Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le président de l'Assemblée nationale rencontre les ambassadeurs et les chefs des missions diplomatiques vietnamiennes à l'étranger

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế21/12/2023

Dans l'après-midi du 21 décembre, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a rencontré les ambassadeurs et les chefs des missions diplomatiques vietnamiennes à l'étranger pour assister à la 32e Conférence diplomatique.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài

Le président de l'Assemblée nationale a rencontré les ambassadeurs et les chefs des missions diplomatiques vietnamiennes à l'étranger.

Étaient présents à la réunion le Secrétaire général et chef du Bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, le président de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale, Vu Hai Ha, des représentants du Conseil des nationalités et des dirigeants des commissions de l'Assemblée nationale. Du côté du ministère des Affaires étrangères, étaient présents le ministre Bui Thanh Son, des dirigeants du ministère et des responsables d'unités au sein du ministère, ainsi que 109 directeurs d'agences de représentation vietnamiennes à l'étranger et des directeurs d'agences de représentation nommés.

Dans son rapport au président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a affirmé que la 32e Conférence diplomatique revêt une grande importance et joue un rôle essentiel dans la mise en œuvre réussie des tâches du 13e Congrès du Parti.

Cette conférence a approfondi la question, en se concentrant sur l'évaluation de la situation réelle du monde et de la région, les résultats des affaires étrangères depuis la 31e Conférence diplomatique (2021) jusqu'à présent ; en même temps, en clarifiant les opportunités et les défis auxquels sont confrontés le pays, ainsi que le secteur diplomatique ; déterminant ainsi les exigences, les objectifs et les tâches des affaires étrangères dans les temps à venir.

Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rendu compte des activités récentes en matière de politique étrangère.

Lors de la réunion, les ambassadeurs vietnamiens dans un certain nombre de localités ont rendu compte au président de l'Assemblée nationale du travail des agences de représentation vietnamiennes dans leurs pays d'accueil, des relations entre le Vietnam et d'autres pays, soulignant les résultats exceptionnels des visites du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue dans d'autres pays ces derniers temps, qui ont contribué de manière significative à promouvoir les relations du Vietnam avec d'autres pays, à approfondir les domaines de coopération traditionnels, à créer des locaux et à ouvrir de nouveaux domaines de coopération.

Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài

Les ambassadeurs et les chefs des agences représentatives ont assisté à la réunion.

S'exprimant lors de la réunion, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a exprimé sa joie d'accueillir les ambassadeurs et les chefs des missions diplomatiques vietnamiennes à l'étranger, affirmant que le travail des affaires étrangères a récemment obtenu de nombreux résultats et réalisations importants, devenant un point lumineux important parmi tous les résultats généraux et réalisations du pays ces dernières années, comme l'a déclaré le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la séance d'ouverture de la 32e Conférence diplomatique, les activités des affaires étrangères « ont obtenu de nombreux résultats et réalisations importants d'une importance historique, devenant un point lumineux impressionnant parmi tous les résultats généraux et réalisations du pays ces dernières années ».

Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a prononcé un discours directif.

Français Surtout dans la situation internationale complexe et imprévisible, les affaires étrangères ont obtenu de nombreux succès tant sur le plan bilatéral que multilatéral, équilibrant habilement les stratégies, préservant un environnement pacifique pour le développement et une intégration internationale profonde. Le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a félicité et salué les résultats positifs des affaires étrangères ainsi que l'amélioration du niveau des relations extérieures et des relations extérieures parlementaires avec d'autres pays.

Conformément aux réalisations du pays en matière de politique étrangère, les activités de l'Assemblée nationale en matière de politique étrangère ont été non seulement dynamiques mais aussi améliorées en qualité, promouvant fortement les caractéristiques de la nature de l'État en matière de politique étrangère et de la nature profonde du peuple.

Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que les ambassadeurs et les chefs de missions diplomatiques doivent continuer à promouvoir la construction d'une diplomatie professionnelle, globale et moderne, renforçant ainsi le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale.

Les activités de l'Assemblée nationale en matière de politique étrangère, en particulier celles du président et des vice-présidents de l'Assemblée nationale, ont fait de la diplomatie parlementaire un canal de politique étrangère de premier plan et une source de force pour promouvoir une coopération approfondie et efficace avec d'autres pays, renforcer la position internationale du pays, en particulier dans les domaines politique - diplomatie, socio-économie, science et technologie..., mobiliser des ressources extérieures pour contrôler la pandémie de Covid-19, élargir la coopération économique - commerciale - d'investissement...

Les ambassadeurs et chefs de mission diplomatique doivent continuer à promouvoir l'édification d'une diplomatie professionnelle, globale et moderne, renforçant ainsi le prestige et la position du Vietnam sur la scène internationale. Dans ce contexte, le président Vuong Dinh Huê a affirmé que l'Assemblée nationale et ses dirigeants continueraient d'accorder la plus haute priorité au secteur diplomatique lors de l'examen et de la réglementation des questions relevant de leur compétence, s'efforçant d'améliorer l'image du Vietnam sur la scène internationale, à la hauteur du potentiel, de l'assise, de la position et du prestige international sans précédent de notre pays, comme l'a déclaré le XIIIe Congrès national.

Le président de l'Assemblée nationale a déclaré qu'au cours de ce mandat, l'Assemblée nationale a décidé de nombreuses questions nationales importantes concernant les affaires étrangères, a approuvé de manière proactive l'adhésion ou la résiliation de la validité des traités internationaux auxquels le Vietnam est membre, a assuré le respect des directives du Parti et des lois de l'État ; a supervisé la mise en œuvre des traités internationaux, créant une dynamique pour le développement fort du pays et une intégration plus rapide et plus efficace.

Des échanges de délégations à tous les niveaux, notamment des délégations de haut niveau, des délégations par l'intermédiaire du Parti et de l'Assemblée nationale avec de nombreux partenaires, ont eu lieu à une fréquence élevée afin de s'informer sur l'expérience de l'Assemblée nationale en matière de supervision et d'élaboration des lois. Le Vietnam a activement accueilli de nombreux événements multilatéraux majeurs, notamment le 14e Caucus de l'AIPA, les célébrations du 45e anniversaire de l'AIPA, la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires, ainsi que d'autres cadres tels que le FPAP, l'UIP et l'Union parlementaire francophone, proposant activement de nombreuses initiatives visant à réduire les écarts de développement, à répondre au changement climatique, à assurer la sécurité énergétique et à gérer les ressources en eau.

La mise en œuvre synchrone, dynamique et efficace du travail des affaires étrangères sur tous les canaux, dans laquelle les activités des affaires étrangères de l'Assemblée nationale ont apporté des contributions complètes et efficaces au travail des affaires étrangères du Parti, de l'État et du peuple, tout en ayant une concentration et des points clés, obtenant de nombreux résultats substantiels, à travers des activités dynamiques des affaires étrangères sur les canaux bilatéraux et multilatéraux, laissant une impression et étant hautement appréciées par l'opinion publique internationale.

Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
Aperçu de la réunion.

A cette occasion, le Président de l'Assemblée Nationale a hautement apprécié le Ministère des Affaires Etrangères, les Ambassadeurs et les Chefs des Agences Représentatives pour leur coordination étroite et efficace au cours du temps écoulé, apportant des contributions très positives aux réalisations du travail des affaires étrangères de l'Assemblée Nationale.

Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a déclaré qu'en plus de participer aux activités dans le cadre de la 32e Conférence diplomatique, les ambassadeurs continueront à travailler avec les ministères, les branches, les localités et les entreprises pour recevoir des informations et des recommandations spécifiques afin de mener à bien efficacement les tâches des affaires étrangères assignées par le Parti et l'État, en servant le travail d'intégration internationale, en connectant les localités et les entreprises de manière efficace et pratique, en répondant au mieux aux exigences de développement du pays.

Dans le contexte complexe de la situation mondiale et régionale, le ministère des Affaires étrangères, et plus particulièrement les représentations vietnamiennes à l'étranger, ont reçu de nombreuses et précieuses instructions de la part des dirigeants du Parti, de l'État et de l'Assemblée nationale, notamment sous la direction attentive et attentive du président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê. Grâce à cela, le secteur diplomatique a récemment enregistré de bons résultats, contribuant ainsi aux réussites globales du pays.

Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
L'ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Ba Hung.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
L'ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
L'ambassadeur du Vietnam à Cuba Le Thanh Tung.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
L'ambassadeur du Vietnam en Hongrie, Nguyen Thi Bich Thao.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
L'ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toan Thang.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
Le ministre Bui Thanh Son présente une photo souvenir au président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
Le président de l'Assemblée nationale a offert des souvenirs aux ambassadeurs et aux chefs des agences de représentation vietnamiennes à l'étranger.
Chủ tịch Quốc hội gặp mặt các Đại sứ, Trưởng cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a pris une photo souvenir avec les délégués.


Source

Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit