Le soir du 16 avril (8 mars du calendrier lunaire), sur le site national des vestiges architecturaux et artistiques du temple Saint Nguyen (communes de Gia Tien et Gia Thang, district de Gia Vien), le Comité du Parti du district, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Gia Vien ont organisé la cérémonie d'ouverture du Festival traditionnel du temple Saint Nguyen 2024.
Français Ont assisté à la cérémonie d'ouverture les camarades : Doan Minh Huan, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Mai Van Tuat, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Pham Quang Ngoc, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam ; les représentants d'un certain nombre de départements et de branches provinciaux ; de districts et de villes ; de l'Association provinciale du tourisme ; de l'Association provinciale de médecine orientale ; les dirigeants du Comité du Parti du district, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district ; les représentants des départements, des branches et des organisations du district ; le Comité exécutif bouddhiste du district ; les communes et les villes du district et un grand nombre d'habitants de Gia Tien, Gia Thang et des touristes de toutes les directions.
Au nom des dirigeants du district de Gia Vien, le camarade Pham Van Tam, secrétaire adjoint du comité du parti du district, président du comité populaire du district, chef du comité d'organisation du festival, a prononcé le discours d'ouverture du festival.
Français Le discours disait : Le maître zen Nguyen Minh Khong, dont le vrai nom était Nguyen Chi Thanh, était originaire du village de Dam Xa, commune de Dai Huu, district de Truong Yen (aujourd'hui commune de Gia Thang et commune de Gia Tien, district de Gia Vien). C'était un maître zen talentueux, qui a apporté de nombreuses contributions à la vie politique et à l'idéologie culturelle du Dai Viet pendant la dynastie Ly. Il était l'un des rares maîtres zen dont les événements liés ont été consignés dans le Dai Viet Su Ky Toan Thu. Le fait que le maître zen ait été nommé maître national, la position la plus élevée dans la hiérarchie bouddhiste de la dynastie Ly, a clairement démontré son importance dans l'histoire du bouddhisme pendant la dynastie Ly en particulier et dans l'histoire du bouddhisme vietnamien en général.
Le maître zen Nguyen Minh Khong, issu de la vie réelle, est entré dans la vie populaire, riche de légendes et de mythes, doté de nombreux pouvoirs et d'un talent magique exceptionnel. Il est considéré comme le fondateur de la médecine et de la fonderie du bronze. La vie et la carrière du maître zen Nguyen Minh Khong sont entourées d'un espace culturel chargé d'histoire et de légendes. Il est l'une des rares figures historiques à avoir été canonisées par le peuple (avec Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan) et occupe une place particulière dans le cœur du peuple et dans la culture vietnamienne.
Après la disparition du maître zen, pour commémorer ses mérites, le roi Ly émit un édit demandant au peuple, aux membres de la famille du village et à tous les habitants de Dam Xa d'organiser une cérémonie à Minh Khong Hoa, afin de faire revivre son nom divin et de construire un temple pour lui rendre hommage. De Son Tay à Ai Chau, tous le vénéraient, Dam Xa étant leur principal lieu de culte. À ce jour, on compte plus de 570 lieux de culte dans tout le pays.
Le temple de Saint Nguyen à Dam Xa est depuis longtemps réputé comme l'un des temples sacrés du pays de Gia Vien et est considéré comme l'un des « quatre villes de Hoa Lu ». L'ensemble, situé sur un terrain de plus de 4 000 m², a été construit selon le style « intérieur public, extérieur privé », un style « palais avant et arrière », avec une architecture unique et ancienne de la dynastie des Le postérieurs. Ce vestige historique et culturel a été reconnu comme monument architectural par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en 1989.
En hommage au Maître National de la Dynastie Ly, il est de coutume d'organiser des fêtes au Temple Saint Nguyen du 8 au 10 du troisième mois lunaire. Cette fête n'est pas liée à la date de naissance ou de décès de Saint Nguyen, ni à la saison des récoltes, mais se déroule au printemps, la croyance populaire voulant que le printemps soit la saison où tout pousse et s'épanouit, où les gens retrouvent force et énergie pour une vie nouvelle.
Le festival traditionnel du temple Saint Nguyen est imprégné de l'histoire et de la culture associées à la vie, à la carrière et à la légende du maître zen Nguyen Minh Khong ; il joue un rôle particulièrement important dans la vie culturelle et spirituelle de la communauté et constitue un produit créatif démontrant la cohésion communautaire.
Ces dernières années, avec le respect du peuple pour Saint Nguyen, pour préserver les reliques, préserver les caractéristiques culturelles uniques, promouvoir les valeurs historiques traditionnelles, le Festival du Temple Saint Nguyen a été organisé chaque année et a été amélioré en termes d'échelle, de contenu et d'espace.
Honoré et fier d'être la ville natale de Saint Nguyen, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple du district de Gia Vien ont fait des efforts pour que Gia Vien se développe de plus en plus, en continuant notamment à promouvoir et à exploiter les valeurs du patrimoine culturel, en particulier le patrimoine culturel lié au maître zen Nguyen Minh Khong, contribuant au développement culturel et économique du district.
Après le discours d'ouverture du festival, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Doan Minh Huan, a battu le tambour ; le secrétaire du Comité du Parti du district de Gia Vien, Hoang Manh Hung, a battu le gong pour ouvrir le festival.
Ensuite, un programme artistique épique avec le contenu « Sur les traces de Saint Nguyen » interprété par la troupe d'art de masse du district de Gia Vien et les enfants de la patrie.
*Avant la cérémonie d'ouverture, au Site National des Reliques Architecturales et Artistiques, des rituels traditionnels ont eu lieu tels que : la cérémonie d'ouverture du temple, la cérémonie du bain, la cérémonie de Cao Nieu, la procession de centaines de dieux, l'offrande d'encens... pour exprimer la moralité de « En buvant de l'eau, souvenez-vous de sa source », pour commémorer et montrer sa gratitude pour les grandes contributions du Maître National Nguyen Minh Khong dans le processus historique de la nation.
Étaient présents à la cérémonie d'offrande d'encens : le camarade Bui Mai Hoa, membre du Comité permanent du Parti provincial, chef du département de propagande du Comité provincial du Parti ; les dirigeants du Comité du Parti du district, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam du district de Gia Vien ; les représentants des départements, des branches et des organisations du district ; les communes de Gia Tien et de Gia Thang et la population locale.
Le festival comprend des activités culturelles uniques, portant la marque des grandes contributions du maître zen Nguyen Minh Khong à la carrière médicale du pays telles que : le marché du village de Diem, la performance artistique du yoga, l'expérience de la tournée « À la recherche de l'origine de Saint Nguyen », la finale du concours « Nourrir les talents des guides touristiques » en 2024, les courses de bateaux, les jeux folkloriques...
En organisant des activités festives, nous contribuons à susciter la tradition d’amour de notre patrie et de notre pays, la fierté nationale depuis des générations et à sensibiliser et responsabiliser toutes les classes de la population en participant à la préservation, à la promotion et à l’exploitation de la valeur du patrimoine culturel.
Bui Dieu-Minh Quang
Source
Comment (0)