Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Baie sous la pluie

Báo Giao thôngBáo Giao thông25/06/2023


Il y a ici plus de deux cents jours de pluie chaque année, et les autres jours sont couverts de nuages ​​noirs. Le soleil apparaît rarement, et la lune n'est présente que quelques fois durant les rares périodes claires de l'année.

- C'est peut-être pour ça que cet endroit s'appelle Lune Bleue. Cela me fait penser à un rêve lointain et magnifique.

Baie sous la pluie 1

Illustration

Thuy l'a dit la première fois qu'elle a vu le tableau « La Baie sous la pluie » exposé au Musée des Beaux-Arts.

Ils étaient alors en quatrième année d'université et leurs rendez-vous avaient lieu dans des endroits familiers comme la bibliothèque, les cafés de rue ou les expositions d'art ouvertes.

Durant le dernier été de ses études, Vinh promit à Thuy de passer ses premières vacances après avoir commencé à travailler à voyager avec elle dans de nombreux endroits. Le premier endroit auquel elle pensa fut une petite ville au bord de la mer.

Vinh est désormais en route, mais seul. Dix ans se sont écoulés depuis l'obtention de son diplôme et son métier d'ingénieur civil l'a conduit dans de nombreux pays.

Mais le plus étrange est qu'il n'a jamais eu la chance d'aller à Blue Moon, l'ancien rendez-vous s'est enfoncé dans un coin de sa mémoire recouvert de la poussière du temps oublié.

Hier, le chef de projet a appelé Vinh pour discuter de quelques ajustements aux plans de construction du quai numéro 5. Il travaillera directement avec la personne en charge du côté partenaire pour unifier les points de vue avant que la réunion officielle n'ait lieu au siège social.

Ce matin, alors qu'il quittait la ville pour s'engager sur l'autoroute, son esprit était encore préoccupé par les problèmes liés au contrat. Ce n'est qu'en empruntant la route côtière et en passant le premier panneau, lorsque sa voiture fut soudainement plongée dans un rideau de pluie blanche qui l'entourait de tous côtés, qu'il se souvint soudain que c'était Blue Moon qui se trouvait devant lui.

La ville a changé de nom mais les pluies sont toujours aussi fortes toute l'année.

* *
*

Le responsable du côté des partenaires était l'ingénieur Le Hoang Vu. De taille moyenne, il avait les cheveux coupés court et un visage qui commençait à montrer des signes de vieillissement, mais qui exhalait encore une élégance toute particulière. Ils se rencontrèrent dans un café, sous la véranda de l'hôtel. Au loin, le phare était noyé dans une brume.

- Je suis vraiment désolé d'interrompre vos vacances si brusquement, dit Vinh sincèrement en se serrant la main.

Le vieil ingénieur sourit légèrement :

- Pas de problème. J'ai lu le document que ma secrétaire m'a envoyé hier soir et j'ai quand même réussi à aller nager dans la mer ce matin, comme d'habitude.

Il était légèrement surpris :

- Nager par un temps pareil doit être une expérience très différente.

- C'est normal ici, la mer est chaude et la pluie légère le matin. Vous devriez essayer de vous détendre au milieu des vagues et d'essuyer les gouttes sur votre visage, bien sûr, après avoir examiné les problèmes rencontrés dans ce projet.

Ils passèrent la plupart du temps à discuter de travail, mais il apprit aussi quelques choses sur l'ingénieur Le Hoang Vu. Il travaillait dans ce domaine depuis près de trente ans et était un expert réputé, recherché par de nombreuses entreprises. Récemment, il avait commencé à envisager la retraite, juste après la négociation du projet de construction du quai n° 5. Avant de quitter officiellement son poste, il souhaitait prendre quelques jours de congé pour réfléchir.

- Le résultat est comme vous pouvez le voir - l'ingénieur Hoang Vu tapota son crayon sur le papier - Je n'ai même pas eu le temps de visiter ce phare.

La pluie semblait avoir cessé et ils apercevaient le phare se dressant fièrement au milieu de la mer gris foncé. Dans un éclair de mémoire, Vinh se souvint soudain de l'avoir aperçu quelque part, avec une apparence très familière. Oui, c'était bien le phare qui apparaissait sur le tableau que Thuy et lui avaient admiré ensemble cet après-midi lointain. En réalité, à ce moment-là, seule Thuy contemplait attentivement le tableau, absorbée par son regard, la jeune fille aux yeux aussi grands que l'eau sous ses longs cils.

Je crois qu'un artiste a peint ce phare. Je l'ai vu lors d'une exposition au Musée des Beaux-Arts il y a longtemps. Le tableau s'intitulait « La Baie sous la pluie ».

C'était comme si une vague montait au plus profond d'eux-mêmes, les deux hommes regardaient silencieusement la pluie.

* *
*

Il est impossible d'accéder au phare, abandonné depuis la construction d'une tour de signalisation moderne de l'autre côté de Mui Da. L'ingénieur Le Hoang Vu a participé à la conception du projet. Lors de son séjour dans cette baie pour superviser la construction, il a vu Blue Moon passer d'une ville animée et prospère à un lieu oublié.

Les montagnes rocheuses s'étendent jusqu'à la mer, formant un arc majestueux englobant la baie de Blue Moon, lieu de rencontre de deux courants océaniques transportant d'innombrables planctons, nourriture des crevettes et des poissons. Depuis l'Antiquité, Blue Moon est réputée pour un poisson de mer d'une valeur exceptionnelle : le poisson de pluie. Après chaque pluie, il apparaît en grands bancs et constitue la principale source de revenus de la ville.

Les pêcheurs pêchent la pluie presque toute l'année, sauf lors des rares nuits claires de pleine lune, lorsque les marées sont à leur plus haut et que les poissons commencent à frayer. À ce moment-là, aucun bateau ne prend la mer. Ils se rassemblent sur le rivage, allument de grands feux de joie et chantent et dansent toute la nuit.

Mais cette année-là, pour répondre à la forte demande inattendue, certains villageois rompirent avec la tradition séculaire des villages de pêcheurs et partirent en mer à la pleine lune. D'autres, voyant les bateaux chargés de poissons revenir, ne purent rester en place et passèrent leur temps à naviguer et à lancer leurs filets.

Ce fut la dernière année où la ville vit une lune bleue. Après l'éclipse, la lune devint rouge sang et disparut dans des nuages ​​sombres. La pluie commença à tomber, mais les poissons ne revinrent jamais.

« Je suis resté dans cette ville pendant cette triste saison des pluies », a poursuivi l'ingénieur Le Hoang Vu en déjeunant ensemble dans un petit restaurant à la périphérie de la ville. « Pendant le déclin, la ville était presque abandonnée, les bateaux pourrissaient sur le rivage et les gens partaient vers les villes en quête de nouvelles opportunités. Seule la famille du gardien de phare est restée ; il a dit qu'il resterait ici jusqu'à ce que nous ayons terminé la tour de signalisation de l'autre côté. J'y passais la plupart de mon temps libre, sa fille était artiste. »

- Un peintre - Vinh commença à se sentir méfiant.

L'ingénieur Hoang Vu hocha légèrement la tête :

- Oui, c'est elle. Elle a peint « La Baie sous la pluie ». C'est probablement le tableau que vous avez vu à l'exposition au Musée des Beaux-Arts cette année-là.

- Tu as revu cette fille plus tard ? - demanda-t-il avec hésitation.

- À peine le projet terminé, j'ai été muté d'urgence sur un autre projet, loin de chez moi. Je pensais revenir bientôt, mais le travail m'a emporté comme une tornade. Une fois engagé dans cette carrière, il faut voyager, rencontrer beaucoup de gens et perdre beaucoup de choses. Ce n'est que maintenant que je réalise que j'ai perdu ce que j'avais de plus précieux chez Blue Moon.

Un vent soudain s'est levé de l'autre côté de la baie. La mer grondait et craquait sous la pluie.

* *
*

Il était tard dans la nuit lorsque Vinh termina le rapport qu'il avait envoyé au chef de projet. La pluie continuait de tomber régulièrement par la fenêtre, un bruit doux mais persistant, tel un ruisseau, s'infiltrant dans son esprit. Il avait déjà dit à Thuy qu'il ne pouvait pas vivre dans des endroits où il pleuvait beaucoup ; la vapeur humide lui donnait l'impression de ne plus pouvoir respirer. Thuy se tourna vers lui, l'air inquiet :

- Mais est-ce que tu m'emmèneras quand même à Blue Moon ?

« Bien sûr », dit-il en toute honnêteté, « j'irai certainement là-bas avec toi pour nos premières vacances. Je ne comprends pas pourquoi tu veux toujours aller dans un endroit aussi étrange. Un endroit où il pleut beaucoup, où l'on ne peut pas nager, où même marcher est extrêmement difficile et où tout est submergé par une eau brumeuse. »

- Parce qu'il y a un phare là-bas. Tu ne t'en rends pas compte ? Même si tout a changé, le phare est toujours là. Il me procure un sentiment de sécurité dans une vie pleine d'incertitudes et de bris.

À cette époque, il tint longuement sa main fine et délicate dans sa main chaude. Thuy lui raconta un jour son enfance triste. Après la mort de son père dans un accident causé par l'effondrement d'un tunnel pendant la construction, sa mère se débattit un moment avant de la renvoyer chez ses grands-parents. Elle n'avait que 6 ans à l'époque. Sa mère lui dit d'attendre là qu'elle l'emmène à la librairie. Mais elle attendit une éternité et sa mère ne revint jamais.

Thuy a vécu une enfance solitaire et tranquille. À son entrée à l'université, elle restait toujours aussi discrète au milieu des étudiantes bruyantes et dynamiques de toutes origines. Ce n'est que lors de ses interventions lors de forums et de conférences scientifiques qu'elle a révélé la profondeur de son esprit et son courage. Il a fait la connaissance de Thuy et est tombé amoureux d'elle lorsqu'ils ont été chargés de réaliser un projet ensemble. Ce furent des années extrêmement belles.

Peu de temps après avoir obtenu son diplôme et commencé à travailler, Vinh reçut la confiance de ses supérieurs pour participer à un grand projet dans le sud. Il était le plus jeune ingénieur du groupe affecté à cette tâche. Lorsqu'il annonça cela à Thuy, le plus surprenant fut qu'elle ne semblait pas satisfaite de ses modestes progrès, comme d'habitude.

- Tu es inquiet parce que nous allons devoir être séparés pendant un certain temps ?

Thuy resta silencieuse un long moment. Finalement, elle dit :

- Je suis enceinte.

C'était arrivé si soudainement qu'il en resta un instant abasourdi. Finalement, il la serra dans ses bras malgré son état d'esprit confus. Cette année-là, il n'avait que vingt-cinq ans et elle vingt-quatre. Ils commençaient à construire leur carrière et, bien qu'ils s'aimaient depuis longtemps, aucun d'eux n'avait envisagé de se marier. Après quelques jours de réflexion, de nombreux messages qu'il comptait envoyer puis effacer, il finit par lui demander timidement si elle pouvait lui accorder un peu plus de temps. Il craignait de ne pas être prêt à être père.

Je sais que ce sera une décision difficile et douloureuse. Mais nous aurons d'autres occasions de nous rattraper. Je te promets de passer ma vie à te rattraper.

Thuy le regarda d'un air étrange. Puis soudain, elle sourit :

- Je plaisantais. Il ne s'est rien passé.

Son calme le gênait. Le lendemain, il se rendit dans sa chambre pour s'excuser, mais découvrit qu'elle venait de partir. Lorsqu'il se rendit à son entreprise, on lui annonça qu'elle avait démissionné. Paniqué, il interrogea tous ses amis, mais sans nouvelles. Lorsqu'il se rendit dans la ville natale de Thuy, les voisins lui annoncèrent qu'elle n'était pas revenue depuis longtemps et que ses grands-parents étaient décédés quelques années auparavant.

Thuy a disparu de sa vie pour toujours comme ça.

Au fil des années, la situation s'est progressivement apaisée. Il a rencontré quelques autres filles, mais tout s'est soldé par un échec. Le travail était sa seule consolation.

* *
*

Ce que pensait l'artiste en peignant le phare sous la pluie, l'ingénieur Le Hoang Vu ne l'a jamais compris, même s'il a passé de nombreux après-midi sur le balcon de cette petite maison à regarder la jeune fille peindre chaque ligne. Cette année-là, alors qu'il était encore très jeune, le poteau de signalisation de Mui Da fut son premier projet.

