Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le voyage des films mobiles

(Baothanhhoa.vn) - Peu de gens savent que derrière les films mobiles projetés au public, notamment dans les régions reculées, se cachent les sacrifices silencieux des « guerriers » de l'équipe de projection du Centre de promotion du tourisme et de la culture du cinéma Thanh Hoa. Sous le soleil ou la pluie, malgré les difficultés et les épreuves, ils travaillent dur chaque jour pour ramener les films dans leurs villages.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa03/07/2025

Le voyage des films mobiles

Une projection de film mobile pour les habitants des hautes terres.

Après de nombreuses heures passées à suivre les « soldats » de l'équipe de projection n° 1 du Centre de promotion du tourisme et de la culture du cinéma Thanh Hoa, nous sommes enfin arrivés au village de Xia Noi, commune de Son Thuy. Après quelques échanges avec les villageois, les « soldats » de l'équipe de projection se sont immédiatement mis au travail. Certains ont tendu la toile de fond, attaché les cordes, d'autres ont installé, réglé les machines, amplifié les haut-parleurs… pour préparer la soirée de spectacles et de projections itinérantes au service de la population.

Français M. Le The Chuyen, responsable de l'équipe de tournage n°1, a déclaré : « Cette fois-ci, en venant au village de Xia Noi - où vit principalement l'ethnie Mong, nous organiserons un programme culturel interprété par des artistes et des acteurs du Centre de promotion du tourisme et de la culture, du cinéma Thanh Hoa avec de nombreuses performances spéciales, telles que : des chants, des danses pour louer le Parti, l'Oncle Ho, l'amour de la patrie, du pays, du peuple vietnamien, la tradition de solidarité entre les communautés ethniques de la province... En même temps, nous présenterons des films sur la guerre, la révolution, la vie sociale tels que "L'odeur de l'herbe brûlée", "La route à travers la forêt", "Les scènes révolutionnaires glorieuses"... ».

« Le secteur des projections itinérantes est également très complexe, surtout pour notre équipe en charge des zones montagneuses. C'est d'autant plus difficile que les routes sont éloignées et que de nombreux endroits sont escarpés. Les voitures transportant du matériel sont inaccessibles, ce qui nous oblige à utiliser des motos. Il faut plusieurs heures de route pour se rendre à un lieu de projection proche, et une journée entière, du petit matin jusqu'à tard le soir, pour se rendre dans un village éloigné… Les difficultés de circulation, les intempéries ou les véhicules en panne sont des problèmes que toute notre équipe rencontre fréquemment. De plus, les jours de pluie, les routes sont glissantes, les cols sont nombreux et les accidents sont fréquents. Une fois le film terminé, les membres de l'équipe doivent ranger leur matériel jusqu'à 23 heures ou minuit. Malgré la difficulté des projections, nous, professionnels, sommes honorés et fiers de voir chaque fois que nous arrivons sur le lieu de projection, tous les obstacles semblent disparaître », confie M. Chuyen.

Mme Sung Thi Lau, habitante du village de Xia Noi, a déclaré : « Pour les habitants des régions reculées, regarder des films est extrêmement précieux. C'est pourquoi, chaque fois qu'une équipe de tournage mobile arrive, tout le village est en liesse, tout le monde est impatient d'aller les voir. Aujourd'hui, nous pouvons visionner des films sur le Parti et Oncle Ho, et l'équipe de tournage s'emploie activement à faire connaître les politiques, les directives et les lois du Parti et de l'État à la population. Cela permet non seulement de mieux faire connaître et comprendre la loi, mais aussi d'enrichir notre vie spirituelle et culturelle. »

Concernant les projections itinérantes, M. Duong Ngoc Lam, chef du département cinéma du Centre de promotion du tourisme et de la culture du cinéma Thanh Hoa, a déclaré : « Le centre dispose actuellement de quatre équipes de projection itinérantes, réparties dans la plupart des localités de la province. Depuis début 2025, ces équipes ont projeté près de 800 films, couvrant des sujets allant de l'histoire aux traditions révolutionnaires, en passant par le divertissement, au service de centaines de villages, hameaux, agences, unités et écoles. » En particulier lors des périodes de forte affluence comme le 19 mai et le 2 septembre, les projections sont en augmentation. Bien que les projections itinérantes soient toujours très appréciées et constituent une ressource spirituelle indispensable pour les populations des zones reculées, elles rencontrent également de nombreuses difficultés en raison de l'essor des technologies de l'information.

« Cette situation exige une amélioration constante de la qualité, tant en termes de contenu que de technologie, en veillant notamment à investir dans des projecteurs numériques modernes et synchronisés, et à acquérir des générateurs supplémentaires… afin de répondre rapidement aux besoins de la population. Parallèlement, nous devons renforcer l'innovation cinématographique, en diversifiant et en enrichissant la forme et le contenu, en proposant constamment de nouveaux films à portée sociale et à fort contenu éducatif. Parallèlement, nous devons intégrer le doublage en langues ethniques telles que le thaï, le muong, le mong et le dao… dans les films destinés aux minorités ethniques. De plus, les équipes de tournage se concentrent sur l'intégration, la diffusion et la propagande des directives et politiques du Parti, ainsi que des lois et politiques de l'État destinées aux populations des zones reculées. Ainsi, nous pouvons à la fois répondre au besoin de la population de profiter de la culture spirituelle et optimiser l'efficacité du travail de propagande pour les missions politiques de la province », a affirmé M. Duong Ngoc Lam.

Article et photos : Nguyen Dat

Source : https://baothanhhoa.vn/hanh-trinh-cua-nhung-thuoc-phim-luu-dong-253952.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit