 |
| Les gens apportent au marché de nombreux produits des montagnes et des forêts. |
La plupart des gens se rendent au marché sur des sentiers sinueux dans la forêt, leurs motos grondant sans aucune hâte ni impatience, roulant simplement à travers les villages endormis.
Près du marché, on entendait les rires des filles Mong et Dao, vêtues de leurs robes colorées. Leur façon de se rendre au marché ensemble ressemblait à une fête : l'impatience, l'excitation et la joie se lisaient dans leurs yeux.
Nul besoin de boutiques richement décorées ou d'enseignes ostentatoires. Ici, chaque simple toile, chaque sac posé sur un rocher est un « étal ». Et c'est aussi là que la culture prend vie, à travers chaque couleur de jupe, chaque pli d'écharpe, chaque regard timide ou chaque poignée de main crispée.
Au marché, les gens vendent des poulets, des fagots de bois et des pousses de bambou sauvage, échangeant avec innocence sourires et anecdotes. Certains vont au marché sans rien acheter, juste pour rencontrer des connaissances, échanger quelques anecdotes et boire un verre d'alcool de maïs. D'autres apportent leurs marchandises au marché dès 3 heures du matin et, après avoir vendu, n'ont le temps que d'acheter un kilo de sel et quelques poissons séchés… puis traversent des ruisseaux et escaladent des montagnes pour rentrer chez eux.
Le marché est attrayant grâce aux robes colorées des filles Mong et Dao, méticuleusement brodées. Le plus impressionnant, ce sont les jupes aux multiples plis des femmes Mong, qui flottent à chaque pas. Les femmes Mong portent souvent des costumes traditionnels colorés, convaincues qu'ils sont la plus belle arme pour attirer le regard.
Au stand de légumes sauvages, les femmes tiennent soigneusement des bottes de jeunes pousses de bambou, des tubes de riz en bambou, des paniers d'œufs... Tout est rustique et honnête, comme s'il portait le souffle des montagnes.
Au fond du marché, des hommes et des femmes Tay étaient assis sous un arbre. Devant eux, des assiettes de galettes de maïs, des bananes bouillies et quelques verres de vin. Ils discutaient et riaient.
Dans un autre coin, quelques femmes bavardaient joyeusement et s'interrogeaient sur leurs maris, leurs enfants, les récoltes... C'est une culture vivante, traditionnelle et durable.
 |
| La simplicité des acheteurs et des vendeurs sur le marché. |
Le marché des hautes terres n'est pas seulement un lieu d'échange de marchandises, mais aussi une symphonie de langues, d'ethnies et de sons culturels. La langue aiguë des Mong semble planer au-dessus des collines ; la langue des Dao est patiente et douce comme un ruisseau ; la langue des Tay est chaleureuse et affectueuse comme un feu de camp.
Les gens se saluent et se posent des questions dans leur langue maternelle, et tout le monde comprend avec leurs yeux, leurs sourires et leur hospitalité sincère.
En nous arrêtant devant un stand simplement exposé au sol, la Coréenne nous a souri gentiment et nous a invités à acheter ses produits dans un mandarin approximatif. Sa voix simple m'a réchauffé le cœur, comme si je venais de siroter une coupe d'alcool de maïs.
Lors de sa rencontre avec Giang A Pao, un homme Mong du village de Lung Luong, qui avait apporté un coq et des bottes de pousses de bambou séchées. Vendues plus de 200 000 VND, Pao a confié qu'il hésitait entre acheter du porc ou des vêtements neufs pour ses enfants. Finalement, il a opté pour des vêtements neufs. « Les enfants seront ravis… J'ai peu d'argent, mais ma femme m'a dit d'acheter tellement de choses que je ne sais pas si j'en aurai assez ! » – a-t-il confié avec un sourire affectueux.
 |
| Aller au marché est l’occasion pour les femmes de se confier et de discuter entre elles. |
Les visiteurs du marché n'ont pas toujours assez, mais ils doivent quand même y aller, toujours avec leur sourire et leur simplicité. Outre l'échange de marchandises, le marché est aussi un lieu de partage d'histoires, de nouvelles et de leçons… Les femmes s'assoient près du marché et partagent leurs secrets de broderie, de puériculture et de confection de gâteaux variés ; les jeunes échangent de nouvelles musiques et des airs de flûte ; les anciens transmettent d'anciennes histoires et des moyens de préserver les coutumes et l'éthique des hautes terres…
Le marché est un lieu de rencontre entre différents groupes ethniques, créant une riche image de la vie locale. Nous nous immergeons dans le marché, dans la vie des gens, dans les petites joies et la chaleur paisible. Nous nous sentons ralentir, sentir chaque souffle de la terre et du ciel, et réaliser que, au milieu de l'agitation de la vie, il y a des aspects fascinants ici.
Le soleil se leva jusqu'au sommet de la montagne, le bruit des passants s'estompa peu à peu. Les charges s'allégèrent, les pas se mêlèrent sur le chemin du retour. Certains marchaient, d'autres poussaient leurs vélos, certains restaient silencieux, d'autres riaient et discutaient. Ils se saluèrent, prévoyant de se revoir. Mme Trieu Thi Men, une femme Dao de Vu Chan, déclara : « Le marché est tellement amusant, tout le monde, petits et grands, veut y aller. Si vous n'achetez rien, rencontrons-nous et discutons pour apaiser votre impatience… »
Nous quittâmes le marché, les rayons du soleil baignant la petite route. Une journée s'écoula, sans bruit, sans hâte, rien que de la joie dans chaque regard et chaque sourire. Là, chaque couleur de robe, chaque son de flûte, chaque salut… était une note dans l'harmonie infinie entre le ciel, la terre et les hommes.
Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/cho-phien-ban-hoa-ca-cua-vung-cao-7630ffe/
Comment (0)