C'était peut-être pour cela qu'il voulait revenir ici pour le revoir avant de prendre sa retraite. Tel l'ancien phare, le lampadaire était toujours là malgré les tempêtes et les vents. Seule la peintre qu'il avait rencontrée cette année-là avait suivi son mari pour vivre à l'étranger.

- Alors vous allez vous retirer du travail après avoir terminé la consultation pour le projet de quai numéro 5 ? - demanda-t-il avec inquiétude.

« Avec votre expérience, vous comprenez certainement les problèmes qui se posent lorsque nous ajustons cette conception dans le sens d'une maximisation des profits », dit lentement l'ingénieur Le Hoang Vu. « Je présenterai mon avis lors de la prochaine réunion entre les parties, puis je partirai. Peut-être écouteront-ils, peut-être pas, mais c'est la responsabilité de la profession que j'ai choisie. »

- Hier soir, dans le rapport envoyé à l'entreprise, j'ai également noté ces points, en espérant que les supérieurs examineront le problème de manière approfondie.

Après un moment de silence, il continua :

- Excusez-moi si je suis un peu curieux, que comptez-vous faire après la retraite ?

Le vieil ingénieur tourna son regard vers la mer. La pluie continuait de tomber. L'eau grise soulevait parfois une vague blanche.

Ma femme est décédée il y a quelques années et mes enfants sont grands, donc je n'ai plus beaucoup de liens avec ma ville natale. Je vais peut-être me lancer dans des activités que je n'ai pas eu la chance de faire étant jeune, comme la peinture. Vous savez, je rêvais de devenir peintre, mais mes parents voulaient que je devienne ingénieur, car ils pensaient que ce métier était plus stable financièrement . C'est drôle, j'ai fait un tour complet pendant la majeure partie de ma vie et je veux ensuite revenir à la case départ.

Cet instant lui rappela soudain cet après-midi ensoleillé dans l'enceinte du Musée des Beaux-Arts, lorsque Thuy s'était arrêtée devant le tableau « La Baie sous la pluie ». Que serait-il arrivé s'il avait tenu sa promesse de l'accompagner à Blue Moon ce jour-là ? Le phare les attendait toujours sous la pluie, mais le cœur des gens avait changé.

* *
*

Lors de son dernier matin en ville, il pleuvait comme d'habitude, mais Vinh décida tout de même d'aller nager. Traversant le sable froid et humide, il toucha le bord des vagues du pied et s'éloigna lentement. Comme le vieil ingénieur l'avait dit, la mer était chaude et il adorait la sensation de se laisser porter par les vagues calmes et ondulantes, laissant les gouttes d'eau lui tomber sur le visage.

De retour à l'hôtel, il fit ses bagages et descendit prendre son petit-déjeuner avant de partir. En attendant que le serveur lui serve son repas, il aperçut soudain une petite librairie de l'autre côté de la rue, vendant d'étranges souvenirs.

Il avait prévu d'y aller après le repas pour acheter quelques objets afin de décorer son appartement vide au cinquième étage. Après tout, Blue Moon était un lieu précieux dans sa mémoire et il voulait conserver les souvenirs de ce lieu.

Puis, après avoir mangé et être monté dans la voiture, il se souvint soudain qu'il avait oublié son parapluie dans la chambre d'hôtel. Il n'y avait pas de place de parking devant le magasin de l'autre côté. La distance entre ce trottoir et lui était d'environ six mètres. La rue était déserte, mais la pluie continuait de tomber sans discontinuer. Après avoir hésité un instant, il décida de démarrer et de partir.

Il ne serait pas trop tard pour revenir une autre fois, pensa-t-il en conduisant le long de la route côtière en direction de l'autoroute, laissant derrière lui la ville enveloppée de brume et de pluie.

Ce matin-là, la libraire se réveilla plus tôt que d'habitude. D'habitude, elle allait au restaurant d'en face avec son fils de dix ans pour le petit-déjeuner, mais aujourd'hui, c'était le début des vacances d'été ; elle lui avait donc préparé des goûters. En descendant les escaliers, elle s'arrêta un instant devant le tableau accroché au mur. Dix ans plus tôt, lorsqu'elle avait décidé de quitter la ville avec son enfant fraîchement conçu, elle avait emporté ce tableau pour vivre à Blue Moon.

Le tableau s’intitule « Baie sous la pluie ».



Source

Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit