Le Comité populaire provincial a approuvé 14 points lors de sa réunion ordinaire.

Le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, prend la parole lors de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en novembre.

Français Après discussion, les délégués présents à la réunion ont convenu à l'unanimité du contenu suivant : La soumission du Comité populaire provincial et le projet de résolution du Conseil populaire provincial décidant d'approuver la liste des projets nécessitant la récupération des terres et des projets utilisant des terres rizicoles et des terres forestières protectrices à d'autres fins en 2024 dans la province de Dien Bien ; la soumission du Département de l'éducation et de la formation sur les règlements sur la liste des noms de matériel d'étude, la quantité de matériel d'étude, la quantité de matériel d'étude pour soutenir les étudiants dans les cours d'alphabétisation dans la province de Dien Bien ; la soumission du Département des finances sur la décentralisation de l'autorité pour décider de la gestion des actifs et des équipements pour les tâches scientifiques et technologiques sous la gestion du Comité populaire provincial.

Français Concernant la soumission du Comité populaire provincial et du projet de résolution du Conseil populaire provincial réglementant les politiques de soutien au développement de la production agricole et forestière associée à la nouvelle construction rurale et la soumission du Département des ressources naturelles et de l'environnement réglementant la gestion des déchets solides dans la province de Dien Bien , le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a demandé à l'unité de rédaction de se coordonner avec les unités concernées pour continuer à rechercher, perfectionner un certain nombre de politiques et de décentralisation en fonction de la situation locale réelle à soumettre à la prochaine réunion.

Les dirigeants du Comité populaire du district de Tuan Giao ont donné leur avis lors de la réunion.

Français Dans son discours de clôture, le président du Comité populaire provincial, Le Thanh Do, a convenu : Après un jour et demi de travail sérieux et efficace, lors de la réunion du Comité populaire provincial de novembre (la première fois), les membres du Comité populaire provincial ont discuté et convenu de 14 contenus ; chaque contenu avait des conclusions spécifiques et un délai d'achèvement. Il y avait 9 contenus pour lesquels le Comité populaire provincial a recueilli les avis écrits des délégués. Le président du Comité populaire provincial a chargé le Bureau du Comité populaire provincial de finaliser l'avis de conclusion de la réunion, d'exhorter les agences et les unités à terminer les rapports qui doivent être complétés et édités, et de les soumettre au Comité populaire provincial avant le 17 novembre.

Source