Pour les officiers et les soldats du district insulaire de Truong Sa, rien n'est plus précieux et touchant que de chanter avec des artistes du continent. Car lorsqu'ils chantent, toute tristesse disparaît et la joie est décuplée.
À l'écoute des artistes, ils se fondent dans la musique, tel un fil conducteur reliant Truong Sa au continent. Outre les dons matériels offerts par le continent, les chants et les paroles de l'équipe Shock Art du groupe de travail n° 13 constituent les cadeaux spirituels les plus précieux et les plus durables.
Pratique sur le pont
Cette fois, j'ai suivi le navire 571 du groupe de travail n° 13 pour rendre visite aux habitants et aux soldats du district insulaire de Truong Sa et de la plate-forme DK1/20 en tant que vétéran de la coentreprise Vietnam-Russie Vietsovpetro sous l'égide de l'Association des vétérans de guerre du groupe national vietnamien du pétrole et du gaz, chargé d'être le chef de la troupe d'art de choc - une tâche assez difficile, car les noyaux artistiques se trouvent dans toutes les régions du pays, tandis que la formation ne peut pas être concentrée.
Avec de nombreuses années d'expérience en tant que chef de troupe se produisant dans de nombreux endroits, j'ai « dirigé de loin », demandé à des groupes de différentes provinces et villes de pratiquer et d'échanger des performances, de « combiner la musique en ligne », et lorsqu'ils se rencontraient à Cam Ranh, ils s'entraînaient ensemble.
Le 17 mai à 19h30, le navire 571 de la Région Navale 4 a sonné trois sirènes d'adieu avant de prendre la mer dans la nuit. Pendant que plus de 200 membres du Groupe Pétrole et Gaz du Vietnam, du Trésor public, des représentants de la province de Hai Duong et des artistes se reposaient après une journée de visites bien remplie, notre troupe artistique montait sur le pont supérieur du navire pour s'entraîner. Malgré le vent nocturne qui nous piquait le visage et les vertiges dus au mal de mer, plus de 20 membres de notre troupe s'entraînaient assidûment. Thanh Nga, une artiste de l'usine d'engrais de Phu My, a déclaré avec émotion : « La première fois que je suis allée à Truong Sa et que j'ai chanté pour les soldats, malgré le mal de mer et la fatigue, j'ai fait de mon mieux. En plus de chanter avec le groupe, j'enverrai aux soldats trois chansons : « Gan lam Truong Sa », « Sao bien » et « Doi nguoi rung cay ». Hong Tham, journaliste à l'Université du pétrole de Vung Tau, s'est également portée volontaire pour rejoindre l'équipe artistique choc afin de « transmettre la chaleur du continent aux soldats de Truong Sa, DK1, par le biais de paroles et de chansons ».
À la demande du Département politique de la Marine, la troupe artistique de choc devait assurer deux représentations de groupe avec des danses illustrées, le soir du 19 mai, sur le pont du navire pour célébrer le 133e anniversaire du Président Hô Chi Minh, et sur la scène de Truong Sa le soir du 21 mai. Comment danser ? La troupe artistique est principalement composée de délégués d'âge mûr et d'anciens combattants. Formé à la chorégraphie et à la mise en scène, j'ai rassemblé la troupe et demandé au noyau de se porter volontaire. Tout le monde a hoché la tête : « Je peux encore chanter, mais je ne sais plus danser. » J'ai appelé Phi Yen, une actrice de la troupe de chant et de danse de la province de Ninh Thuan , pour l'encourager : « Essayez de danser un solo. Je vais m'entraîner pour vous en couple. » Phi Yen a accepté. Dans la salle à manger des officiers, les chaises étaient repliées. Vingt minutes plus tard, la danse « Étoile de mer » naissait au son des vagues déferlantes. Le navire 571 continuait de naviguer directement vers Truong Sa.
La chanson résonne au loin, sur le continent et dans les îles
La première escale du navire 571 fut l'île de Len Dao. En tant que journaliste et chef de l'équipe de choc artistique, j'ai eu la priorité pour embarquer. L'île de Len Dao se dressait, imperturbable, au milieu des vagues déferlantes. À seulement trois milles nautiques se trouvait l'île bien-aimée de Gac Ma, illégalement occupée par la Chine lors de l'incident du 14 mars 1988. J'ai braqué mon appareil photo sur Gac Ma. L'émotion mêlée d'indignation m'a submergé.
Il n'y avait pas de lumières sur scène, le son était celui du « bonbon haut-parleur » de l'île. J'ai pris le micro et me suis rendu au centre de l'île pour crier : « Officiers et soldats de l'île de Len Dao. Chantons. Chantons des chansons d'amour pour la mer et les îles, pour la patrie, l'armée et la patrie du Vietnam. » « Notre vie est une marche militaire, notre vie est un chant de soldat, nous chantons haut et fort, sans fin, au fil des jours, survolant les montagnes et les forêts de la frontière vers l'île lointaine. » Les paroles furent entonnées, et au même moment, des centaines de bras se levèrent au son de la chanson. Officiers, soldats ou membres du groupe de travail, nous nous tenions par les épaules et marchions en cercle au son de la musique entraînante venue du cœur, transmettant le message suivant : « Truong Sa est loin, mais pas loin », « Le continent est toujours aux côtés des soldats de Len Dao – une île sensible et résiliente qui protège la souveraineté de la patrie. »
Cachant ses émotions dans ses yeux rouges, le chef de l'île de Len Dao, le capitaine Bui Quynh Lam, originaire de Quynh Luu, a déclaré : « Chaque fois qu'un groupe visite l'île, nous ressentons une chaleur humaine. Chanter et danser avec nos frères et sœurs atténue notre nostalgie. C'est la performance la plus impressionnante depuis que je travaille sur l'île. » Le capitaine Lam a ajouté : « Loin du continent, nous nous aimons comme une famille. Entraînement le jour, patrouilles la nuit. Nous pensons toujours à nos proches et aux champs. En cette saison, sur l'île de Len Dao, la température dépasse souvent les 40 degrés Celsius. Malgré la rudesse du climat, les officiers et les soldats de l'île de Len Dao restent unis pour accomplir avec brio les missions qui leur sont confiées. »
Truong Sa Dong est l'une des cinq îles visitées par le groupe de travail n° 13 au cours de son voyage. Alors que le chef du groupe de travail, le contre-amiral Doan Van Chieu, commissaire politique de la Marine, travaillait avec les officiers de l'île, nous avons rapidement déployé la scène. Soudain, une pluie « étrange » s'est abattue sur nous. Les musiciens ont rapidement déplacé le son pour « se cacher de la pluie ». La pluie venait à peine de cesser que le soldat Hoang Van Thai, originaire de l'île, a entonné la chanson « Pluie sur l'île lointaine », l'émouvant. Les paroles « Pluie, va, pluie, la petite île a besoin de pluie, pluie, va, pluie, nous avons besoin de pluie » m'ont bouleversé. Certains membres du groupe de travail avaient les yeux rouges. Une fois de plus, nous nous sommes tenus par les épaules en cercle, bras dessus bras dessous, en signe de solidarité. Les chansons « S'oublier pour le peuple », « La vie de la forêt », « Connecter les gros bras », « Truong Son Dong - Truong Son Tay » étaient comme un flux continu qui ne voulait pas être séparé.
Le dernier point de notre voyage pour rendre visite aux militaires et aux civils de Truong Sa, quai DK1, était le quai DK1/20 (Ba Ke). Une fois de plus, nous nous sommes tenus la main et avons chanté : « Peu importe le vent ou les vagues, nous, les soldats de la plateforme, sommes là. Instables et précaires, les soldats de la plateforme ne craignent pas les tempêtes. Au milieu de l'océan, nous aimons toujours la vie, au milieu de l'océan et du ciel, nous aimons toujours la vie, c'est ainsi que sont les soldats de la plateforme… » Les paroles pleines d'émotion semblaient nous transpercer.
Le capitaine militaire professionnel Hoang Van Tai, employé de Radar rattaché à la plateforme DK1 depuis plus de 25 ans, a confié avec émotion : « Je ne suis pas retourné sur le continent depuis plus d'un an. Hier soir, nous attendions avec impatience l'arrivée du navire. “Spring of DK” est une chanson qui exprime les sentiments et le devoir de nos soldats de la plateforme. »
Chaque groupe a son moment pour se dire au revoir. Les soldats de la plateforme DK1/20 ont accompagné le groupe de travail jusqu'à la plateforme d'amarrage. Avant de monter dans le bateau pour retourner au navire 571, j'ai passé mon bras autour de Tai et chanté : « Non loin de là, ô plateforme, nous reviendrons à l'heure dite, pour chanter avec toi le printemps de DK1, afin que les îles Truong Sa et DK1 soient à jamais nôtres. »
Le navire 571 a sonné trois fois de sa corne pour saluer la plateforme. Nous avons clairement entendu les soldats crier haut et fort « Au revoir, au revoir », puis chanter à l'unisson : « La plateforme observe les nuages, une veille vers le sud-ouest. Quand la marée monte, nous nous étendons sur les vagues, attendant le lever de la lune, échangeant une lettre d'amour. La mer et les vagues chantent, rêvant de chez nous. »
Source
Comment (0)