภ้ของเธอมีเวลาพักผ่อนและฟื้นตัวได้เร็วขึ้นหลังคลอด “ลูกควรดื่มนมแบบไหน ใส่ผ้าอ้อมแบบไหน ควรใช้ผ้าขนหนูแบบไหน ใส่ขวดนมแบบไหน ใส่เสื้อผ้าแบบไหนสบายตัว นอนยังไง หมอนแบบไหนไม่ให้หัวแบน... แม่สามีเป็นคนค้นคว้าและคัดเลือกมาให้ดีที่สุด” นางบงยูลกล่าว นอกจากนี้ นางบงยูลยังได้ค้นคว้าเกี่ยวกับโรงพยาบาลแพทย์แผนตะวันออก และแนะนำให้ลูกชายพาภรรยาไปรับยาลดอาการปวดและเพิ่มการไหลเวียนของเลือดลูกสะใภ้ชาวเวียดนามเห็นแม่สามีนอนหลับพร้อมกับหลาน ก็รู้สึกซาบซึ้งใจจนร้องไห้ออกมา
ในเดือนกรกฎาคม 2023 Huyen ได้ให้กำเนิดลูกชายคนที่สองของเธอ เช่นเดียวกับการคลอดลูกคนแรก เธอบอกว่าเธอได้รับการดูแล ความรัก และความช่วยเหลือจากครอบครัวของสามีและน้องชาย ครั้งนี้ Young Ho ลาออกจากงาน 3 เดือนเพื่อใช้เวลาทั้งหมดกับภรรยาและลูกๆ เขาดูแล Huyen เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ที่โรงพยาบาล โดยให้ความสำคัญกับภรรยาในการรับบริการหลังคลอดที่ดีที่สุด ในขณะเดียวกัน พ่อแม่สามีและน้องชายของ Huyen ก็อยู่บ้านเพื่อดูแลลูกสาวคนแรกของพวกเขา “การคลอดลูกคนที่สองค่อนข้างยาก ดังนั้นทั้งครอบครัวจึงต้องผลัดกันอุ้มเธอ หลังจาก 3 เดือน ทารกค่อยๆ ปรับตัวในแง่ของการรับประทานอาหารและการนอนหลับ และสามีของฉันก็กลับไปทำงาน ในระหว่างวัน เขาไปที่สำนักงาน และตอนกลางคืน เขาก็ยังช่วยภรรยาดูแลทารก” เธอกล่าว ขอบคุณกำลังใจและการสนับสนุนจากครอบครัวสามี จิตวิญญาณของแม่ที่ตั้งครรภ์จึงสบายใจเสมอ Huyen รู้สึกมีความสุขและโชคดีเพราะการเลี้ยงดูลูกของเธอไม่ได้โดดเดี่ยวหรือเศร้า“ขอบคุณชีวิตที่มอบครอบครัวที่สองที่มีความรักอันแท้จริงให้แก่ฉัน”
หลังจากเป็นสะใภ้ที่เกาหลีมานานกว่าสองปี ฮวนบอกว่าเธอรู้สึกขอบคุณแม่สามีมาก ทุกนาทีและทุกวินาทีที่คุณนายบงยูลดูแลหลานๆ และลูกสะใภ้เป็นความทรงจำที่สวยงามในใจของเธอ มีวันที่ลูกน้อยร้องไห้ตอนตีหนึ่งถึงตีสอง เธอตื่นมาดูแลลูกน้อย คุณนายบงยูลปลอบใจเธอว่า “ไม่เป็นไร ไปนอนเถอะ ปล่อยให้ฉันดูแลลูกน้อยเอง ไม่ต้องเป็นห่วง” เมื่อมองดูภาพคุณย่าที่กำลังงีบหลับอยู่ข้างๆ หลาน เจ้าสาวชาวเวียดนามก็หลั่งน้ำตาและขอบคุณแม่ในใจอย่างมากเพราะ “เธอทำงานหนักมาก” “ฉันแต่งงานไกลบ้าน ไกลครอบครัว ไกลญาติ โดดเดี่ยวในต่างแดนเพื่อเป็นสะใภ้ ดูเหมือนว่าแม่สามีจะเข้าใจและรักฉันมาก เธอเป็นเหมือนแม่คนที่สองของฉันจริงๆ” เธอกล่าว เมื่อมองย้อนกลับไปถึงเรื่องราวความรัก การแต่งงาน และการคลอดบุตรทั้งหมด ฮวนรู้สึกขอบคุณแม่ผู้ให้กำเนิดของเธอที่ตกลงร่วมเรื่องราวความรัก "ข้ามพรมแดน" นี้ โดยเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดได้ "ในใจของฉัน ตราบใดที่คุณมีความสุข ฉันจะระงับความปรารถนาของฉันไว้" ฮวนรู้สึกขอบคุณคุณยองโฮที่มอบครอบครัวที่สมบูรณ์และเปี่ยมด้วยความรักให้กับเธอ ชายคนนี้ไม่เพียงแต่รักภรรยาของเขาเท่านั้น แต่ยังทุ่มเทให้กับครอบครัวชาวเวียดนามของภรรยาด้วย โดยดูแลและให้การศึกษาแก่ลูกๆ ของพวกเขากับเธอ สองครั้งที่เธอคลอดบุตร สามีของเธอละทิ้งงานทั้งหมดเพื่อดูแลภรรยาที่โรงพยาบาลตั้งแต่ต้นจนจบโดยไม่ลังเลครอบครัวเล็กๆ ที่มีสมาชิก 4 คน คือ นายยังโฮ และนางสาวไมฮิวเยน
ฮุ่ยนรู้สึกขอบคุณพ่อแม่สามีที่รักลูกสะใภ้ชาวต่างชาติที่ “ซุ่มซ่าม ไม่เก่งภาษาเกาหลี และต้องเรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตตั้งแต่ต้น” เธอเล่าว่า “พ่อแม่ของฉันใจกว้างและใจกว้างมาก ถือว่าฉันเป็นลูกสาวที่ต้องดูแล ปกป้อง และรักหลานๆ อย่างสุดหัวใจ” เธอจำช่วงเวลาที่ลูกสาวป่วยได้มากที่สุด นางบงยูลอุ้มหลานร้องไห้และเรียกรถพยาบาล เธอดูแลลูกคนเดียวจนหายดีและกลับบ้าน ไม่ต้องการปล่อยให้ลูกสะใภ้ที่กำลังตั้งครรภ์ต้องเข้าโรงพยาบาล “แม่ของฉันทำงานหนักเพื่อตัวเองเสมอ” เธอกล่าว พร้อมภาวนาให้พ่อแม่ทั้งสองมีสุขภาพแข็งแรงตลอดไปเพื่อมีความสุขกับลูกๆ และหลานๆ “ขอบคุณชีวิตที่มอบครอบครัวที่สองให้ฉันในความหมายที่แท้จริงของความรักและความสุขที่สมบูรณ์ในดินแดนต่างแดน เกาหลีเป็นสถานที่ที่มีฤดูหนาวที่หนาวเย็น แต่อบอุ่นด้วยความรักของครอบครัวเสมอ” ฮุ่ยนกล่าว ภาพ: จัดทำโดยตัวละคร
การแสดงความคิดเห็น (0)