Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une pâtisserie folklorique occidentale pleine de « couleurs, d'arômes et de goûts » attire les convives à Bien Hoa

(ĐN) - La cuisine est toujours un pont qui ramène les gens à de vieux souvenirs, notamment les gâteaux traditionnels imprégnés de l'âme de la campagne. Sans avoir à aller bien loin, les convives du quartier de Bien Hoa, dans la province de Dong Nai, peuvent également découvrir un « marché rural miniature » en plein cœur de la ville, proposant toutes sortes de gâteaux traditionnels occidentaux.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai15/07/2025

Le comptoir à gâteaux est joliment présenté et coloré. Photo : Minh Hanh
Le comptoir à gâteaux est joliment présenté et coloré. Photo : Minh Hanh

* Apporter l'âme de la campagne à la ville

La boutique s'appelle « Gâteaux traditionnels occidentaux de la cuisine de la mère de Bo », et se trouve au 1075/8/35, rue Bui Huu Nghia, dans le quartier de Bien Hoa. La propriétaire est Mme Tran Thi Thuy Linh, née et élevée à Bien Hoa, mais passionnée de cuisine occidentale.

Mme Linh dispose soigneusement chaque gâteau fraîchement cuit sur un plateau pour que les clients puissent choisir. Photo : Minh Hanh
Mme Linh dispose soigneusement chaque gâteau fraîchement cuit sur un plateau pour que les clients puissent choisir. Photo : Minh Hanh

Mme Linh a étudié la pâtisserie dans de nombreux endroits, de cours intensifs à des excursions à Can Tho, An Giang , Vinh Long… pour apprendre et s'amuser. Elle a ensuite adapté la douceur, le gras et la décoration des gâteaux pour qu'ils correspondent au goût des habitants de Dong Nai, tout en conservant l'esprit des gâteaux locaux.

Le cuiseur vapeur à gâteaux dégage un arôme puissant à chaque ouverture du couvercle. Photo : Minh Hanh
Le cuiseur vapeur à gâteaux dégage un arôme puissant à chaque ouverture du couvercle. Photo : Minh Hanh
Le gâteau de peau de porc au durian est un plat apprécié de nombreux convives. Photo : Minh Hanh
Un plateau de galettes de tapioca parfumées et moelleuses, parsemées de noix de coco râpée et de graines de sésame grillées. Photo : Minh Hanh

Chaque matin, la boulangerie s'active pour préparer de nouvelles fournées de gâteaux. Les marmites fumantes exhalent un arôme de gâteau mêlé à celui du lait de coco.

À l'extérieur de la cuisine, une longue table est soigneusement dressée avec différents types de gâteaux : bœuf de palmier, peau de porc au durian, vers à soie de manioc, bananes grillées, riz gluant au jacquier, riz gluant à la mangue… de toutes les couleurs et de toutes les saveurs. Les gâteaux sont servis encore chauds, et les clients peuvent choisir celui qui leur convient le mieux.

La pâte à gâteau est versée dans le moule par petites quantités pour que chaque gâteau soit homogène et moelleux. Photo : Minh Hanh
La pâte à gâteau est versée dans le moule par petites quantités pour que chaque gâteau soit homogène et moelleux. Photo : Minh Hanh
La pâtisserie est pratiquée quotidiennement avec la participation des membres de la famille. Photo : Minh Hanh
La pâtisserie est pratiquée quotidiennement avec la participation des membres de la famille. Photo : Minh Hanh
Des ouvriers garnissent méticuleusement des génoises enveloppées de noix de coco. Photo : Minh Hanh
Le boulanger garnit méticuleusement les génoises enveloppées de noix de coco. Photo : Minh Hanh

Le magasin est ouvert de 7h à 13h-14h environ, voire jusqu'à 15h-16h s'il y a encore beaucoup de clients.

