Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam et la France renforcent l'amitié et la coopération entre les deux organes législatifs

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế07/09/2023

Le Président de l'Assemblée nationale a hautement apprécié le rôle et les contributions du Groupe parlementaire d'amitié France-Vietnam dans le renforcement de l'amitié et de la coopération entre les deux organes législatifs, servant de pont d'amitié et de coopération dans de nombreux domaines entre les deux pays.
Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp bà Catherine Deroche, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Pháp-Việt của Thượng viện Pháp. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu Mme Catherine Deroche, présidente du groupe parlementaire d'amitié France-Vietnam du Sénat français. (Source : VNA)

Dans l'après-midi du 7 septembre, à l'Assemblée nationale, le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a reçu le groupe parlementaire d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduit par Mme Catherine Deroche, présidente du groupe.

Exprimant sa joie de rencontrer à nouveau Mme Catherine Deroche, une amie proche du Vietnam, le Président de l'Assemblée Nationale a souhaité la bienvenue aux membres du Groupe pour visiter et travailler au Vietnam, et a exprimé sa conviction que la visite de la Délégation contribuera à renforcer les relations entre l'Assemblée Nationale vietnamienne et le Sénat français en particulier et les relations entre les deux pays en général.

Le Président de l'Assemblée nationale a souligné que pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-France (1973-2023), de nombreuses activités pratiques ont été organisées, notamment l'organisation réussie de la Conférence de coopération entre les localités vietnamiennes et françaises (avril 2023), l'ouverture du nouveau siège du Centre culturel français à Hanoï, l'Exposition Couleurs du Vietnam à Paris (juillet 2023)...

Mme Catherine Deroche a remercié la Présidente de l'Assemblée nationale d'avoir pris le temps de la rencontrer et a exprimé sa joie et son émotion en évoquant la visite au Vietnam de la délégation du Président du Sénat, Gérard Larcher (décembre 2022). La délégation a reçu un accueil solennel et chaleureux de la part du Président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, à l'occasion du lancement par les plus hauts dirigeants des deux organes législatifs de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire des relations diplomatiques et le 10e anniversaire de l'établissement du Partenariat stratégique.

Le président du groupe parlementaire d'amitié franco-vietnamien du Sénat français a souligné que les bonnes relations de coopération entre les deux pays sont extrêmement riches et diversifiées, dans de nombreux domaines tels que : la politique, la diplomatie, l'économie, la santé, la science... Le groupe espère que les deux parties continueront à ouvrir de nouveaux domaines de coopération, notamment pour résoudre les défis mondiaux de l'époque tels que la protection de l'environnement et la réponse au changement climatique.

Soulignant que la France est le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l'Union européenne (UE), Mme Catherine Deroche a souhaité que les deux parties continuent à promouvoir la coopération économique ; elle a en même temps indiqué que le Sénat français joue un rôle représentatif des localités.

La Conférence de coopération locale franco-vietnamienne, qui s'est tenue en avril dernier, a permis aux deux parties d'aborder des sujets de coopération traditionnels et d'ouvrir de nouvelles perspectives de coopération dans de nouveaux domaines. Fort de nombreux membres actifs, le Groupe d'amitié parlementaire franco-vietnamien du Sénat français est toujours prêt à promouvoir la compréhension mutuelle et la coopération à long terme.

Le Président de l’Assemblée nationale a hautement apprécié le rôle et les contributions du Groupe dans le renforcement de l’amitié et de la coopération entre les deux organes législatifs, servant de pont d’amitié et de coopération dans de nombreux domaines entre les deux pays.

Informant que l'Assemblée nationale vietnamienne a créé le Groupe parlementaire d'amitié Vietnam-France, renforçant ainsi le rôle et les activités de l'Assemblée nationale vietnamienne dans la communauté francophone, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a suggéré que dans les temps à venir, les deux groupes continuent de coopérer étroitement, avec de nombreuses activités pour renforcer la coopération entre les régions françaises et les localités vietnamiennes.

Parallèlement à cela, les deux groupes parlementaires d'amitié ont contribué à promouvoir la coopération avec les organes élus locaux, en particulier les localités où les deux pays ont eu et ont des relations de coopération et de jumelage ; à promouvoir et à encourager la supervision des accords et des documents signés entre les deux gouvernements.

Le groupe parlementaire franco-vietnamien renforce les liens entre les entreprises des deux pays, ainsi que les entreprises françaises venant s'informer, investir et faire des affaires à long terme au Vietnam, notamment dans le contexte de la restructuration mondiale des investissements et des flux commerciaux.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ chụp ảnh lưu niệm với đại biểu. (Nguồn: TTXVN)
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, prend des photos souvenir avec les délégués. (Source : VNA)

Lors de la réunion, en accord avec Mme Catherine Deroche, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a déclaré que les deux parties doivent renforcer la coopération dans des domaines tels que l'adaptation au changement climatique, la protection de l'environnement, la transition énergétique équitable et l'amélioration de la connectivité économique.

Saluant l'initiative de la France d'organiser le prochain Forum du marché de l'ASEAN, le président de l'Assemblée nationale a déclaré que le Vietnam était prêt à envoyer des représentants pour y participer.

L'Assemblée nationale vietnamienne s'apprête à accueillir la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires le 14 septembre. Le président de l'Assemblée nationale espère que le Parlement français enverra une délégation pour y participer afin de renforcer les échanges et la compréhension entre les jeunes parlementaires de différents pays, ainsi que pour contribuer au contenu de la Conférence, en affirmant le rôle des jeunes dans la promotion de la mise en œuvre des objectifs actuels de développement durable.



Source

Comment (0)

No data
No data
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit