 |
| La vice- présidente Vo Thi Anh Xuan a rencontré le président du parti au pouvoir FRELIMO et président du Mozambique, Filipe Nyusi. |
Pourriez-vous nous expliquer l’importance de la visite officielle de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan au Mozambique et en Afrique du Sud ?
À l'invitation du Premier ministre de la République du Mozambique, Adriano Maleiane, et du vice-président de la République d'Afrique du Sud, Paul Mashatile, la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a effectué une visite officielle en République du Mozambique et en République d'Afrique du Sud du 10 au 17 septembre. Cette visite revêt de nombreuses significations importantes pour le Vietnam et les deux pays, comme en témoignent les points suivants :
Il s'agit tout d'abord d'une étape importante dans la mise en œuvre de la politique étrangère définie par le XIIIe Congrès national du Parti, axée sur l'indépendance, l'autonomie pour la paix, l'amitié, la coopération et le développement, la multilatéralisation et la diversification des relations extérieures. Cette visite contribue également à la mise en œuvre du projet « Développement des relations entre le Vietnam et les pays de la région Moyen-Orient-Afrique pour la période 2016-2025 ».
Deuxièmement, cette visite témoigne du respect que nous portons au Mozambique et à l'Afrique du Sud, deux amis traditionnels en Afrique avec lesquels nous entretenons une relation privilégiée et loyale. Malgré la distance géographique, le Vietnam, le Mozambique et l'Afrique du Sud partagent de nombreux points communs, notamment le patriotisme, le courage dont ils ont fait preuve pour protéger la paix et la liberté nationale au cours des dernières décennies, et la détermination à bâtir un pays pacifique, prospère et intégré dans la période actuelle.[1]
Troisièmement, la visite du vice-président a marqué une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales. Il s'agissait de la première visite d'un dirigeant vietnamien de haut rang au Mozambique depuis sept ans[2] et en Afrique du Sud depuis quatre ans[3]. Cette visite s'inscrivait dans le cadre du trentième anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Afrique du Sud. Cette visite a démontré la volonté d'élargir et d'approfondir l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et le Mozambique, ainsi que le Partenariat Vietnam-Afrique du Sud pour la coopération et le développement.
 |
| La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan s'entretient avec le vice-président de la République d'Afrique du Sud, Paul Mashatile. (Source : VNA) |
Pourriez-vous nous parler des résultats marquants de cette importante visite ?
Surmontant de grandes distances géographiques, avec un programme riche et complet d'activités comprenant des contacts bilatéraux par l'intermédiaire des canaux du Parti, de l'État et de l'Assemblée nationale, des rencontres avec des Vietnamiens d'outre-mer, la promotion du commerce et des investissements, les échanges interpersonnels et la diplomatie culturelle, la visite a obtenu des résultats très positifs et concrets dans de nombreux aspects.
Premièrement, cette visite a contribué à renforcer la confiance politique élevée entre le Vietnam, le Mozambique et l'Afrique du Sud . Les hauts dirigeants des deux pays ont réservé au vice-président et à sa délégation un accueil chaleureux et respectueux. Les dirigeants des deux pays amis ont exprimé à plusieurs reprises leur admiration pour les réalisations du Vietnam en matière de développement sous la direction du Parti communiste vietnamien, soulignant leurs sentiments de fraternité et leur affection loyale pour le Vietnam. Au Mozambique, La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan a eu des entretiens et rencontré les trois principaux dirigeants : le président et le président du parti au pouvoir Frelimo, le Premier ministre et le président de l'Assemblée nationale, et a rencontré le secrétaire général du parti Frelimo et le président du conseil municipal de Maputo, qui est également membre du Politburo du parti Frelimo.
En Afrique du Sud, le vice-président a rencontré en privé le vice-président, a rencontré le secrétaire général et des membres de la haute direction des deux partis politiques, le Congrès national africain (ANC) au pouvoir et le Parti communiste sud-africain ; ont participé aux discussions et aux contacts de l'autre côté, des dirigeants de ministères et de branches clés du gouvernement. Les dirigeants ont convenu d'accroître les échanges de délégations et les contacts de haut niveau au sein du Parti et de l'État ; de promouvoir l'échange d'expériences en matière de leadership et de gestion du pays ; de continuer à promouvoir le rôle des mécanismes de coopération bilatérale, de négocier et de signer des documents de coopération pour consolider le cadre juridique ; et d'affirmer la poursuite de la coordination et du soutien mutuel dans les forums multilatéraux.
Nous soutenons les deux pays dans leur coopération avec l’ASEAN ; le Mozambique et l’Afrique du Sud s’engagent à être des portes d’entrée pour le Vietnam afin de coopérer avec l’Union africaine et d’accéder au marché africain.
 |
| La vice-présidente Vo Thi Anh Xuan et le président du conseil municipal de Maputo, Eneas Comiche, ont inauguré la plaque signalétique du boulevard Ho Chi Minh. (Source : VNA) |
Deuxièmement, cette visite a donné un nouvel élan à la coopération entre le Vietnam et les deux pays dans les domaines de l'économie, de l'investissement et du commerce. Le vice-président et les dirigeants des deux pays ont convenu que la coopération en matière d'économie, de commerce et d'investissement présentait des points positifs, avec des succès marquants tels que la coentreprise de télécommunications Movitel, le projet de développement des cultures vivrières au Mozambique, ou encore la transformation de l'Afrique du Sud en premier partenaire commercial et premier marché d'exportation du Vietnam en Afrique. Cependant, elle reste en deçà de la confiance politique et du potentiel des deux parties.
Pour le Mozambique, cette visite a contribué à ouvrir de nouveaux domaines de coopération tels que le développement des infrastructures de transport, la construction navale et la formation professionnelle, ainsi qu'à promouvoir un développement durable et efficace dans des domaines de coopération traditionnels comme les télécommunications, l'agriculture et les mines. Le vice-président a reçu les ministres en charge de l'économie et les chefs d'entreprise des deux pays, a écouté et pris note de propositions concrètes et a défini les principales orientations visant à promouvoir une coopération concrète et efficace entre les gouvernements et les entreprises des deux pays.
Avec l'Afrique du Sud, Vos dirigeants soutiennent tous nos propositions visant à renforcer la coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, du tourisme, de l'éducation et de la formation, de l'agriculture, du charbon et des minéraux. L'Afrique du Sud est devenue l'un des premiers partenaires africains à avoir été encouragée par le Vietnam à négocier un accord de libre-échange (ALE). L'Afrique du Sud a également proposé activement de nouveaux projets, notamment dans les domaines des véhicules électriques, des produits pharmaceutiques et de l'électroménager. À noter que, lors de cette visite, le séminaire de coopération économique Vietnam-Afrique du Sud, organisé dans le cadre de la Journée du Vietnam en Afrique du Sud 2023, a réuni jusqu'à 150 représentants de ministères, de secteurs, d'entreprises et d'associations des deux pays. Lors de ce séminaire, les entreprises pharmaceutiques des deux pays ont signé un accord de coopération.
Troisièmement, les activités de diplomatie culturelle en l'honneur du président Hô Chi Minh constituent un moment fort . Au Mozambique, le vice-président et ses amis mozambicains ont offert des fleurs et inauguré la nouvelle plaque de l'avenue portant le nom du président Hô Chi Minh, en plein cœur de la capitale Maputo.[4]
En Afrique du Sud, à l'occasion du 30e anniversaire des relations diplomatiques, le programme « Journée du Vietnam » a été organisé pour la première fois en Afrique du Sud et en Afrique. Inauguré par la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan, cet espace culturel vietnamien a permis à de nombreux amis, en Afrique du Sud en particulier, en Afrique et dans le monde entier, de découvrir la culture diversifiée et unique du Vietnam, démontrant ainsi que le Vietnam considère la culture comme un vecteur important de renforcement des échanges et des liens entre les peuples des deux pays.
 |
| Les visiteurs essaient des costumes anciens de la dynastie Nguyen à l'Espace culturel vietnamien en Afrique du Sud. |
Quatrièmement, le Vice-Président a accordé une attention particulière à la communauté vietnamienne du Mozambique et d'Afrique du Sud et a passé du temps à la rencontrer . Il a salué la communauté vietnamienne des deux pays, bien que peu nombreuse, mais qui a mis en avant les qualités du peuple vietnamien, s'est unie pour surmonter les difficultés, a apporté des contributions positives à la société d'accueil et a servi de pont pour l'amitié et la coopération entre le Vietnam et le pays hôte. La visite et les encouragements du Vice-Président ont démontré l'attention et l'intérêt des dirigeants du Parti et de l'État pour la communauté vietnamienne à l'étranger, mettant en œuvre la Conclusion 12 du Bureau politique sur le travail des Vietnamiens à l'étranger dans le nouveau contexte. Lors de ses échanges avec les dirigeants, le Vice-Président a demandé au pays hôte de créer des conditions favorables pour la résidence, les permis de travail, etc., afin que les Vietnamiens puissent se sentir en sécurité dans leurs activités commerciales, leur développement et leur intégration.
En résumé, la visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuan au Mozambique et en Afrique du Sud a été un grand succès à tous égards, et a été largement relayée par la presse vietnamienne et locale. Je suis convaincu que, sur la base des points de vue communs dégagés lors de la visite entre la vice-présidente et les hauts dirigeants des deux pays amis, les ministères, départements et secteurs concernés de chaque pays continueront de coordonner et de mettre en œuvre des mesures concrètes pour porter les relations de coopération entre le Vietnam, le Mozambique et l'Afrique du Sud à un niveau supérieur, au bénéfice des populations des trois pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement sur les deux continents et dans le monde.
Merci, Monsieur le Vice-Ministre!
[1] Le Vietnam a été l’un des premiers pays au monde à reconnaître l’indépendance et à établir des relations diplomatiques avec le Mozambique en 1975 ; il a soutenu l’Afrique du Sud dans sa lutte pour la liberté et l’égalité et a établi des relations diplomatiques en 1993 avant que l’Afrique du Sud ne tienne ses premières élections démocratiques en 1994. Les deux pays ont également apporté au Vietnam un soutien sincère dans sa cause de défense nationale et de construction au cours des dernières décennies.
[2] Le président Truong Tan Sang a visité le Mozambique en 2016.
[3] Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue s’est rendu en Afrique du Sud en 2019.
[4] L'avenue a été nommée par le premier président du Mozambique, Samora Machel, en 1977 et est devenue un symbole de liens historiques et d'affection sincère entre les générations de dirigeants et de peuples des deux pays.
Source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)