Chaque jour, la boutique de Linh prépare entre 5 000 et 6 000 gâteaux, proposant toutes sortes de douceurs. Parmi les plus populaires, on peut citer le gâteau de peau de porc au durian, aux multiples couches moelleuses et grasses, parfumé au durian frais. Le gâteau au sucre de palme, uniformément gonflé, de couleur ambrée, possède une saveur sucrée grâce au sucre de palme.

En particulier, la recette de Mme Linh comprend également du lait de coco concentré, cuit séparément et servi avec le gâteau pour ajouter de la richesse et de la saveur.

Le prix des gâteaux varie de 4 000 à 15 000 VND la pièce. On y propose également des « combos » à 59 000 et 99 000 VND, de quoi rassasier deux personnes. Avec des prix raisonnables, une qualité irréprochable et des saveurs typiques de la région, il n'est pas surprenant que la boutique ait reçu un accueil enthousiaste de la part des habitants après seulement quelques mois d'ouverture.

Cette pâtisserie traditionnelle, située dans une petite ruelle du quartier de Bien Hoa, attire chaque matin de nombreux clients. Photo : Minh Hanh
La boulangerie située dans une petite ruelle du quartier de Bien Hoa attire chaque matin de nombreux clients. Photo : Minh Hanh

* Souvenirs d'expatriés et nouvelles expériences de jeunes

M. Nguyen Van Thong est arrivé tôt à la boutique pour acheter des gâteaux. Originaire de Bac Lieu (aujourd'hui province de Ca Mau), il vit depuis de nombreuses années dans le quartier de Tran Bien, province de Dong Nai. Il y a quelques semaines, lors d'un anniversaire de décès de sa famille, un voisin lui a montré par hasard une boutique vendant de « très bons » gâteaux traditionnels occidentaux. Il a alors décidé d'en acheter.

Mais depuis, l’arôme et la douceur des gâteaux traditionnels l’ont ramené à son enfance.

M. Thong a confié : « À l'époque, dans ma ville natale, mes plats préférés étaient le banh bo et le banh gan. Leur couleur et leur goût sont similaires à ceux des gâteaux d'ici. Je trouve les gâteaux d'ici abordables, délicieux, parfumés et propres. »

M. Nguyen Van Thong et son épouse sont partis avec joie après avoir acheté les gâteaux qui leur plaisaient. Photo : Minh Hanh

Les Occidentaux, mais aussi les jeunes, sont impatients de déguster ces gâteaux traditionnels. Vu Thi My Duyen (habitant du quartier de Long Binh) a découvert la boutique grâce à des vidéos de présentation sur TikTok.

Les jeunes choisissent leurs gâteaux selon leurs préférences. Photo : Minh Hanh
Les jeunes peuvent choisir librement toutes sortes de gâteaux. Photo : Minh Hanh

« La première impression est l'espace chaleureux et convivial de la boutique. Les gâteaux sont présentés simplement mais avec élégance, ce qui donne envie de les goûter immédiatement », a déclaré Duyen.

Pour Duyen, c'est un modèle prometteur, car peu de boutiques à Dong Nai proposent tous les gâteaux traditionnels de la région occidentale. Chaque plateau de gâteaux témoigne du dévouement du créateur, tapissé de feuilles de bananier, soigneusement disposé et propre.

Dans cet espace chaleureux, les arômes du riz gluant, de la noix de coco et des feuilles de pandan se mêlent, rappelant les anciens marchés de campagne. Les aînés y retrouvent des souvenirs grâce au goût familier des gâteaux, tandis que les jeunes sont impatients de découvrir de nouvelles saveurs au cœur de la ville.

Si vous avez l'occasion de visiter le quartier de Bien Hoa, arrêtez-vous dans une petite boulangerie dans une ruelle de la rue Bui Huu Nghia pour déguster les saveurs des gâteaux traditionnels occidentaux.

Minh Hanh

Source : https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202507/quan-banh-dan-gian-mien-tay-du-sac-huong-vi-thu-hut-thuc-khach-tai-bien-hoa-2641812/


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit