Ces dernières années, la préservation et la valorisation du patrimoine culturel ont été menées à bien, depuis la gestion étatique du patrimoine culturel jusqu'aux activités spécialisées telles que l'inventaire et l'identification du patrimoine, la recherche scientifique , la protection, la restauration et la protection des vestiges contre la dégradation, et la valorisation du patrimoine culturel. Ainsi, les valeurs historiques et culturelles traditionnelles du territoire et du peuple de Ninh Binh ont été préservées, transmises et promues.
Chaque année, dans le village de Binh Hoa (commune de Khanh Hong, Yen Khanh), se déroule la fête du temple de Binh Hoa, attirant un grand nombre d'habitants et de touristes. Ce temple dédié aux généraux des dynasties Trung Trac et Trung Nhi est toujours préservé par la population locale et promu comme un vestige historique et culturel de niveau provincial.
M. Pham Dinh Lieu, directeur adjoint du comité des fêtes du temple de Binh Hoa, a déclaré : « Chaque année, la fête traditionnelle du temple de Binh Hoa se déroule sur deux jours, avec des cérémonies et des activités festives. L'organisation de la fête est toujours strictement conforme aux réglementations relatives à la mise en œuvre d'un mode de vie civilisé. Les ménages participant aux affaires et aux échanges pendant la fête signent tous un engagement à respecter la vente de biens et de nourriture qui garantit la sécurité alimentaire, à ne pas racoler ni à augmenter les prix... Bien que les activités du festival soient organisées avec enthousiasme et attirent un grand nombre de personnes des villages et communes voisins, le comité des fêtes du temple s'efforce toujours d'empêcher les jeux d'argent et la fraude d'apparaître dans l'espace du festival, créant ainsi les conditions pour que les gens et les touristes puissent assister au festival de manière joyeuse, saine et sûre. »
Lors de notre visite du site historique du temple de Binh Hoa et de sa présentation, M. Pham Dinh Lieu a également expliqué : « La gestion des dons et des parrainages sur le site est assurée par le Comité des fêtes, conformément à la réglementation, avec un registre public et transparent. Cependant, comme il s'agit d'un temple de petite taille dans le village, le nombre de visiteurs et de fidèles est faible. » Dans le cadre de sa gestion, le Comité des fêtes veille toujours à ce que les touristes respectent la réglementation relative aux offrandes et aux dons.
Lors d'un entretien avec le camarade Dao Duc Tinh, vice-président du Comité populaire de la commune de Khanh Hong, il a été révélé que la commune de Khanh Hong compte trois vestiges historiques et culturels de niveau provincial, trois pagodes, quatre temples dédiés aux Déesses Mères et six fêtes de village chaque année. Grâce à ce système de gestion des vestiges historiques, la localité s'attache à préserver et à maintenir les valeurs culturelles traditionnelles et à sensibiliser activement la jeune génération aux traditions historiques de son pays. Parallèlement, elle contribue à promouvoir le tourisme local, faisant de ces vestiges une destination prisée par de nombreux touristes.
La commune de Khanh Hong accorde une attention particulière à la gestion des dons et des parrainages aux reliques afin de garantir la transparence et la transparence de tous les dons et contributions. Par conséquent, le conseil de gestion des reliques de la commune a demandé aux comités de célébration, aux gestionnaires et aux représentants des reliques de se conformer à la réglementation en vigueur concernant l'ouverture des registres et la tenue des comptes relatifs aux dons, au soutien et aux parrainages des particuliers et des touristes.
En tant que localité possédant de nombreuses reliques historiques provinciales et nationales telles que : le temple Thanh Nguyen - relique architecturale et artistique nationale ; la montagne Kiem Linh - relique historique nationale ; le temple Bo De - relique historique et culturelle provinciale..., la commune de Gia Tien (Gia Vien) a de nombreuses opportunités pour développer le tourisme et promouvoir le développement socio-économique .
