Полюбуйтесь красотой моей страны через неподвижные и движущиеся изображения.

К 78-й годовщине Дня образования Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 г. – 2 сентября 2023 г.) Вьетнамский музей изобразительных искусств отобрал и представил на тематической выставке «Моя страна» более 80 выдающихся картин с изображением вьетнамских пейзажей. В частности, впервые в экспозиции была использована технология анимации, усиливающая впечатления и эмоции зрителей.

Тема страны всегда служила источником творческого вдохновения для многих видов искусства, таких как литература, музыка , кино, театр... и на эту тему было создано множество успешных классических произведений. Для изобразительного искусства страна — это священное призвание, неиссякаемый источник эмоций, к которому каждый художник стремится выразить своё почтение всеми своими чувствами и талантами. Именно об этом директор Вьетнамского музея изобразительных искусств Нгуен Ань Минь заявил делегатам, художникам, отечественным и зарубежным посетителям на церемонии открытия выставки.

Самобытная и многообразная красота регионов Вьетнама ярко и живо передана в работах известных вьетнамских художников, созданных в период с 1930 по 2007 год. За эти семь десятилетий каждый период и каждый художник привнес свой уникальный, богатый и разнообразный стиль в национальное искусство. Большинство из них оставили свой след в современном искусстве Вьетнама, от поколения индокитайского изобразительного искусства, такого как Лыонг Суан Нхи, Нгуен Ван Ти, Тран Динь Тхо, Хюинь Ван Тхуан, Фан Ке Ан и т. д., до представителей движения Сопротивления, таких как Лыу Конг Нян, Дао Дык и более поздних поколений художников, таких как Зыонг Нгок Кань, Тран Тхань Нгок, Нгуен Тхань Чау, До Дык, Ле Ван Хай, До Тхи Нинь и т. д.

Полюбуйтесь красотой моей страны через неподвижные и движущиеся изображения. — *Пруд с водяным папоротником. Тран Динь Тхо. Шёлк. 1973.* Фото: Вьетнамский музей изобразительных искусств

Зрители словно отправляются в путешествие по Вьетнаму через серию картин, охватывающих территорию с севера на юг, от гор до равнин и побережий, от Центрального нагорья до островов посреди океана, включающих как природные пейзажи, так и сцены из жизни человека.

Благодаря искусным линиям зрители сразу узнают такие известные пейзажи, как залив Халонг (Куангнинь), каменное плато Донгван ( Хазянг ), река Хыонг (Тхыатхиенхюэ), водопад Банджок (Каобанг), храм Хунг (Футхо), плавучий рынок Кантхо... Кроме того, некоторые работы не имеют конкретных названий мест, но все же подчеркивают уникальные детали, вызывая знакомые эмоции и общую ностальгию, такие как деревенские поля, старые городские дороги, ряды кокосовых пальм, пруды с ряской, террасные поля, дома на сваях...

В рамках выставки публика имеет возможность познакомиться со многими картинами, представляющими высокую историческую и художественную ценность, полюбоваться ими и узнать о них больше. Среди них: «Деревня Ханой в экономической зоне Ламдонг» (Фам Дык Фонг, холст, масло, 1978); «Лодочная пристань в Кантхо» (Данг Чунг, холст, масло, 1981); «Рассвет в горах Центрального нагорья» (Сю Мань, лак, 1975); «Утро на Ароматной реке» (Лыонг Суан Нхи, холст, масло, 1980); «Гора Как Мак» (Тран Динь Тхо, шёлк, 1976); «Приморская деревня Фукуока» (До Сон, шёлк, 1980)…

Художник До Дык (78 лет), чьи картины были представлены на выставке, выразил свои эмоции, увидев, как выставка привлекает внимание и признание многочисленных зрителей всех возрастов. Художник из Тхай Нгуена также является культурологом и обладает огромным архивом документов о костюмах и обычаях этнических меньшинств северного горного региона. Он отметил, что выставка особенно ценна тем, что пробуждает множество воспоминаний о трудном, но славном периоде, а каждая работа пронизана любовью к родине и Отечеству многих поколений вьетнамских художников.

После традиционного просмотра оригинальных работ следующий зал представляет собой новое, уникальное пространство для зрителей.

Восемь работ проецируются в цифровом формате в большом формате с использованием передовой динамической графики, которая создает у зрителей ощущение, будто они «живут» в контексте картины.

Восклицания и аплодисменты не утихали, когда на сцене появилась лаковая картина «Воспоминания о северо-западном дне» (1950) известного художника Фан Кэ Аня, на которой дул ветер, заставляя деревья в лесу тихонько колыхаться, облака плыли в ярком послеполуденном солнце, а силуэты марширующих солдат были одновременно храбрыми и поэтичными.

Аналогично акварельная картина «Водопад Бан Джок» известного художника Нгуена Ван Ти превращается в прекрасный фильм о природе, когда величественный водопад низвергается с каменистых порогов...

Доктор Данг Тхи Фонг Лан (Вьетнамский университет изящных искусств) считает, что цифровые работы никогда не смогут заменить оригинальные работы, но по-прежнему обладают множеством уникальных ценностей, таких как преобразование небольших изображений в большое пространство, более яркие цвета, более яркие сюжеты... Применение технологий показывает, что традиционные ценности всегда являются основой, богатым источником вдохновения для развития, адаптации и интеграции вьетнамской культуры.

Архитектор Динь Вьет Фыонг, представитель подразделения, координирующего работу музея над реализацией эффекта, рассказал, что команда 3D-дизайнеров потратила много месяцев на исследования и подбор подходящих деталей для движения. Оцифровка призвана привлечь больше зрителей, особенно чтобы привить молодому поколению любовь и уважение к культурному наследию.

Подчеркивая превосходство цифровых технологий, г-н Нгуен Ань Минь заявил, что это новое решение и направление в демонстрации и продвижении произведений изобразительного искусства без ограничений по пространству, времени или условиям сохранности.

«Откроется больше возможностей для продвижения ценности произведений изобразительного искусства, особенно ценных произведений и национальных сокровищ, которые будут выставляться чаще и привлекут больше отечественных и зарубежных любителей искусства», — сказал г-н Минь.

Выставка «Моя страна» открыта для публики во Вьетнамском музее изящных искусств (66 Nguyen Thai Hoc, Ханой) до 10 сентября.

(По данным nhandan.vn)

Ссылка на источник