Un membre permanent du Secrétariat dirige une délégation de haut niveau...

Truong Thi Mai, membre permanent du secrétariat du Comité central du Parti, s'est entretenue avec Aso Taro, vice-président du Parti libéral-démocrate (PLD) au pouvoir. (Photo : Nguyen Tuyen/VNA)

En conséquence, la visite s'inscrit dans le contexte où les relations entre le Vietnam et le Japon sont en bonne voie de développement, la dernière étape importante étant l'événement qui a vu les deux pays améliorer leurs relations en un partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde (novembre 2023).

Au cours des premières activités de la visite, la délégation a rencontré le vice-président du Parti libéral-démocrate au pouvoir, Aso Taro, le secrétaire général du Parti libéral-démocrate, Motegi Toshimitsu ; a reçu le gouverneur de la préfecture de Wakayama, Shuhei Kishimoto ; a rencontré des responsables et des membres exemplaires du Comité du Parti et de l'ambassade du Vietnam au Japon.

Lors des réunions, le membre permanent du Secrétariat a informé des résultats importants et complets obtenus dans de nombreux domaines au Vietnam après près de 40 ans de Doi Moi, en particulier les réalisations exceptionnelles dans le développement socio-économique, la construction du Parti et du système politique et les affaires étrangères depuis le début du 13e Congrès du Parti jusqu'à maintenant.

Appréciant le développement fort, global et substantiel entre les deux pays après 50 ans d'établissement des relations diplomatiques , la camarade Truong Thi Mai a affirmé que le Vietnam attache toujours de l'importance au partenariat stratégique global avec le Japon ; est prêt à coordonner avec le gouvernement, le Parti libéral-démocrate et les partis politiques et localités du Japon pour développer les relations bilatérales de manière profonde, globale et complète, proportionnellement à la nouvelle position et au nouveau niveau des relations bilatérales.

Truong Thi Mai, membre permanent du Secrétariat, travaille dans la province de Wakayama. (Photo : Xuan Giao/VNA)

Français Afin d'approfondir davantage les relations Vietnam-Japon dans la nouvelle période, le membre permanent du Secrétariat a suggéré que les deux parties, en particulier le Parti communiste du Vietnam et le Parti libéral-démocrate du Japon, promeuvent le rôle des deux partis au pouvoir dans la promotion de la concrétisation des perceptions communes de haut niveau et des contenus importants de la « Déclaration conjointe sur l'amélioration des relations bilatérales Vietnam-Japon vers un partenariat stratégique global pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde » ; renforcent les relations politiques par le biais de visites et de contacts de hauts dirigeants des deux parties par le biais du Parti, de l'État, du gouvernement, de l'Assemblée nationale et de la diplomatie populaire ; favorisent la coopération économique et dans tous les domaines, les échanges locaux pour progresser continuellement de manière substantielle, conformément à l'orientation du développement durable des deux pays.

Il a également remercié et exprimé son espoir que le Japon continue à prêter attention et à créer des conditions favorables pour la communauté vietnamienne vivant et travaillant au Japon.

Les dirigeants du Parti libéral-démocrate et des collectivités locales du Japon ont hautement apprécié la visite de la camarade Truong Thi Mai et de la délégation, et ont approuvé les propositions du membre permanent du Secrétariat visant à approfondir la coopération nippo-vietnamienne de manière plus concrète et plus efficace. Le Japon attache toujours de l'importance au Vietnam et le considère comme un partenaire stratégique global important dans la région ; il est prêt à collaborer avec le Parti et l'État vietnamiens pour améliorer l'efficacité de la coopération bilatérale dans tous les domaines.

Le Parti libéral-démocrate apprécie hautement et est prêt à promouvoir les relations amicales avec le Parti communiste du Vietnam ; soutient le soutien continu du Japon au Vietnam dans l'industrialisation et la modernisation, le renforcement de la connectivité économique entre les deux pays et la coopération dans les domaines orientés vers le développement durable et la coopération sur les questions internationales ; et encourage activement les localités et les organisations populaires des deux pays à accroître les échanges, à améliorer la compréhension et à consolider les fondements de l'amitié dans les relations Japon-Vietnam.

Truong Thi Mai, membre permanent du Secrétariat, s'exprime lors d'une réunion avec des responsables et des membres éminents du Comité du Parti et de l'ambassade du Vietnam au Japon. (Photo : Pham Tuan/VNA)

Lors de la réunion avec les cadres et les membres éminents du Comité du Parti et de l'Ambassade du Vietnam au Japon, le membre permanent du Secrétariat a informé des principales caractéristiques de la situation de développement intérieur, des politiques et des directives du Parti et de l'État sur le développement socio-économique, les affaires étrangères et la mise en œuvre des tâches définies par le 13e Congrès national du Parti, ainsi que des préparatifs du 14e Congrès national.

Afin que les relations Vietnam-Japon atteignent leur niveau de développement actuel, la camarade Truong Thi Mai a reconnu et hautement apprécié les contributions positives des agences représentatives, et a en même temps demandé au collectif des cadres et des membres du Comité du Parti et de l'Ambassade du Vietnam au Japon de continuer à promouvoir la belle tradition et les réalisations, de s'efforcer d'accomplir de manière excellente les tâches assignées par le Parti et l'État, contribuant à consolider et à promouvoir l'amitié et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et le Japon pour se développer continuellement et durablement au profit des peuples des deux pays et pour la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.

Source