Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le président de la Douma d'État russe : « Tous les partis politiques russes soutiennent les relations avec le Vietnam »

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/10/2023

Le président de la Douma d'Etat russe, Viatcheslav Victorovitch Volodine, l'a affirmé lors d'une rencontre avec le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, dans la soirée du 15 octobre.
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ đón Chủ tịch Duma Quốc gia Nga Vyacheslav Victorovich Volodin tại tòa nhà Quốc hội - Ảnh: Quochoi.vn

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, accueille le président de la Douma d'État russe, Viatcheslav Viktorovitch Volodine, au siège de l'Assemblée nationale. - Photo : Quochoi.vn

Le président de la Douma d'Etat russe Viatcheslav Victorovitch Volodine a effectué une visite officielle au Vietnam du 15 au 16 octobre à l'invitation du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.

Immédiatement après la cérémonie d'accueil, dans l'après-midi du 15 octobre, les deux dirigeants ont eu des entretiens, avec la participation de dizaines de responsables de l'Assemblée nationale et du gouvernement des deux parties.

Les partis politiques russes soutiennent les relations avec le Vietnam

Lors de la rencontre, le président de la Douma d'Etat russe Volodine a déclaré qu'il attendait avec impatience cette visite et espérait que des contacts de haut niveau entre les parlements des deux pays seraient maintenus régulièrement.

Selon M. Volodin, les relations entre le Vietnam et la Russie se développent bien, ont établi un partenariat stratégique global et peuvent être qualifiées d'amitié stratégique. Par conséquent, les deux parlements doivent accroître leur contribution et rechercher de nouvelles formes de coopération pour développer davantage les relations bilatérales.

Le chef de la Douma d'Etat a également déclaré que l'organe comptait des représentants de cinq partis politiques, mais que tous les parlementaires souhaitaient et soutenaient le développement de relations de coopération avec le Vietnam.

Cela se reflète dans le fait que la délégation en visite au Vietnam comprend cette fois-ci de nombreux dirigeants et représentants de partis politiques et de comités importants de la Douma d'État, ainsi que de ministères et de branches du gouvernement russe.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a hautement apprécié la composition de la délégation russe en visite au Vietnam cette fois-ci, affirmant que la Russie est toujours une priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam.

Le Vietnam attache toujours de l’importance et souhaite consolider et renforcer le partenariat stratégique global avec la Russie à travers les canaux politiques du Parti, de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des échanges entre les peuples.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a affirmé que le Vietnam soutenait la Russie dans la promotion de son rôle actif dans la région Asie-Pacifique, notamment dans les processus et les dossiers régionaux. Le Vietnam est prêt à servir de passerelle pour promouvoir la coopération entre la Russie et les pays de l'ASEAN .

Les deux parties ont convenu de coordonner leurs efforts au sein des forums multilatéraux, de l'ASEAN et des Nations Unies. Dans cet esprit, la partie vietnamienne a demandé à la Russie de soutenir la position de l'ASEAN et du Vietnam en matière de résolution pacifique des différends, sur la base du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Toàn cảnh cuộc hội đàm - Ảnh: Quochoi.vn

Aperçu de la réunion - Photo : Quochoi.vn

Vers un commerce bilatéral de 10 milliards USD

Lors des discussions sur la coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a suggéré que la Russie étudie et envisage de simplifier les procédures d'importation des produits agricoles et aquatiques en provenance du Vietnam.

Il a également suggéré que la Russie favorise les négociations, les mises à niveau, les amendements et les compléments à l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne, dont la Russie est membre, visant à augmenter le chiffre d'affaires commercial bilatéral à 10 milliards de dollars d'ici 2030.

Les deux parties ont estimé que la coopération dans les domaines du pétrole, du gaz et de l'énergie constituait un pilier important du partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Le Vietnam espère que la Russie continuera à entretenir et à promouvoir des projets de coopération conjoints dans les domaines scientifique et technologique.

Le Vietnam a également proposé de promouvoir la coopération dans l’enseignement professionnel et de reprendre et de conclure rapidement les négociations sur un accord gouvernemental visant à attirer et à organiser le recrutement de citoyens vietnamiens pour travailler en Russie.

Les deux parties renforceront la coopération touristique, élimineront conjointement les difficultés pour rouvrir les vols directs entre les deux capitales, favoriseront les échanges interpersonnels et la coopération entre les localités.

Concernant le conflit en Ukraine, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a exprimé l'espoir que toutes les parties chercheront des solutions diplomatiques et pacifiques sur la base de la Charte des Nations Unies et du droit international. Il a affirmé que le Vietnam était prêt à jouer un rôle actif dans le processus de réconciliation.

En accord avec les propositions du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le président de la Douma d'Etat russe Volodin estime que les relations entre les deux parlements et les deux pays continueront à se développer vers de nouveaux sommets.

Il a affirmé qu'il fera de son mieux pour rechercher et mettre à l'ordre du jour des propositions visant à apporter des contributions substantielles à la promotion des relations entre les deux parties.

Nhân dịp này, Chủ tịch Duma Quốc gia Vyacheslav Victorovich Volodin trân trọng mời Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ sớm thăm chính thức Nga - Ảnh: Quochoi.vn

À cette occasion, le président de la Douma d'État, Viatcheslav Victorovitch Volodine, a respectueusement invité le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, à effectuer prochainement une visite officielle en Russie - Photo : Quochoi.vn

Selon le programme prévu, le 16 octobre, le secrétaire général Nguyen Phu Trong, le président Vo Van Thuong et le Premier ministre Pham Minh Chinh recevront le président de la Douma d'Etat russe Viatcheslav Victorovitch Volodine.
Tuoitre.vn

Comment (0)

No data
No data
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit