La 16e session du Conseil populaire provincial a adopté de nombreuses résolutions importantes.

Le 22 janvier, le 11e Conseil populaire provincial (2021-2026) a tenu sa 16e session extraordinaire. Les camarades Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Tran Minh Luc, membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, ont présidé la session.

Ont assisté à la réunion les camarades : Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province ; Le Van Binh, membre du Comité provincial du Parti, président du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; dirigeants des départements, des branches, des localités et délégués du 11e Conseil populaire provincial.

Après le discours d'ouverture de la session prononcé par le secrétaire adjoint permanent du comité provincial du Parti, le président du conseil populaire provincial, les dirigeants du département de la construction, du département de la planification et de l'investissement et du département des affaires intérieures ont brièvement rendu compte de trois projets de résolutions soumis à la session.

Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion.

Sur la base du rapport du Comité économique et budgétaire et du Comité juridique sur les résultats de l'examen des projets de résolutions, les délégués du Conseil populaire provincial ont discuté et voté à l'unanimité pour adopter 3 résolutions importantes liées aux questions de développement socio-économique de la province : Le plan directeur global pour la construction de la ville de Phan Rang - Thap Cham ; la politique d'investissement du projet ; et la masse salariale des fonctionnaires et des employés publics.

Français Lors de la réunion, les délégués ont également voté à l'unanimité l'adoption de résolutions relatives au travail du personnel : la révocation du vice-président du Comité populaire provincial, mandat 2021-2026 pour le camarade Phan Tan Canh en raison d'autres fonctions ; l'élection d'un vice-président supplémentaire du Comité populaire provincial, mandat 2021-2026 pour le camarade Trinh Minh Hoang ; la révocation d'un membre du Comité populaire provincial, mandat 2021-2026 pour le camarade Ha Anh Quang en raison de sa retraite ; l'élection d'un membre supplémentaire du Comité populaire provincial, mandat 2021-2026 pour le camarade Pham Van Binh, directeur du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales.

Les délégués ont voté à l’unanimité pour adopter les résolutions.

Dans son discours de clôture, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a hautement apprécié le sérieux et l'esprit de travail responsable des délégués, contribuant à la réalisation du programme et du contenu de la session. Les résolutions adoptées lors de la session sont très importantes : elles concrétisent les dispositions de la loi et les politiques et orientations du gouvernement central et du Comité provincial du Parti ; créent une base juridique pour l'organisation, la mise en œuvre et l'exécution des tâches politiques locales ; contribuent à créer la motivation et à débloquer des ressources pour accélérer la mise en œuvre des projets et des travaux, garantissent les conditions légales et les infrastructures, servent le développement socio-économique et la sécurité sociale, et rétablissent et développent l'économie de la province en 2024 et les années suivantes.

Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a offert des fleurs pour féliciter le camarade Trinh Minh Hoang (deuxième photo à partir de la droite) pour son élection au poste de vice-président du Comité populaire provincial, mandat 2021-2026.

Par conséquent, dans le processus de mise en œuvre, il est nécessaire d'avoir un déploiement synchronisé et étroit ; dans le même temps, renforcer le travail d'inspection et de supervision pour assurer les meilleurs résultats et créer un large consensus au sein de la population, contribuant à la mise en œuvre rapide des résolutions du Conseil populaire provincial. Après la session, le Conseil populaire provincial a demandé au Comité populaire provincial d'organiser d'urgence la mise en œuvre des résolutions ; de se concentrer sur l'orientation de tous les échelons, branches, localités et unités selon leurs fonctions, tâches et pouvoirs assignés, d'organiser proactivement la mise en œuvre, de coordonner étroitement avec les ministères centraux et les branches, de rechercher le soutien, de veiller à ce que les résolutions entrent rapidement en vigueur et atteignent la plus grande efficacité. Le Comité permanent, les comités, les groupes de délégation et chaque délégué du Conseil populaire provincial renforceront les activités de supervision, garantissant la mise en œuvre sérieuse, légale et efficace des résolutions du Conseil populaire provincial.

------------------

Résolutions adoptées lors de la 16e session du 11e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026

1. Résolution sur le projet d'ajustement global du Plan général de construction de la ville de Phan Rang - Thap Cham jusqu'en 2040, avec une vision jusqu'en 2050.

2. Résolution abrogeant la résolution du Conseil populaire provincial sur la politique d'investissement des projets dans les résolutions n° : 85/NQ-HDND, 86/NQ-HDND, 87/NQ-HDND, 89/NQ-HDND, 90/NQ-HDND, 91/NQ-HDND, 92/NQ-HDND, 95/NQ-HDND, 96/NQ-HDND, 97/NQ-HDND, 100/NQ-HDND, 102/NQ-HDND en date du 31 août 2021.

3. Résolution sur la répartition des salaires des fonctionnaires aux niveaux du district et de la province ; le nombre d'employés recevant des salaires du budget de l'État dans les unités de service public ; les salaires de l'Association et le nombre de cadres au niveau de la commune, de fonctionnaires et de travailleurs à temps partiel au niveau de la commune, du village et du groupe résidentiel en 2024.

Comment (0)