Propagande pour célébrer le 78e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam

I. LE DÉVELOPPEMENT DE LA RÉVOLUTION D'AOÛT EN 1945

Le succès de la Révolution d'août 1945 fut le fruit d'une lutte longue, acharnée et indomptable du peuple vietnamien sous la direction sage, juste et créative du Parti communiste vietnamien . Début 1945, la Seconde Guerre mondiale entra dans sa phase décisive. L'armée soviétique remporta sans cesse des victoires décisives sur les champs de bataille européens, libérant de nombreux pays et avançant droit vers Berlin, repaire nazi.

Le 9 mai 1945, l'Allemagne nazie capitula sans condition, mettant fin à la guerre en Europe. Le 8 août 1945, l'Union soviétique déclara la guerre au Japon et, une semaine plus tard seulement, détruisit l'armée d'élite du Guandong, poussant les fascistes japonais vers une défaite inévitable. Le 14 août 1945, les fascistes japonais capitulèrent sans condition, mettant fin à la Seconde Guerre mondiale .

Dans le pays, à travers de nombreux défis difficiles et des événements importants tels que la grande vague révolutionnaire de 1930-1931, le mouvement démocratique de 1936-1939 et le mouvement de libération nationale de 1939-1945, le mouvement révolutionnaire s'est renforcé. Face à de nombreuses situations internationales et nationales favorables, notre Parti a pris la décision d'intensifier les préparatifs d'un soulèvement pour la prise du pouvoir.

Le 9 mars 1945, les fascistes japonais organisèrent un coup d'État pour chasser les Français. Cette même nuit, le Comité central du Parti tint une réunion élargie dans le village de Dinh Bang (Tu Son, Bac Ninh ) et décida de lancer un mouvement de résistance au Japon et de sauver le pays. Le 12 mars 1945, le Comité central du Parti tint une réunion élargie et publia la Directive « Le Japon et la France se combattent et combattent nos actions ». Cette importante Directive témoignait de la sagesse, de la détermination, de l'initiative et de la créativité du Parti, indiquant clairement la bonne direction et les mesures à prendre pour l'action révolutionnaire au plus fort de la résistance contre le Japon et pour sauver le pays, ouvrant ainsi la voie à la victoire de la Révolution d'Août.

Du 15 au 20 avril 1945, le Comité central du Parti convoqua la Conférence militaire révolutionnaire du Nord, décidant de développer les forces armées et semi-armées et de les unifier au sein de l'Armée de libération du Vietnam, créant ainsi sept zones de guerre pour lutter contre le Japon et sauver le pays. À partir d'avril 1945, la résistance contre le Japon pour sauver le pays connut une forte intensité. La lutte armée et des mouvements de soulèvement partiel se déroulèrent dans de nombreuses régions.

Les forces révolutionnaires se sont coordonnées avec les masses pour libérer une série de communes, districts et comtés dans les provinces de Cao Bang, Bac Kan, Lang Son, Thai Nguyen, Tuyen Quang, Quang Ngai et Bac Giang. S'appuyant sur l'évaluation des opportunités et de la situation de la révolution dans un pays qui s'était fortement et largement développé, la Conférence nationale du Parti, tenue à Tan Trao du 13 au 15 août 1945, a conclu : « Les conditions d'un soulèvement en Indochine sont réunies ». Il était donc nécessaire d'« agir promptement, de ne pas laisser passer l'occasion », d'« occuper d'urgence les lieux où la victoire est certaine, villes et campagnes confondues, et d'établir des comités populaires dans les zones sous contrôle », le tout dans le but d'obtenir « l'indépendance complète du Vietnam ».

Le 13 août 1945, le Comité national de soulèvement fut créé et publia l'Ordre militaire n° 1 : Appel à la révolte et à la prise du pouvoir. Le 16 août 1945, le Congrès national de Tan Trao approuva les « Dix grandes orientations du Viet Minh », adopta l'« Ordre général de soulèvement », opta pour le drapeau rouge à étoile jaune et l'hymne national, et élit le Comité central de libération nationale, présidé par le camarade Ho Chi Minh. Le président Ho Chi Minh envoya une lettre appelant le peuple de tout le pays à se soulever, déclarant : « L'heure décisive pour le destin de notre nation est arrivée. Tous nos compatriotes, levez-vous et utilisez vos forces pour nous libérer. » Sous la direction du Parti et du président Ho Chi Minh, le peuple de tout le pays se souleva, mena un soulèvement général et prit le pouvoir.

Du 14 au 18 août, le soulèvement général éclate et gagne les zones rurales du Delta du Nord, la majeure partie de la région Centre, une partie du Sud et les villes de Bac Giang, Hai Duong, Ha Tinh, Hoi An,... Le 19 août, le soulèvement pour la prise du pouvoir est victorieux à Hanoï. Le 23 août, le soulèvement est victorieux à Hué et à Bac Kan, Hoa Binh, Hai Phong, Ha Dong, Quang Binh, Quang Tri, Binh Dinh, Gia Lai, Bac Lieu... Le 25 août, le soulèvement est victorieux à Saigon - Gia Dinh, Kon Tum, Soc Trang, Vinh Long, Tra Vinh, Bien Hoa, Tay Ninh, Ben Tre...

À Con Dao, le Comité du Parti de la prison de Con Dao a mené les soldats révolutionnaires emprisonnés à se soulever et à prendre le pouvoir. En seulement 15 jours, fin août 1945, l'Insurrection générale a remporté une victoire totale.

Pour la première fois dans l'histoire, le pouvoir du pays tout entier appartenait au peuple. Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh (Hanoï), devant des centaines de milliers de personnes, le président Hô Chi Minh, au nom du gouvernement provisoire, lut solennellement la Déclaration d'indépendance, déclarant à la nation et au monde : « La République démocratique du Vietnam (aujourd'hui République socialiste du Vietnam) était née. »

Depuis lors, le 2 septembre est notre fête nationale.

II. LE DÉVELOPPEMENT DE LA RÉVOLUTION D'AOÛT À NINH BINH

Le 14 août 1945, les fascistes japonais annoncèrent leur reddition sans condition à l'Union soviétique et aux Alliés. Le Comité du Parti et la population de Ninh Binh étaient extrêmement enthousiastes et se préparaient avec enthousiasme à tous égards à la réussite du soulèvement pour la prise du pouvoir. Le 17 août 1945, le camarade Tran Tu Binh apporta l'ordre du « Soulèvement général » à Ninh Binh. La nuit même, au village de Sai (Nho Quan), le Comité provincial du Parti se réunit pour discuter du plan de soulèvement. La conférence décida que le 19 août 1945, ils organiseraient et dirigeraient les masses pour s'emparer des deux gouvernements des districts de Gia Vien.

Cette nuit-là, le Comité provincial du Parti envoya des cadres dans les districts pour annoncer rapidement la reddition des fascistes japonais aux Alliés et l'ordre du soulèvement général. Il envoya également des cadres dans le district de Gia Vien et dans la localité afin de préparer le soulèvement. Face à l'atmosphère révolutionnaire bouillonnante, le chef du district de Gia Vien prit peur et prit la fuite dans la nuit du 18 août. Cette même nuit, la Jeunesse du salut national du village de Bich Son et de la rue Me alla convaincre les soldats de se procurer des armes et des munitions.

Tôt le matin du 19 août 1945 (jour du marché de Me), les forces armées provinciales et de district profitèrent de l'affluence massive de la population locale pour appeler par haut-parleurs la population à répondre au soulèvement et à prendre le pouvoir. Elles déployèrent leurs forces armées pour occuper le chef-lieu du district. Les soldats se rendirent et les fonctionnaires inféodés au gouvernement furent sommés de remettre leurs papiers, livres, sceaux, armes et munitions. Nous prîmes rapidement le contrôle du chef-lieu. Les habitants des environs et ceux qui se rendaient au marché de Me se rendirent en masse au rassemblement.

Devant une foule nombreuse, le représentant du Viet Minh du district de Gia Vien annonça la défaite du gouvernement fantoche réactionnaire et l'instauration du gouvernement révolutionnaire. Il popularisa la politique de salut national et les dix politiques du Front Viet Minh. Apprenant la prise du pouvoir par Gia Vien, dans l'après-midi du 19 août 1945, des jeunes patriotes de la ville de Nho Quan, se joignant aux masses, hissèrent le drapeau rouge à l'étoile jaune pour persuader les forces de sécurité et les troupes japonaises de rester immobiles et les soldats du camp de déposer les armes et de se rendre.

Les insurgés confisquèrent plus de 20 armes et les rapportèrent sur le champ de bataille. Le matin du 20 août 1945, le Comité provincial du Parti envoya des cadres du Viet Minh à Nho Quan pour mobiliser la population de la ville et des communes voisines afin de s'emparer du gouvernement du district. Il organisa un rassemblement provincial pour déclarer la libération totale de Nho Quan. Dans la nuit du 19 août 1945, le Comité provincial du Parti se réunit pour évaluer la victoire du soulèvement de Gia Vien et de Nho Quan, en tirer les leçons et convenir d'un plan. Il chargea les camarades Pham Van Hong, Nguyen Thi Hoa... de prendre directement en charge les forces insurgées et de s'emparer de la capitale provinciale et des districts restants. La conférence décida le 20 août 1945 d'organiser et de mener les masses à la révolte et de s'emparer du gouvernement provincial et des districts restants.

Le matin du 20 août 1945, plus de dix mille personnes et des groupes d'autodéfense armés de bâtons et de lances se rassemblèrent devant la grotte de Thien Ton (Ninh My, Gia Khanh). Dès que l'ordre fut donné, la foule scanda des slogans et marcha vers la capitale provinciale de Ninh Binh. En chemin, des milliers de personnes des villages de Bach Cu, Phu Gia, Doi Nhan, Cam Gia, Thu Dien, Ky Vi, Phuc Am, Truc Do… rejoignirent l'armée révolutionnaire. Le groupe de protestataires atteignit Phuc Am, où une partie d'entre eux pénétra dans le district de Gia Khanh pour s'emparer du pouvoir.

Face à la force impétueuse des masses révolutionnaires, le chef du district de Gia Khanh se rendit à l'armée révolutionnaire, remettant ses sceaux, documents et archives. Le soulèvement remporta rapidement la victoire. L'organisation Viet Minh du district rassembla les habitants des communes et l'armée insurgée, déclarant : le gouvernement du district de Gia Khanh appartenait au peuple et avait établi un gouvernement révolutionnaire. Les masses se réjouirent de cette victoire. Le même jour, le Viet Minh de la ville de Ninh Binh mobilisa les masses et l'armée révolutionnaire pour se soulever et prendre le pouvoir dans la province.

L'organisation Viet Minh envoya des hommes pour évaluer la situation dans les casernes de sécurité, accueillir et guider les troupes révolutionnaires dans la ville, encercler le palais du gouverneur de la province et les forcer à se rendre. Les soldats exigèrent de rendre leurs armes, et le lieutenant-colonel Dao Trong Huong dut représenter le gouverneur de la province pour lui remettre son sceau, ses dossiers, ses papiers et ses livres. Toutes les armes furent rapidement rassemblées et acheminées vers la base de Quynh Luu. La force d'autodéfense fut chargée de protéger les bureaux et les zones importantes de la capitale provinciale.

La base du Viet Minh dans le district de Yen Khanh hissa le drapeau rouge à l'étoile jaune, rassembla la population et réussit à s'emparer du gouvernement du district. Le 21 août 1945, le Viet Minh du district de Yen Mo mena les masses à se soulever et à prendre le pouvoir. À Kim Son, lorsqu'ils apprirent que le Viet Minh avait pris la capitale provinciale, les réactionnaires déguisés en catholiques profitèrent du nom du Viet Minh pour hisser le drapeau rouge à l'étoile jaune, appelant les masses à s'emparer du gouvernement du district (en octobre 1945, le Comité provincial du Parti envoya une délégation de cadres à Kim Son pour former le gouvernement, après quoi celui-ci fut véritablement aux mains du peuple).

Après trois jours de soulèvement (du 19 au 21 août 1945), le gouvernement impérialiste féodal fut écrasé dans toute la province. Le 25 août 1945, le Comité populaire révolutionnaire provisoire de la province de Ninh Binh, présidé par le camarade Van Tien Dung, fut présenté au peuple. Devant vingt mille compatriotes, le camarade Van Tien Dung déclara solennellement : « Ninh Binh est totalement libérée, un gouvernement révolutionnaire populaire étant instauré dans toute la province. »

III. CAUSES DE LA VICTOIRE, IMPORTANCE HISTORIQUE ET LEÇONS TIRÉES DE LA RÉVOLUTION D'AOÛT

1. Raisons de la victoire

La Révolution d'août 1945 a connu un succès rapide grâce à de nombreuses raisons, dont la principale et décisive fut la direction juste, sage et compétente du Parti ; l'application et le développement corrects, indépendants, autonomes et créatifs du marxisme-léninisme dans les conditions spécifiques de notre pays. Le Parti disposait de méthodes, de stratégies et de tactiques révolutionnaires adaptées et flexibles ; il a su saisir l'opportunité, l'accueillir avec dynamisme et la saisir résolument, et a mené un soulèvement pour prendre le pouvoir dans tout le pays.

Le succès de la Révolution d'août est dû au patriotisme, à la solidarité et à la volonté indomptable de notre peuple, qui a refusé de vivre éternellement esclave du peuple qui avait perdu sa patrie ; suivant de tout cœur le Parti et guidé par lui tout au long des répétitions, il était déterminé à se soulever pour l'indépendance de la nation. Après quinze années de lutte extrêmement ardue et héroïque sous la direction du Parti, d'innombrables compatriotes et soldats n'ont pas hésité à verser leur sang et leurs os, se sacrifiant héroïquement pour l'objectif de l'indépendance nationale.

- La Révolution d'août s'est déroulée dans un contexte international présentant certains avantages. Les fascismes allemand, italien et japonais avaient été vaincus, et les mouvements de libération des peuples opprimés et les forces progressistes du monde se développaient fortement.

2. Importance historique

Le succès de la Révolution d'août 1945 fut la première grande victoire de notre peuple depuis l'arrivée au pouvoir du Parti, marquant un tournant majeur dans l'histoire de la nation vietnamienne. Le pouvoir était entre les mains du peuple, et la République démocratique du Vietnam naquit – le premier État ouvrier et paysan d'Asie du Sud-Est –, mettant fin à la monarchie féodale au Vietnam et à plus de 80 ans de domination coloniale et fasciste de notre peuple. Le peuple vietnamien passa du statut d'esclave à celui de citoyen d'un pays indépendant, maître de son destin. Le Vietnam, colonie semi-féodale, devint un pays indépendant, libre et démocratique. Le Parti communiste vietnamien devint le parti au pouvoir. Dès lors, le pays, la société et le peuple vietnamien entrèrent dans une nouvelle ère, celle de l'indépendance nationale, associée au socialisme.

