Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le patrimoine du festival de l'Éveil : une opportunité en or pour le tourisme à Ninh Binh

Dans un contexte de modernisation, les fêtes traditionnelles de Ninh Binh sont confrontées à de nombreuses opportunités de développement, mais aussi à de nombreux défis. L'augmentation du nombre de fêtes doit s'accompagner d'une organisation de qualité et d'une sensibilisation à leur préservation, faute de quoi les valeurs culturelles risquent d'être commercialisées et de se perdre au fil du temps.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch13/07/2025


Patrimoine festif - trésor culturel et motivation touristique

Selon des statistiques incomplètes, après la fusion, la province de Ninh Binh compte aujourd'hui plus de 5 000 vestiges historiques et culturels et environ 750 festivals traditionnels entretenus et organisés chaque année. De janvier à mars du calendrier lunaire, des centaines de festivals ont été restaurés et inaugurés, attirant un grand nombre de visiteurs et de touristes. La richesse de ces festivals reflète non seulement la richesse historique de la province, mais constitue également un produit touristique spirituel attractif, jouant un rôle important dans la stratégie de développement économique et culturel de la région.

Les fêtes traditionnelles, formes uniques d'activités culturelles populaires, sont toujours étroitement liées à la vie communautaire. À travers des rituels sacrificiels, des spectacles, des jeux folkloriques, etc., elles permettent à la communauté d'exprimer son respect envers ses ancêtres, ses prédécesseurs et ses héros nationaux, tout en recréant avec éclat des valeurs culturelles affinées au fil des générations.

Le patrimoine du festival de l'éveil : une opportunité en or pour le tourisme de Ninh Binh - Photo 1.

Le festival de Trang An a lieu le 18e jour du troisième mois lunaire chaque année dans la zone écotouristique de Trang An pour commémorer les mérites du saint Quy Minh Dai Vuong.

Selon M. Ngo Thanh Tuan, directeur adjoint du département de la Culture et des Sports de Ninh Binh, le festival reflète clairement les traditions culturelles de la communauté et symbolise l'esprit de solidarité villageoise préservé de génération en génération. Outre sa signification spirituelle, le festival est aussi un lieu de rassemblement et de communication avec la nature et l'univers, permettant aux gens de renouer avec leurs racines culturelles et de revivre dans un espace sacré imprégné d'identité nationale. Le musicien Sy Thang, membre de l'Association provinciale des lettres et des arts, a déclaré que le sentiment ressenti en participant au festival est celui d'une immersion dans le flux de la culture nationale, vivant pleinement des moments d'harmonie sacrée et de créativité avec la communauté.

La conservation au milieu de la vague de commercialisation

L'organisation de grandes fêtes de printemps à Ninh Binh et dans de nombreuses autres localités montre que leur valeur ne se limite pas à l'aspect culturel, mais revêt également une importance économique évidente. Dans le contexte du développement durable du tourisme, les festivals sont devenus un produit touristique à part entière, contribuant à la promotion de l'économie locale et à la promotion de l'image du Vietnam et de son peuple auprès des amis internationaux. Cependant, le développement rapide des festivals pose également des défis importants. Certains festivals sont sur-mis en scène, organisés mécaniquement selon un modèle prédéfini, perdant ainsi leur originalité. Dans de nombreux endroits, on observe même des pratiques commerciales et des superstitions, affectant l'espace culturel des festivals et les sens des visiteurs.

La nature des festivals est diverse et imprégnée de nuances culturelles régionales, mais la réalité actuelle montre que nombre d'entre eux sont monotones, ennuyant les visiteurs et les touristes. La restauration de vestiges non conformes dénature également le paysage, portant atteinte à l'intégrité des valeurs culturelles tangibles. Selon M. Ngo Thanh Tuan, pour remédier à cette situation, il est nécessaire de se concentrer en priorité sur la propagande, en sensibilisant le public aux valeurs culturelles et historiques des festivals, afin de les apprécier, de les préserver et de les promouvoir activement.

Parallèlement, des mesures spécifiques doivent être prises pour éliminer les éléments superstitieux et offensants des festivals ; promouvoir le rôle des organisations telles que les personnes âgées, les jeunes, les femmes et les anciens combattants dans l'organisation et la gestion, renforçant ainsi le sens des responsabilités communautaires dans la préservation du patrimoine culturel. Encourager les artisans et les personnes connaissant les rituels traditionnels à participer à l'encadrement et à l'enseignement de la prochaine génération est une solution importante pour prévenir le risque de perte de valeurs culturelles immatérielles.

L'organisation et la gestion des festivals doivent être considérées comme une priorité dans la période actuelle, notamment pour les localités situées dans des zones patrimoniales. Outre la valorisation des valeurs traditionnelles et des héros nationaux, la promotion de l'esprit d'initiative communautaire dans l'organisation des festivals, avec le soutien du budget de l'État, donnera un élan important pour que les festivals non seulement animent la vie culturelle, mais contribuent également efficacement au développement du tourisme et de l'économie locale.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/danh-thuc-di-san-le-hoi-co-hoi-vang-cho-du-lich-ninh-binh-20250711094941656.htm


Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit