Dans l'après-midi du 12 juillet, à Thanh Hoa, le commandement des gardes-frontières de Thanh Hoa a tenu des entretiens avec le commandement militaire de la province de Hua Phan (Laos). Le colonel Do Ngoc Vinh, commandant des gardes-frontières de Thanh Hoa, et le colonel Phan Si Xon My Xay, commissaire politique du commandement militaire de la province de Hua Phan, ont coprésidé les entretiens.
Aperçu de la réunion.
Français En mettant en œuvre l'accord de coopération frontalière et les procès-verbaux signés, le commandement des gardes-frontières de Thanh Hoa et le commandement militaire provincial de Hua Phan ont activement promu la propagande et mobilisé la population pour se conformer strictement au Protocole sur les lignes et les bornes frontalières ; l'Accord sur le Règlement sur les zones frontalières et les postes-frontières terrestres entre le Vietnam et le Laos et les documents connexes signés par les deux gouvernements ; se sont régulièrement coordonnés pour échanger des informations, la situation, les patrouilles, protéger le système frontalier et les bornes frontalières, lutter efficacement contre tous les types de crimes, assurer la sécurité politique , l'ordre social et la sécurité ; gérer et protéger fermement la souveraineté territoriale et la sécurité de la frontière Vietnam-Laos.
Récemment, les postes de garde-frontières de Thanh Hoa se sont coordonnés avec la compagnie de garde-frontières du commandement militaire provincial de Hua Phan pour mener des patrouilles bilatérales, se rencontrant à la frontière 49 fois/1 176 officiers et soldats participants, protégeant le statut initial de la ligne frontalière et des bornes frontalières.
Français Le commandement des gardes-frontières de la province de Thanh Hoa a organisé une formation à la frontière pour 20 officiers du commandement militaire de la province de Hua Phan ; a demandé aux postes des gardes-frontières de se coordonner avec les forces de protection des frontières et les autorités locales pour organiser des activités à l'occasion du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (15 septembre 1962 - 15 septembre 2022), du 45e anniversaire de la signature du traité d'amitié et de coopération Vietnam - Laos (18 juillet 1977 - 18 juillet 2022) et du 55e anniversaire de la signature de l'accord de coopération entre les provinces de Thanh Hoa et de Hua Phan (2 mai 1967 - 2 mai 2022) ; a promu des activités d'échange des deux côtés de la frontière, entre 17 paires de villages jumelés ; a participé à la consolidation des bases politiques dans les groupes de villages frontaliers.
Forts de leur solidarité et de leur étroite collaboration, à l'occasion du Têt et des autres fêtes de l'année, les gardes-frontières de Thanh Hoa ont rendu visite à la force de protection des frontières et à son gouvernement pour leur offrir des cadeaux d'une valeur de 205 millions de dongs. Ils ont également proposé au Comité populaire provincial d'apporter un soutien matériel aux compagnies 214, 215 et 216 afin de les aider à reconstruire leurs casernes. Grâce à la mobilisation des contributions des officiers et des soldats pour soutenir les gardes-frontières, à hauteur d'environ 102 millions de dongs, ils ont mis en œuvre le programme « Aider les enfants laotiens à aller à l'école ». Onze postes des gardes-frontières de Thanh Hoa parrainent la scolarisation de 11 élèves laotiens.
Le colonel Do Ngoc Vinh, commandant des gardes-frontières de Thanh Hoa et le colonel Phan Si Xon My Xay, commissaire politique du commandement militaire provincial de Hua Phan, ont signé et échangé le protocole d'accord des pourparlers.
Français Dans un esprit d'ouverture, d'intimité et de solidarité particulière, le commandement des gardes-frontières de Thanh Hoa et le commandement militaire provincial de Hua Phan ont convenu de signer de nombreux contenus importants tels que : Continuer à mettre en œuvre sérieusement et efficacement l'accord de coopération frontalière entre le commandement des gardes-frontières du Vietnam et le département des gardes-frontières de l'état-major général de l'armée populaire lao. Renforcer la propagande, l'éducation, la sensibilisation et l'application de la loi pour les populations des deux côtés de la frontière. Renforcer l'échange d'informations et de situations liées aux crimes contre la sécurité nationale, coordonner pour maintenir la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans la zone frontalière. Échanger et partager activement des expériences en matière de gestion et de protection des frontières, de travail du Parti et de travail politique. Promouvoir les échanges et les activités de jumelage entre les unités de base pour renforcer l'amitié et promouvoir la coopération entre les deux parties. Continuer à maintenir les activités de jumelage entre les villages et les zones résidentielles des deux côtés de la frontière, contribuant à renforcer l'amitié et la solidarité particulière entre le Vietnam et le Laos, en construisant une frontière pacifique, stable, coopérative et en développement.
Conformément à l'accord conclu lors de la réunion, les gardes-frontières de Thanh Hoa ouvriront un cours de formation sur la protection des frontières pour 20 officiers militaires de la province de Hua Phan en septembre 2023.
Le commandement des gardes-frontières de Thanh Hoa a offert des souvenirs au commandement militaire provincial de Hua Phan.
Les délégués des deux groupes ont pris une photo souvenir.
Auparavant, la délégation du commandement militaire provincial de Hua Phan a visité le poste de garde-frontière de Sam Son, le commandement des garde-frontières du port de Nghi Son et le 2e escadron des gardes-frontières de Thanh Hoa.
Quoc Toan
Source
Comment (0)