La plage de Nha Trang, dans la zone adjacente au restaurant du Sailing Club, est utilisée à des fins commerciales (photo prise l'après-midi du 18 avril 2024) - Photo : PHAN SONG NGAN
La zone du club de voile sur le côté est de la rue Tran Phu, ville de Nha Trang de la Nha Trang Sailing Club Joint Venture Company Limited (Sailing Club Nha Trang) a été louée par le Comité populaire de la province de Khanh Hoa sur 2 369 m2 de terrain du parc de la plage de Nha Trang depuis mars 2005, pour être utilisée comme terrain de service commercial, exploitant des services touristiques, des restaurants et des bars.
En 2023, la province de Khanh Hoa a accordé une prolongation au restaurant du Club de voile de Nha Trang. Le bail prolongé du terrain commercial sur la plage de Nha Trang a également expiré le 31 décembre 2023.
Cependant, après l'expiration du bail foncier susmentionné, le propriétaire du Sailing Club Nha Trang et le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Khanh Hoa ont continué à envoyer des documents et des demandes à la province pour prolonger le bail.
Conformément à cette proposition, le Comité populaire provincial de Khanh Hoa vient de décider d'ajuster l'ancienne décision de prolongation, permettant à Nha Trang Sailing Club Joint Venture Company Limited de prolonger la période d'utilisation de l'ensemble de la zone de plage de Nha Trang qui a été louée à des fins commerciales (plus de 2 369 m2 ) pendant près de 20 ans pour continuer à faire des affaires jusqu'au 31 décembre 2024.
Plage de Nha Trang (Khanh Hoa) utilisée par le propriétaire du restaurant Sailing Club à des fins commerciales - Photo : PHAN SONG NGAN
Lorsque la province récupérera ses terres, le propriétaire du club de voile devra déménager et restituer le terrain à la plage de Nha Trang.
Conformément aux décisions de prolonger le bail du terrain à des fins commerciales sur la plage de Nha Trang dans la zone du Club de voile, le Comité populaire de la province de Khanh Hoa a stipulé que la Nha Trang Sailing Club Joint Venture Company Limited est responsable de l'utilisation du terrain à des fins appropriées et dans l'état actuel, et de l'accomplissement de ses obligations financières envers l'État.
Dans le même temps, selon la décision du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, le propriétaire du club de voile doit « se conformer à la relocalisation et à la remise du terrain lorsqu'il y a un avis de remise en état du terrain (y compris pendant la période d'utilisation du terrain loué) et ne pas demander d'indemnisation ».
Source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)