Tan Phuong chantant

Quand j'étais jeune, j'ai entendu ce nom et j'ai été fasciné par la voix de la chanteuse Dieu Thuy. Elle fut la première soliste à enregistrer cette chanson sur laradio « Voix du Vietnam » , et son chant était réputé pour sa beauté et sa technicité. Les chanteuses Doan Tan, Le Dung et Ma Bich Viet étaient toutes des artistes militaires, issues d'unités artistiques militaires pour étudier à l'École de musique du Vietnam, sous la direction et la supervision de Dieu Thuy. Elles sont toutes devenues célèbres, ont remporté des prix internationaux et sont devenues des artistes populaires du pays.

Plus tard, My Linh et Tan Phuong… formèrent la génération suivante d'élèves de Dieu Thuy. Si l'on écoute attentivement, même si le temps a passé et qu'ils ont mûri, on retrouve dans le chant de ces jeunes chanteurs la marque de Dieu Thuy, dans le son, la voix et l'âme, une voix magnifique, délicate, habile et technique…

La chanteuse Tan Phuong est diplômée du département vocal de l'Académie nationale de musique du Vietnam, promotion 2001-2009. Elle a remporté la médaille d'argent au concours national de chansons folkloriques en 2005, le premier prix au concours vocal de Hanoi en 2006... Actuellement, Tan Phuong est professeur au département vocal de l'Université centrale d'éducation artistique.

Tan Phuong confie : « Originaire de Ha Nam , Phuong aimait l'art. Elle a ensuite été admise au Conservatoire national de musique et a étudié avec l'artiste émérite Dieu Thuy. Mme Dieu Thuy est une professeure formidable et bienveillante qui aime profondément ses élèves. Durant ses quatre premières années au Conservatoire, Phuong a été élevée à la maison par Mme Dieu Thuy, qui s'est occupée de ses études et a pratiqué sa voix quotidiennement, ce qui lui a rapidement donné des bases solides. Après ses études universitaires, Tan Phuong a concouru et remporté le Premier Prix de la Voix de Hanoi, puis le Prix de Sao Mai. C'est ainsi qu'elle a entamé sa carrière d'interprète, avec son professeur, l'artiste populaire Quang Tho, qui a arrangé ses chansons et créé les conditions nécessaires pour qu'elle puisse se produire sur scène, en Thaïlande et à l'étranger. Tan Phuong est vraiment ravie de ses professeurs et de son parcours artistique… »

Tan Phuong chantant

Chanteur Tan Phuong - Photo : TL

Tan Phuong est particulièrement reconnaissante d'avoir récompensé ses professeurs pour tout ce qu'elle a appris durant ses études, de Mme Dieu Thuy et de M. Quang Tho. Non seulement elle leur a décerné d'excellents prix d'art, mais plus tard, après avoir obtenu son diplôme et être devenue maître de conférences à l'Université de pédagogie musicale, suivant l'exemple de ses professeurs, elle a transmis à la génération d'étudiants qu'elle a formée tout son savoir et son amour indéfectible. À l'instar de Mme Dieu Thuy et de M. Quang Tho, Tan Phuong a formé de nombreux artistes et est rapidement devenue une étoile montante du monde artistique. Elle est toujours respectée et appréciée par des générations d'étudiants.

J'ai écouté les CD de Tan Phuong à de nombreuses reprises, notamment l'album de musique bouddhiste « Ben Chan Nhu » qui, comme l'a commenté le Dr Cu Le Duyen, professeur associé et directeur adjoint du département de théorie, de composition et de direction d'orchestre de l'Académie nationale de musique du Vietnam : « C'est une voix pleine d'émotion, où l'on ressent aisément la noblesse et le caractère sacré de la musique bouddhiste, contribuant à éveiller l'âme vers la bonté, le bonheur et la paix. » Il en va de même pour le CD « Ben que », qui propose de nombreux chants aux couleurs folkloriques, interprétés par une voix de chambre habile et des émotions spirituelles fortes et passionnées…

Mais pour moi, ce sont peut-être les chansons de la chanteuse Tan Phuong qui suscitent les émotions les plus fortes, comme « Nguoi Ha Noi ». Nombreux sont ceux qui pensent que Tan Phuong est l'une des chanteuses qui interprètent le mieux ce classique, puis elle interprète avec beaucoup de douceur « Mother loves child » du musicien Nguyen Van Ty ; et surtout « Xa khoi » du musicien Nguyen Tai Tue. Sa voix est magnifique, délicatement ciselée et particulièrement passionnée, comme si elle ajoutait des vagues, du vent à la chanson. Et c'est pour cela que je pense aux générations de chanteuses portant le même deuxième prénom, Tan, toutes d'excellentes artistes, qui ont interprété la chanson « Xa khoi » avec brio, à savoir Tan Nhan, Tan Nhan et Tan Phuong… N'est-ce pas ?

Trieu Phong

Source