Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le parcours radieux de Miss Vietnam 2024

De la première scène flottante sur la rivière des Parfums à la première émission de téléréalité, en passant par une série de nouveaux titres d'ambassadrices, Miss Vietnam 2024 a créé un parcours résolument contemporain. Outre son objectif de célébrer la beauté, le concours contribue également à redéfinir le rôle des reines de beauté dans la société actuelle.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai03/07/2025

De la première scène flottante sur la rivière des Parfums à la première émission de téléréalité, en passant par une série de nouveaux titres d'ambassadrices, Miss Vietnam 2024 a créé un parcours résolument contemporain. Outre son objectif de célébrer la beauté, le concours contribue également à redéfinir le rôle des reines de beauté dans la société actuelle.

Chung khảo toàn quốc Hoa hậu Việt Nam 2024 diễn ra tối 20/4 tại Cung Thể thao Quần Ngựa (Ba Đình, Hà Nội), sân khấu hoành tráng lấy cảm hứng từ Hoàng Thành Thăng Long, với thiết kế ánh sáng biểu tượng 4 trụ cột: Nhan sắc - Văn hóa - Trí tuệ - Cống hiến. Đây là lần đầu tiên, phần hô tên thí sinh được đưa vào, tạo không khí thân thiện. Hình ảnh cờ đỏ sao vàng được đưa lên sân khấu Chung khảo trong phần đồng diễn áo dài, trên nền nhạc Việt Nam hào quang rực sáng chạm tới cảm xúc.
La finale nationale de Miss Vietnam 2024 s'est déroulée le soir du 20 avril au Palais des Sports de Quan Ngua (Ba Dinh, Hanoï), sur une scène grandiose inspirée de la citadelle impériale de Thang Long, avec des jeux de lumière symbolisant les quatre piliers : Beauté, Culture, Intelligence et Dévouement. C'était la première fois que le nom de la candidate était prononcé, créant une ambiance conviviale. L'image du drapeau rouge à l'étoile jaune a été portée sur la scène finale lors de la performance de l'ensemble Ao Dai, sur fond de musique vietnamienne, un halo lumineux qui a ému les sens.
Top 3 xuất sắc gồm Hoa hậu Hà Trúc Linh, Á hậu 1 Trần Ngọc Châu Anh, Á hậu 2 Nguyễn Thị Vân Nhi rạng rỡ trong khoảnh khắc đăng quang trên sân khấu nổi giữa sông Hương, khép lại hành trình hơn 6 tháng đầy cảm xúc và thử thách.
Les 3 premières, dont Miss Ha Truc Linh, la 1ère dauphine Tran Ngoc Chau Anh et la 2ème dauphine Nguyen Thi Van Nhi, étaient rayonnantes lors de leur couronnement sur la scène flottante au milieu de la rivière Huong, concluant un voyage de plus de 6 mois plein d'émotions et de défis.
Sau đăng quang, Top 3 Hoa hậu Việt Nam 2024 xuất hiện rạng ngời, đầy bản lĩnh trong buổi họp báo tại Hà Nội, khẳng định sự sẵn sàng cho nhiệm kỳ mới.
Après avoir été couronnées, les 3 meilleures Miss Vietnam 2024 sont apparues radieuses et confiantes lors d'une conférence de presse à Hanoi , affirmant leur préparation pour le nouveau mandat.
Lần đầu tiên, chuỗi sự kiện tuyển sinh Hoa hậu Việt Nam 2024 được tổ chức quy mô, chuyên nghiệp khắp ba miền, khởi đầu tại Học viện Ngoại giao (9/1), tiếp đến Trường Khoa học Liên ngành và Nghệ thuật - ĐH Quốc gia Hà Nội (13/1), Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng (15/1), Trường ĐH Ngân hàng TPHCM (24/2), Trường ĐH Mở TPHCM (25/2), Trường ĐH Tài chính - Marketing (26/2) và khép lại tại Đại học Huế (28/2). Đây cũng là lần đầu tiên Hoa hậu Việt Nam có cổng đăng ký trực tuyến bên cạnh các hình thức đăng ký, nộp hồ sơ truyền thống.
Pour la première fois, la série d'événements de recrutement pour Miss Vietnam 2024 a été organisée à grande échelle et de manière professionnelle dans les trois régions. Les événements ont débuté à l'Académie diplomatique (9 janvier), puis à l'École des sciences et arts interdisciplinaires de l'Université nationale de Hanoï (13 janvier), à l'Université des langues étrangères de l'Université de Danang (15 janvier), à l'Université bancaire de Hô-Chi-Minh-Ville (24 février), à l'Université ouverte de Hô-Chi-Minh-Ville (25 février), à l'Université de finance et marketing (26 février) et enfin à l'Université de Hué (28 février). C'est également la première fois que Miss Vietnam propose un portail d'inscription en ligne en plus des formulaires d'inscription et de candidature traditionnels.
Lần đầu tiên trong lịch sử 37 năm, cuộc thi Hoa hậu Việt Nam ra mắt sêri truyền hình thực tế. Các tập truyền hình thực tế đều mang theo gửi gắm của BTC về việc góp phần quảng bá vẻ đẹp thiên nhiên, văn hóa, con người Việt Nam khi thí sinh tham gia các hoạt động tại nhiều địa điểm đặc biệt trên cả nước như TPHCM, Quảng Trị, Huế, Hà Nội… Hoa hậu Việt Nam 2024 bên cạnh chọn ra Hoa hậu và hai Á hậu còn tìm kiếm bốn Đại sứ ở các lĩnh vực: Nhân ái, Môi trường & Du lịch, Truyền thông & Nghệ thuật, Thời trang & Thể thao.
Pour la première fois en 37 ans d'histoire, le concours Miss Vietnam lance une émission de téléréalité. Les épisodes véhiculent le message du comité d'organisation : contribuer à la promotion de la beauté de la nature, de la culture et du peuple vietnamien. Les candidates participent à des activités dans de nombreux lieux emblématiques du pays, tels que Hô-Chi-Minh-Ville, Quang Tri, Hué, Hanoï… Outre la sélection de Miss et de deux dauphines, Miss Vietnam 2024 recherche également quatre ambassadrices dans les domaines suivants : œuvres caritatives, environnement et tourisme, médias et arts, mode et sports.
Không gian di sản cố đô hiện rõ trong các hoạt động trải nghiệm: thí sinh học múa chén, đội nón Huế, trình diễn bộ sưu tập áo dài “Bước ra từ trong tranh” ba miền, đồng thời thuyết minh về kiến trúc, lịch sử tại Đại Nội, đàn Nam Giao, cầu Trường Tiền. Kiến trúc sư Hoàng Việt Trung nhận định,cuộc thi là “minh chứng sinh động cho sự tôn trọng giá trị truyền thống, sự sáng tạo và góc nhìn cởi mở” tại cố đô Huế.
L'espace patrimonial de l'ancienne capitale est clairement mis en valeur par les activités expérientielles : les participants apprennent à danser avec des tasses, à porter des chapeaux coniques de Hué, à exécuter la série d'ao dai « Sortir des peintures » des trois régions, et expliquent simultanément l'architecture et l'histoire de la Cité impériale, de l'autel de Nam Giao et du pont Truong Tien. L'architecte Hoang Viet Trung a déclaré que ce concours est « une démonstration éclatante du respect des valeurs traditionnelles, de la créativité et de l'ouverture d'esprit » dans l'ancienne capitale de Hué.
Lần đầu tiên có sân khấu nổi trên mặt nước sông Hương. Sân khấu được thiết kế công phu với gần 400 tấn thiết bị, hơn 3.000 m2 mặt sàn, khán đài có sức chứa 6.000 khán giả.
Pour la première fois, une scène flottante est installée sur la rivière Huong. Conçue avec soin, elle compte près de 400 tonnes d'équipements, plus de 3 000 m² de surface au sol et une tribune pouvant accueillir 6 000 spectateurs.
Giữa bối cảnh mưa lớn kéo dài làm gián đoạn thi công sân khấu mặt nước, BTC cuộc thi Hoa hậu Việt Nam năm 2024 buộc phải đưa ra quyết định điều chỉnh lịch đêm Chung kết sang ngày 27/6 thay vì ngày 14/6. Nhà báo Phùng Công Sưởng, Tổng Biên tập báo Tiền Phong, Trưởng Ban Tổ chức cuộc thi chia sẻ: “Đây là quyết định khó khăn nhất trong suốt 18 kỳ tổ chức. Chúng tôi kiên trì giữ vững địa điểm tổ chức, không thay đổi quy mô, chất lượng, quyết tâm thực hiện một đêm chung kết xứng đáng cho Huế, cho khán giả, và cho toàn bộ hành trình đã qua của các thí sinh”.
Suite aux fortes pluies persistantes qui ont perturbé la construction de la scène aquatique, le comité d'organisation du concours Miss Vietnam 2024 a été contraint de prendre la décision de reporter la finale au 27 juin au lieu du 14 juin. Le journaliste Phung Cong Suong, rédacteur en chef du journal Tien Phong et président du comité d'organisation du concours, a déclaré : « C'est la décision la plus difficile de cette 18e édition. Nous sommes déterminés à maintenir le lieu, sans en modifier l'ampleur ni la qualité, et déterminés à faire en sorte que la finale soit digne de Hué, du public et du parcours des candidates. »
25 thí sinh dự vòng Chung kết dốc sức rèn luyện, đặc biệt trong 2 ngày trước đêm Chung kết (25-26/6) đã miệt mài “chạy nước rút” ráp sân khấu giữa cái nắng gay gắt của TP Huế.
Les 25 concurrents de la finale se sont entraînés dur, en particulier au cours des 2 jours précédant la soirée finale (25-26 juin), ils ont travaillé dur pour assembler la scène sous le soleil brûlant de la ville de Hue.
Về phần thi được chú ý nhất trong quá trình “chấm Hoa hậu”: nhân trắc học, bác sĩ Trương Hoàng Lệ Thủy, thành viên đội ngũ nhân trắc học của Hoa hậu Việt Nam 2024, cho biết: “Trước khi vòng thi khởi động, bốn thí sinh đã được đại diện vào kiểm tra để đảm bảo không có bất kỳ máy ghi âm hay quay phim nào trong phòng nhân trắc. Chúng tôi là những bác sĩ có nhiều năm kinh nghiệm, trong đó có người đã đồng hành suốt 7 kỳ Hoa hậu. Với hàng chục năm làm việc trong lĩnh vực này, không gì có thể lọt qua con mắt của những người đã quen với từng chi tiết nhỏ nhất về nhân trắc học”.
Concernant l'aspect le plus marquant du processus d'évaluation des Miss : l'anthropométrie, le Dr Truong Hoang Le Thuy, membre de l'équipe d'anthropométrie de Miss Vietnam 2024, a déclaré : « Avant le début de l'épreuve, quatre candidates étaient présentes pour vérifier l'absence d'appareils d'enregistrement ou de caméras dans la salle d'anthropométrie. Nous sommes des médecins forts de nombreuses années d'expérience, dont l'un a accompagné sept concours de Miss. Forts de plusieurs décennies d'expérience dans ce domaine, rien n'échappe à ceux qui maîtrisent les moindres détails de l'anthropométrie. »
Sau đăng quang, Hoa hậu Hà Trúc Linh cùng hai Á hậu Châu Anh và Vân Nhi đã có chuyến “về thăm nhà” đầy cảm xúc tại báo Tiền Phong và Hoàng Thành Media. Họ chia sẻ kỷ niệm hậu trường, bật khóc vì xúc động và bày tỏ lòng biết ơn với những người đồng hành. Nhiệm kỳ “Rạng rỡ Việt Nam” khởi đầu đầy cảm xúc và hy vọng.
Après avoir été couronnées, Miss Ha Truc Linh et ses deux dauphines, Chau Anh et Van Nhi, ont fait un voyage de retour émouvant au journal Tien Phong et à Hoang Thanh Media. Elles ont partagé leurs souvenirs des coulisses, fondu en larmes et exprimé leur gratitude à leurs compagnes. L'expression « Vietnam radieux » est née d'émotion et d'espoir.
tienphong.vn

Source : https://baolaocai.vn/hanh-trinh-rang-ro-hoa-hau-viet-nam-2024-post647862.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit