Le Comité central du Parti a accepté de laisser M. Vo Van Thuong démissionner de ses fonctions.

Camarade Vo Van Thuong. Photo : VNA

1. Le camarade Vo Van Thuong est un dirigeant clé du Parti et de l'État. Formé à la base et ayant grandi au niveau local, il a été nommé à de nombreux postes importants de direction au sein du Parti et de l'État. Cependant, selon le récent rapport de la Commission centrale d'inspection et des autorités compétentes, il a violé le Règlement sur les interdictions d'exercice des fonctions des membres du Parti et le Règlement sur la responsabilité exemplaire des cadres et des membres du Parti, en premier lieu les membres du Bureau politique, du Secrétariat et du Comité central du Parti. Il est responsable en tant que dirigeant conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État. Les violations et manquements du camarade Vo Van Thuong ont suscité une opinion publique négative, portant atteinte au prestige du Parti, de l'État et à sa propre personne. Pleinement conscient de sa responsabilité envers le Parti, l'État et le peuple, il a présenté une demande de démission et de retraite.

Conformément aux règlements en vigueur du Parti et de l'État et compte tenu des souhaits du camarade Vo Van Thuong, le Comité central du Parti a décidé de laisser le camarade Vo Van Thuong cesser d'occuper les postes de membre du Politburo , de membre du 13e Comité central du Parti, de président de la République socialiste du Vietnam, de président du Conseil national de défense et de sécurité pour le mandat 2021-2026.

2. La camarade Hoang Thi Thuy Lan, membre du 13e Comité central du Parti, ancienne secrétaire du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire de la province de Vinh Phuc , s'est dégradée en idéologie politique, en moralité et en mode de vie ; a gravement violé les règlements du Parti et les lois de l'État dans l'exercice des fonctions et des tâches assignées, a violé les règlements sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire et la responsabilité de donner l'exemple ; a été négative, a accepté des pots-de-vin, causant de très graves conséquences, l'indignation publique et affectant très gravement la réputation de l'organisation du Parti et du gouvernement local.

Sur la base du contenu, de la nature, du niveau, des conséquences et des causes de la violation, et en application du Règlement du Parti sur les mesures disciplinaires contre les organisations du Parti et les membres du Parti contrevenants, le Comité central du Parti a décidé de sanctionner la camarade Hoang Thi Thuy Lan en l'expulsant du Parti.

Le Comité central du Parti a chargé le Politburo de diriger les agences concernées afin qu'elles mettent en œuvre les procédures conformément aux règlements.

Source: https://kinhtedothi.vn/bch-trung-uong-dang-dong-y-de-ong-vo-van-thuong-thoi-giu-cac-chuc-vu.html