Michelle Yeoh aide « Na Tra 2 » à améliorer ses mauvaises performances sur le marché américain

Malgré une série de succès historiques, « Na Tra 2 » a encore connu des difficultés sur le marché américain. En août prochain, A24 est déterminé à changer la donne grâce à une initiative extrêmement audacieuse.

Plus tôt cette année, le film d'animation chinois Ne Zha 2 est devenu le film le plus rentable de 2025 et de tous les temps, avec plus de 2 milliards de dollars de recettes au box-office. Il est également le premier film non anglophone à dépasser la barre des 2 milliards de dollars dans le monde .

Malgré les performances du film, le marché américain n'est pas très impressionné. Ainsi, malgré sa sortie limitée depuis le 14 février, Na Tra 2 est globalement difficile d'accès et la majeure partie des recettes provient de Chine.

Scène dans Na Tra 2

PHOTO : A24

Mais cela pourrait changer cet été. Le public américain aura notamment l'occasion de comprendre pourquoi le film est devenu un phénomène au box-office, lorsque le studio oscarisé A24 a annoncé la sortie d'une version doublée en anglais le 22 août.

Selon les informations révélées, le film sera projeté dans les cinémas aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Côté format, Na Tra 2 sera diffusé en IMAX, en 3D et dans d'autres formats haut de gamme.

Autre surprise : Michelle Yeoh rejoindra le casting vocal, même si le rôle qu'elle interprétera n'a pas encore été annoncé. Le reste du casting reste à confirmer.

Michelle Yeoh rejoindra le casting vocal de Na Tra 2

PHOTO : COLLECTION EVERETT

L'actrice oscarisée a déclaré : « Je suis honorée de participer au doublage de Ne Zha 2 – une étape importante dans l'animation chinoise et un puissant rappel de l'universalité des histoires venues d'Orient. C'est une immense joie de partager ce film avec le public anglophone. J'espère que chacun pourra découvrir la magie, l'impact et la vision artistique de ce film sur grand écran. »

Na Tra 2 est la suite de Na Tra (2019), qui a rapporté plus de 700 millions de dollars lors de sa première diffusion. La série a été créée par le réalisateur et scénariste Yang Yu (alias Sui Cao) d'après le personnage mythologique chinois du même nom et inspirée du roman du XVIe siècle Phong Than .

Source : https://thanhnien.vn/duong-tu-quynh-giup-na-tra-2-cai-thien-thanh-tich-bet-bat-tai-thi-truong-my-185250710122824893.htm