M. Nguyen Thanh Hoa, vice-président du comité populaire de la commune de Gia Tien et chef du comité des célébrations du temple Saint Nguyen, a déclaré : « La localité a fait du bon travail dans la gestion des dons et des parrainages pour les reliques. Outre la gestion du conseil de gestion des reliques, le comité des célébrations a bien géré les recettes et les dépenses, tenu les registres, surveillé et ouvert des comptes bancaires pour recevoir les dons et les parrainages, et les dépenses sont dûment facturées et justificatives. Chaque année, le comité des célébrations présente un rapport complet au conseil de gestion des reliques ainsi qu'aux équipes d'inspection des niveaux supérieurs. Par conséquent, depuis de nombreuses années, les fonds provenant des dons et des parrainages sont utilisés pour la gestion, la restauration, l'embellissement et la protection des reliques conformément aux dispositions de la loi. »
Actuellement, la province compte 1 821 reliques, dont 3 reliques nationales spéciales (relique historique et architecturale de l'ancienne capitale Hoa Lu, relique historique et pittoresque de la montagne Non Nuoc, relique pittoresque de Trang An-Tam Coc-Bich Dong) ; 99 reliques nationales ; 335 reliques provinciales et 1 384 reliques incluses dans l'inventaire local.
Conformément au document n° 11752/BTC-HCSN du 30 octobre 2023 du ministère des Finances sur les lignes directrices pour l'inspection de la gestion des dons et des parrainages des vestiges historiques et culturels, le Comité populaire de la province de Ninh Binh a publié la décision n° 890/QD-UBND du 15 décembre 2023 sur l'inspection globale de la gestion des dons et des parrainages des vestiges historiques et culturels de la province de Ninh Binh.
Le Comité populaire provincial a chargé les Comités populaires des districts et des villes d'inspecter la gestion des dons et des parrainages des vestiges historiques et culturels de la région. En ce qui concerne le vestige de l'ancienne capitale Hoa Lu (géré par le Centre de conservation des vestiges historiques et culturels de l'ancienne capitale Hoa Lu, une unité de service public relevant du Département de la Culture et des Sports), le Département des Finances est chargé de superviser et de coordonner l'inspection avec les agences et unités compétentes.
Les résultats de l'inspection montrent que dans la zone, 1 138 des 1 821 reliques ont généré des revenus et des dépenses pour les dons ; 757 reliques n'ont généré aucun revenu ni dépense pour les dons. En 2023, le revenu total de 1 138 reliques s'élève à 110 792 millions de VND, hors dons et parrainages en nature (à l'exception de l'or, de l'argent, des métaux précieux et des pierres précieuses), travaux de construction et dons et parrainages pour les activités religieuses des organisations religieuses.
Parmi les recettes, les reliques ont dépensé 13 848 millions de VND pour les activités de gestion ; 12 323 millions de VND pour les activités de festival ; 62 256 millions de VND pour la restauration et l'embellissement des reliques ; 3 822 millions de VND pour les activités caritatives et humanitaires ; les autres dépenses (propagande et promotion des festivals et des reliques ; assurer la sécurité et l'ordre, les soins de santé, la protection de l'environnement, la prévention et la lutte contre les incendies ; la rénovation et la modernisation des ouvrages auxiliaires, y compris les toilettes, les routes intérieures, l'électricité, l'approvisionnement en eau et le drainage, les parkings...) se sont élevées à 13 629 millions de VND.
Aux reliques de base, des boîtes et des tables de dons ont été installées, et les boîtes sont placées aux endroits appropriés. La réception des dons s'effectue au moyen de formulaires tels que des bons, des registres et des boîtes de dons. Les installations ont enregistré, organisé l'inventaire, supervisé le processus d'inventaire et ouvert des registres pour comptabiliser le montant des dons collectés.
Le suivi, la gestion, la supervision et l'exploitation ont fait l'objet d'une attention accrue et d'un suivi rigoureux. Un comptage et une supervision périodiques de la réception et du comptage des fonds dans les boîtes de dons ont été organisés. Le processus de comptage a été observé par les parties concernées.
De plus, l'ouverture de livres comptables pour suivre les recettes et les dépenses des dons reste limitée, irrégulière et irrégulière. La plupart des reliques n'ont pas de comptes ouverts au Trésor public ou dans les banques pour recevoir et suivre les recettes et les dépenses des dons. Seules quelques reliques ont ouvert des comptes pour suivre et recevoir les recettes et les dépenses, comme le Centre de conservation des reliques historiques et culturelles de l'ancienne capitale Hoa Lu et le Palais Van de la ville de Ninh Binh.
La réception, la gestion et l'utilisation des dons, le parrainage des reliques et les activités festives à Ninh Binh sont progressivement mis en œuvre conformément à la réglementation ; l'enregistrement des livres et la réception des dons sont progressivement contrôlés régulièrement ; le comptage, la collecte et la dépense des dons contribuent à assurer la rigueur, la publicité, la transparence et le respect des réglementations, contribuant au développement socio-économique de la localité.
Bui Dieu
Source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)