La Révolution d'Août fut la victoire du marxisme-léninisme appliqué de manière créative aux circonstances spécifiques de la révolution vietnamienne ; la victoire de la pensée de Ho Chi Minh et de la ligne révolutionnaire de notre Parti, liant l'indépendance nationale au socialisme, la force nationale à la force de l'époque ; la première expérimentation réussie du marxisme-léninisme dans un pays colonial d'Asie. Elle fut également le processus inévitable de développement de l'histoire de la nation à travers des milliers d'années de lutte, l'apogée de la volonté indomptable de la nation, la force de la cohésion communautaire, l'élévation intellectuelle de la nation combinée au marxisme-léninisme, la pensée de Ho Chi Minh à la tendance de l'époque pour la paix, la démocratie et le progrès social, pour l'indépendance nationale et le socialisme.

La victoire de la Révolution d'août a encouragé le mouvement de libération nationale dans les pays opprimés et dominés par l'impérialisme et le colonialisme. Elle a confirmé que, dans le contexte de la tendance révolutionnaire prolétarienne, une révolution menée par un parti de la classe ouvrière pouvait non seulement réussir dans un pays capitaliste sous-développé, maillon faible de l'impérialisme, mais aussi dans un pays colonial semi-féodal arriéré, et mener la nation tout entière sur la voie du socialisme.

3. Leçons apprises

La Révolution d’août nous a laissé de nombreuses leçons précieuses, mais les leçons les plus importantes et les plus profondes sont :

Premièrement, il existe un parti d'avant-garde véritablement révolutionnaire, qui a assimilé le marxisme-léninisme et la pensée de Hô Chi Minh, qui a saisi les spécificités de chaque étape révolutionnaire du pays, qui a défini la ligne révolutionnaire juste, qui possède des méthodes et des formes de lutte appropriées ; qui sait saisir les opportunités, mobiliser les forces et s'organiser, et les utiliser au bon moment ; qui renforce la force nationale avec la force du temps pour conduire les masses populaires à la conquête et au maintien du pouvoir. La direction juste du Parti est le facteur déterminant de la victoire de la révolution.

Deuxièmement, il y a la question de la prise et du maintien du pouvoir. Notre Parti a su développer des forces révolutionnaires, les rendre suffisamment puissantes, attirer un large public, modifiant ainsi l'équilibre des forces entre nous et l'ennemi et créant des opportunités révolutionnaires pour mener la révolution au succès. Pour se maintenir au pouvoir, notre Parti et notre État se sont fermement appuyés sur le peuple, créant ainsi la force matérielle et spirituelle nécessaire pour lutter efficacement contre les ennemis intérieurs et extérieurs. Notre Parti sait utiliser résolument la violence révolutionnaire, et ce, de manière appropriée et opportune, pour briser le vieil appareil d'État et instaurer un État du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Troisièmement, il s'agit de saisir les opportunités et de prendre des décisions judicieuses et opportunes. La direction habile de notre Parti et du Président Ho Chi Minh, qui ont su choisir la bonne occasion et prendre la bonne décision pour le Soulèvement général, est illustrée notamment par la Directive du Comité permanent du Comité central du Parti de mars 1945 : « Les Japonais et les Français se combattent et combattent nos actions » et par l'Ordre militaire n° 1 du Comité du Soulèvement national publié dans la nuit du 13 août 1945. Grâce à cette opportunité, la force de notre peuple lors de la Révolution d'août s'est décuplée et le Soulèvement général a été mené à bien dans tout le pays en peu de temps.

Quatrièmement, la question de la construction et de l'utilisation de la force de la révolution. Appliquant les idées du marxisme-léninisme, notre Parti a défini la juste ligne révolutionnaire, reflétée dans les slogans de lutte de chaque période, tels que : l'indépendance nationale, la terre aux laboureurs, les dix grandes politiques du Front Viet Minh, la politique de perquisition des entrepôts de riz japonais pour sauver le peuple de la famine, et une série d'autres formes de mobilisation, de rassemblement des forces et de stimulation du potentiel créatif des masses. La Révolution d'Août fut une révolution typique : un soulèvement général fondé sur la force du peuple tout entier, principalement sur la force de la lutte politique du peuple pour une prise rapide du pouvoir dans tout le pays. Sous la lumière de la juste ligne et de la direction du Parti et d'Oncle Ho, le patriotisme et la force du peuple tout entier, éveillés par la Révolution d'Août, ont continué à être fortement encouragés dans les deux guerres sacrées de résistance contre les envahisseurs impérialistes et dans la cause du renouveau national aujourd'hui.

Français Pleinement conscients de la responsabilité d'appliquer et de promouvoir les précieuses leçons et idées de la Révolution d'Août dans la cause de l'innovation, de la promotion de l'industrialisation et de la modernisation du pays et de la patrie, le Comité du Parti et le peuple de Ninh Binh ont surmonté de manière proactive les défis et les difficultés dus aux développements inhabituels de la pandémie, aux conditions météorologiques et aux conséquences de la pandémie prolongée de Covid-19, la situation économique et politique mondiale continue de fluctuer rapidement, de manière complexe et imprévisible, en particulier l'impact du conflit russo-ukrainien, le tremblement de terre du début de 2023 en Turquie et en Syrie... Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province ont suivi de près la direction du gouvernement central, en maintenant l'esprit de responsabilité, de solidarité, de promotion de la démocratie, en se concentrant sur le leadership, les directions opportunes, proches, drastiques, flexibles, ciblées et clés ; déterminés, inébranlables, suivant de près les objectifs et les cibles fixés ; Grâce aux efforts et à la détermination de tous les niveaux, des secteurs, de la communauté des affaires, du Comité du Parti, de l'armée et du peuple de Ninh Binh, les difficultés ont été surmontées et des résultats importants et complets ont été obtenus dans tous les domaines.

Français Les recettes budgétaires totales de l'État dans la province au cours des 7 premiers mois de 2023 sont estimées à 6 639,7 milliards de VND, soit 29,7 % de l'estimation de 2023 et 55,1 % par rapport à la même période ; la production industrielle a surmonté de nombreuses difficultés pour atteindre un taux de croissance de 1,7 % par rapport à la même période de l'année dernière ; l'agriculture a eu une bonne récolte ; la construction de nouvelles zones rurales, de nouvelles zones rurales avancées et de zones rurales exemplaires a continué d'être axée conformément au plan, et le dossier à soumettre au Premier ministre pour la reconnaissance du district de Kim Son comme répondant aux nouvelles normes rurales a continué d'être achevé ; les activités de service ont repris et ont enregistré une forte croissance. La culture et la société ont fait de nombreux progrès, la sécurité sociale a été assurée et la vie des gens a continué de s'améliorer et de s'élever.

Promouvoir et attirer les investissements de manière innovante et efficace ; les activités des affaires étrangères ont été renforcées. L'accueil des citoyens, le traitement des plaintes et des dénonciations, ainsi que la prévention et la lutte contre la corruption et les comportements négatifs ont été renforcés et ont connu des évolutions positives ; la défense locale et l'armée ont été renforcées ; la sécurité politique et l'ordre social ont été assurés. Le travail de consolidation du Parti et du gouvernement a été mené de manière synchrone, globale et efficace ; le système politique s'est progressivement consolidé.

Contribuant ainsi aux efforts visant à construire la province de Ninh Binh pour qu'elle devienne de plus en plus riche, belle et civilisée, devenant bientôt une province assez développée dans le delta du fleuve Rouge, construisant le Comité du Parti de Ninh Binh pour qu'il soit de plus en plus propre et fort et le système politique à tous les niveaux pour qu'il soit rationalisé, efficace et efficient, digne de la confiance et des attentes du Parti, de l'État et du peuple.

COMITÉ DE PROPAGANDE DU COMITÉ DU PARTI DE LA PROVINCE DE NINH BINH

Source