De nos jours, la relation entre belle-mère et belle-fille est beaucoup plus « facile » que par le passé - Photo : DUYEN PHAN
Ayant un fils unique, mariée depuis 4 ans maintenant, Mme Nguyen Ngoc Mai (60 ans, vivant dans le district 7, Ho Chi Minh-Ville) a déclaré que la relation entre elle et sa belle-fille est très bonne parce qu'elle est toujours… indulgente envers sa belle-fille.
Les mariées d’aujourd’hui sont très différentes.
Le mari de Mme Mai est décédé prématurément et, pendant les années où son fils étudiait en Australie, elle vivait chez une domestique. Lorsque son fils est retourné travailler au Vietnam pendant quelques années, il est tombé amoureux d'une fille unique d'une famille aisée de Hô-Chi-Minh-Ville.
Même si Mme Mai vit dans une grande villa avec jardin dans le district 7, une maison spacieuse avec de nombreuses pièces, lorsque son fils s'est marié, les deux enfants ont quand même décidé de vivre séparément.
Mme Mai a acheté à ses enfants un appartement luxueux dans le 4e arrondissement (HCMV) pour qu'ils puissent vivre ensemble. Elle explique : « Chez moi, il y a toujours une chambre séparée pour les deux enfants ; ils peuvent rentrer à la maison pour jouer ou passer du temps. » Elle a fait appel à un architecte d'intérieur pour réaménager la pièce selon les goûts de sa belle-fille.
Lors du premier week-end où ses deux enfants sont venus lui rendre visite, Mme Mai a été très surprise par sa nouvelle belle-fille. Outre sa tenue élégante et à la mode, elle ne savait rien faire, même éplucher une gousse d'ail.
Après avoir passé un peu de temps avec elle, Mme Mai réalisa que sa belle-fille n'avait jamais fait de ménage depuis son enfance et qu'elle ne savait donc rien faire. De retour à la maison, sa belle-mère commença seulement à éplucher de l'ail. Mme Mai félicita sa belle-fille : « Même si elle ne savait vraiment rien faire, elle louait toujours la bonne et la cuisine de sa mère. »
Plus tard, quand je suis venu lui rendre visite, Mme Mai m'a dit qu'elle ne m'avait rien demandé, car ma belle-fille ne savait rien faire, et que maintenant, c'était moi qui le faisais. Avant de rendre visite à sa belle-mère, sa belle-fille devait lui indiquer le jour de sa visite et ce qu'elle souhaitait manger.
Il y avait des moments où mon mari et moi restions la nuit chez elle, et c'était comme si nous lui avions offert un beau cadeau. Même si ma belle-fille dormait jusqu'à midi, Mme Mai était toujours contente et se disait : « C'est comme ça que sont les belles-filles de nos jours. »
« Si je suis heureuse et que je gâte mon enfant, il voudra toujours venir jouer. Si ça continue comme ça, je risque de ne plus le voir », a confié Mme Mai en souriant.
Belle-fille heureuse, fils heureux
Mme Nguyen Ngoc Khanh (69 ans, habitant le district de Go Vap, à Hô-Chi-Minh-Ville) vit avec son plus jeune fils et sa femme depuis dix ans. Après le mariage de son fils, elle a repris toute la maison louée pour construire une grande et belle demeure afin d'accueillir sa nouvelle belle-fille.
Avant, lorsqu'elle était belle-fille à la campagne, elle menait une vie très dure. Dès le matin, elle devait se lever pour couper des légumes et cuire une grande marmite de son pour les sept cochons que la famille de son mari élevait. Comme elle était enseignante, après son travail, elle se dépêchait de rentrer chez elle pour cuisiner pour la famille de son mari, soit neuf personnes.
Aux temps de famine, à l'heure des repas, elle devait s'asseoir à la tête de la marmite pour servir le riz à tous les membres de la famille de son mari. Chaque fois qu'elle mangeait, elle devait s'arrêter pour servir les huit personnes restantes.
Mme Khanh est douce et fait tout le travail, mais sa belle-mère n'est toujours pas satisfaite. Quand sa belle-mère trouve la nourriture délicieuse, elle est heureuse. Quand sa belle-mère trouve la nourriture peu appétissante, elle est prête à dire : « Pourquoi cuisines-tu si mal ? Concentre-toi quand tu cuisines. »
Sa belle-fille, bien que originaire elle aussi de la campagne, est venue travailler en ville. En semaine, elle se réveille vers 7 heures du matin. Elle se maquille, se change, prend son petit-déjeuner, puis part travailler. Le week-end, elle peut dormir jusqu'à ce qu'elle en ait envie.
Son travail consiste à se lever tôt pour faire de l'exercice, puis à rentrer préparer le petit-déjeuner pour toute la famille. Une fois que les enfants et les petits-enfants ont fini de manger, elle fait le ménage. L'après-midi, elle prépare le dîner et attend que toute la famille rentre pour manger.
Sa belle-fille a donné naissance à deux enfants, mais elle ne prête guère attention à ce que mangent ses petits-enfants. Elle leur cuisine ce qu'elle veut à la maison, mais sinon, sa belle-fille les emmène manger au restaurant. Elle trouve toujours ses belles-filles d'aujourd'hui « étranges », mais comme elle aime être près de son fils, elle fait toujours de son mieux pour… lui faire plaisir.
Il arrivait aussi que Mme Khanh ait des démêlés avec sa belle-fille, mais elle n'osait rien dire. Elle disait souvent à son mari : « C'est bien que sa belle-fille accepte de vivre chez ses beaux-parents. Si elle ne plaît pas à sa belle-fille, elle pourrait demander à son fils de partir et elle n'aurait plus la possibilité de vivre avec lui. »
Certaines belles-mères d'aujourd'hui le savent : « Quand la belle-fille est heureuse, le fils le sera aussi. Quand le fils est heureux, toute la famille est heureuse. » Ce dicton est également un principe directeur pour de nombreuses familles modernes.
Considérer la belle-fille comme une fille
La famille de Mme Hoang Lan (50 ans, vivant dans le district de Phu Nhuan, à Hô-Chi-Minh-Ville) a une belle-fille depuis un ou deux ans. Elle a deux fils ; depuis qu'elle a une belle-fille, Mme Lan la traite toujours comme sa propre fille. Elle ne lui reproche rien et ne lui demande rien au-delà de ses capacités. Si sa belle-fille ne sait rien, elle la guide et l'instruit avec enthousiasme. Elle dit : « Ma belle-fille travaille beaucoup, et moi aussi, alors je la comprends. »
Actuellement, son travail est assez chargé, mais chaque fois qu'elle a du temps libre, Mme Lan - une belle-mère attentionnée - appelle sa belle-fille pour emmener toute la famille au restaurant ou elle et sa belle-fille vont prendre un café, faire du shopping... Toute la famille voyage souvent ensemble joyeusement selon les souhaits de la belle-fille.
Que pensez-vous des belles-mères qui gâtent leurs belles-filles ? Comment avez-vous gâté votre belle-fille pour que votre famille soit chaleureuse et heureuse ? Ou, en tant que belle-fille, avez-vous été gâtée par la famille de votre mari ? N'hésitez pas à partager vos points de vue et vos anecdotes à l'adresse [email protected]. Tuoi Tre Online vous remercie.
Source
Comment (0)