C'est ce qu'a déclaré M. Tran Van Nam, membre du Comité du Parti de la ville, secrétaire du Comité du Parti du district de Binh Chanh, à Ho Chi Minh-Ville, lors d'une conversation avec le journaliste de Thanh Nien , sur les aspirations locales et les engagements spécifiques à se tenir aux côtés des entreprises et des citoyens pour développer l'économie et la société.
* Plus de la moitié du trimestre s'est écoulée avec de nombreux impacts négatifs de la pandémie de Covid-19, comment Binh Chanh l'a-t-il surmonté, monsieur ?
M. Tran Van Nam : En 2021, Binh Chanh a été l'une des localités les plus durement touchées par la pandémie de Covid-19. À cette époque, l'ensemble du système politique , la population et le monde des affaires ont déployé des efforts pour surmonter la crise. Le plus encourageant est que l'économie s'est bien redressée après la pandémie.
Le Comité du Parti du district de Binh Chanh a procédé à un bilan à mi-parcours en juin 2023 afin d'évaluer la situation. 17 des 19 objectifs ont été atteints, dépassant le plan. En 2021, Binh Chanh a reçu du Premier ministre un certificat de mérite pour les organisations et les personnes ayant accompli des progrès remarquables dans la prévention de l'épidémie de Covid-19.
M. Tran Van Nam, secrétaire du comité du Parti du district de Binh Chanh
En 2022, tous les aspects du travail ont enregistré de nombreux résultats positifs. Le Comité du Parti du district de Binh Chanh a reçu un certificat de mérite du Comité permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville pour l'excellence de ses missions. Ce résultat témoigne de la solidarité et de la détermination de l'ensemble du système politique, du district à la base, de chaque cadre et membre du parti.
Après plus de 2 ans de décaissement de capitaux pour les investissements de construction de base, le district a investi dans l'achèvement et la mise en service de 410 ouvrages, améliorant progressivement l'infrastructure technique et sociale du district, contribuant au développement économique et stabilisant la vie des gens.
Depuis le début de l'année 2023 jusqu'à aujourd'hui, le district s'est concentré sur la promotion du décaissement des investissements publics et du déblaiement des sites pour 117 projets, en particulier des projets nationaux clés tels que la Ring Road 3, la route nationale 50, le pôle médical de Tan Kien, le canal de Xom Cui...
* La planification est mentionnée comme le plus gros goulot d'étranglement, qu'est-ce que Binh Chanh a supprimé ?
Dans le projet d'aménagement général du district depuis 2012, les terres agricoles représentent 60 % des terres, contre seulement 40 % pour les terres non agricoles (dont seulement 12 % sont des terres résidentielles). La population du district augmente continuellement, en moyenne de 30 000 à 40 000 habitants par an. Les besoins en logements sont très élevés, mais l'aménagement du territoire n'a pas suivi.
Parc industriel Le Minh Xuan
Le district a été chargé par la ville de piloter l'ajustement de la planification. Binh Chanh a organisé avec succès un atelier scientifique et un concours d'idées sur la planification de la construction du district jusqu'en 2040 et propose à la ville d'orienter la planification du district.
L'approbation du projet constituera une condition pour que le district se concentre sur le développement socio-économique, en résolvant les difficultés et les problèmes des habitants et des entreprises. C'est également une condition pour promouvoir le développement du district en ville.
S'efforcer de devenir une « ville dans la ville »
* Quelle est l’orientation future du district, monsieur ?
Binh Chanh bénéficie d'une situation privilégiée, à l'entrée sud-ouest de Hô-Chi-Minh-Ville, reliant 13 provinces et villes du Sud-Ouest. Le district dispose de nombreuses voies de communication régionales, interrégionales et intra-urbaines, ainsi que d'un réseau ferroviaire, routier et fluvial bien conçu. Le district s'étend sur plus de 25 000 hectares (environ 10 % de la superficie totale de Hô-Chi-Minh-Ville) et compte plus de 850 000 habitants, dont une majorité de jeunes.
Beaucoup disent que la surpopulation est une pression, mais je pense qu'elle est à la fois un défi et une ressource. Nous devons donc mener deux actions en parallèle : résoudre les difficultés et les insuffisances, assurer la sécurité sociale et utiliser les ressources humaines pour développer l'économie.
La nouvelle zone urbaine de la commune de Binh Hung, district de Binh Chanh, ville de Ho Chi Minh, a investi dans des infrastructures synchrones.
Selon l'évaluation du ministère de l'Intérieur, le district de Binh Chanh a atteint 26 des 30 objectifs de l'unité administrative municipale. Grâce à ces conditions favorables, Binh Chanh s'efforce d'atteindre les objectifs restants, notamment celui de la circulation, pour devenir rapidement une ville satellite. La résolution du congrès du Parti du district fixe l'objectif de faire de Binh Chanh une « ville dans la ville » au sud-ouest de Hô-Chi-Minh-Ville.
Parmi les quatre objectifs non atteints, le plus difficile est celui des transports. Si nous nous appuyons uniquement sur le budget, il faudra beaucoup de temps pour y parvenir. Par conséquent, le district recommande la création d'un mécanisme ouvert permettant d'exploiter efficacement les ressources pour les investissements dans les infrastructures et le développement des transports.
Accomplir à l'unanimité les meilleures tâches et fonctions
* Pour « matchmaking » avec les investisseurs, les mécanismes et les ressources foncières sont-ils suffisants ?
Le Comité permanent et le Comité exécutif du Parti du district de Binh Chanh ont évalué avec précision et en profondeur les potentiels et les atouts du district, que d'autres localités ne possèdent pas. Mais le plus important est que le district lui-même, des dirigeants aux cadres et aux membres du Parti, s'efforce d'accomplir au mieux ses missions.
Le personnel et les fonctionnaires du district de Binh Chanh travaillent avec un sens des responsabilités et s'efforcent d'apporter la plus grande satisfaction aux personnes et aux entreprises.
Notre devise est « Binh Chanh innove et se développe ». Chaque cadre et membre du parti doit faire preuve de conscience de soi, d'initiative, de créativité, de responsabilité et de discipline. Face aux difficultés budgétaires, le district a également créé trois centres opérationnels : le Centre de promotion et de soutien aux investissements, le Centre de données et d'applications informatiques et le Centre des opérations intelligentes.
Le district a également signé de manière proactive un accord de coopération global avec l'Université nationale de Ho Chi Minh-Ville sur la formation des ressources humaines, ouvrant des cours de formation de courte durée, des deuxièmes diplômes, des masters et des langues étrangères pour les fonctionnaires du district dans tous les domaines afin de répondre aux exigences de la nouvelle situation.
* En juin 2023, Binh Chanh a organisé une conférence pour promouvoir l'investissement dans le secteur de l'éducation. Quels résultats le district a-t-il obtenus, Monsieur ?
Il s'agit de la conférence d'ouverture de quatre conférences visant à promouvoir l'investissement dans quatre secteurs : l'éducation, le tourisme, l'agriculture et le commerce en 2023. Elle répond aux besoins scolaires des enfants de la région et au potentiel foncier et démographique du district. Nous devons rechercher activement des investisseurs et ne pouvons pas nous contenter d'attendre.
Zone traditionnelle révolutionnaire de l'offensive générale et du soulèvement du printemps Mau Than 1968
La bonne nouvelle est que la conférence a accueilli de nombreux investisseurs du secteur de l'éducation, de grandes entreprises du secteur et des centres d'anglais. Après la conférence, de nombreuses entreprises ont manifesté leur intérêt pour les 84 terrains demandés par le district pour la construction d'écoles. Au troisième trimestre 2023, le district a continué d'organiser une conférence de promotion des investissements dans les trois secteurs de l'agriculture, du tourisme et du commerce.
M. Tran Van Nam, secrétaire du comité du Parti du district de Binh Chanh* Hô-Chi-Minh-Ville accorde une attention particulière aux cadres et les encourage à oser réfléchir et agir. Comment le district de Binh Chanh applique-t-il ce mécanisme pour débloquer des ressources ?
- En nous basant sur la conclusion n° 14-KL/TW de 2021 du Politburo et sur les pratiques locales, nous avons élaboré et proposé de manière proactive à Hô Chi Minh-Ville des politiques sur 8 projets révolutionnaires.
Les premiers résultats ont été approuvés en principe par le Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville pour trois projets. Deux d'entre eux sont en cours de mise en œuvre : l'amélioration de l'efficacité opérationnelle du Centre culturel et sportif (désormais Centre culturel, sportif et de communication du district) et la socialisation de trois terrains éducatifs dans le cadre des projets transférés au district. Le projet de polyclinique satellite des postes de santé communaux a notamment été mis en œuvre et mis en service.
En outre, le district a également invité de manière proactive les dirigeants du Comité du Parti de la ville, du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville et des départements du district pour travailler à résoudre et à éliminer rapidement les difficultés et les obstacles dans chaque domaine.
Le district a proposé à Hô-Chi-Minh-Ville de lever 29 difficultés et obstacles dans divers domaines, notamment les insuffisances et les chevauchements dans la gestion des investissements et de la construction dans la nouvelle zone urbaine du sud de la ville. Le district poursuivra également avec persévérance et gestion rigoureuse 323 projets qui durent depuis plus de dix ans et portent atteinte aux droits des citoyens.
Merci!
Restez vert pour demain
Il y a plus de dix ans, Hô-Chi-Minh-Ville a délocalisé ses installations de production polluantes vers la banlieue. Binh Chanh est le quartier qui a accueilli de nombreuses installations des arrondissements 6, 11 et 12.
Initialement, ces installations étaient situées loin des zones résidentielles. Mais avec la forte urbanisation, des zones résidentielles se sont développées autour des installations de production, et la population s'est vivement plainte de la pollution environnementale. Fin 2021, le Comité permanent du Parti du district de Binh Chanh a publié la Directive 06 sur le renforcement de la gestion et du traitement de la pollution environnementale, dans le but ultime de préserver la propreté de l'environnement.
Mme Nguyen Thi Thao, cheffe du département des Ressources naturelles et de l'Environnement du district de Binh Chanh, a indiqué que 185 établissements de production et commerciaux situés dans des zones résidentielles génèrent des eaux usées industrielles. À ce jour, le district a mobilisé 24 établissements pour leur relocalisation, modifié les activités de 11 établissements, interdit les travaux de construction illégaux et en a relocalisé un.
La plantation d’arbres et la protection de l’environnement à Binh Chanh reçoivent une attention particulière.
COMITÉ DU PARTI DU DISTRICT DE BINH CHANH
Sur les 149 établissements restants, 135 ont investi dans des installations de traitement des eaux usées et en ont construit. En particulier, quatre zones industrielles et artisanales de la région, comptant 362 établissements en activité, disposent toutes de systèmes centralisés de traitement des eaux usées et de systèmes de surveillance automatique transmettant les données au Centre de surveillance et d'analyse environnementale de Hô-Chi-Minh-Ville.
Outre la gestion des installations polluées, le district de Binh Chanh s'est également attaché à améliorer le paysage environnemental. Les communes et les villes ont organisé des milliers de nettoyages environnementaux sur 319 routes et collecté des déchets et des jacinthes d'eau dans 90 canaux de la région, réunissant 73 000 participants.
Cet effort a permis d'éliminer 148 zones noires de déchets et de planter près de 28 000 arbres et fleurs ornementales de toutes sortes, transformant ainsi les zones noires de déchets en jardins fleuris et en aires de jeux pour enfants.
Binh Chanh investit dans la modernisation du site de vestiges de Lang Le - Bau Co pour attirer les touristes à visiter et à découvrir
Destination d'expériences
En venant à Binh Chanh, les touristes peuvent visiter librement et découvrir les « adresses rouges » du pays riche en traditions telles que le site historique de Lang Le - Bau Co, le site de la tradition révolutionnaire de l'offensive générale et du soulèvement du printemps de Mau Than 1968, écouter des histoires sur les ouvrières sur la ligne de front de Vinh Loc...
Les touristes peuvent également s'enregistrer au village d'abricotiers de Binh Loi chaque printemps, en apprendre davantage sur la pagode Thanh Tam (pagode du Bouddha solitaire), l'Académie bouddhiste ou le village de fabrication d'encens vieux de près de 100 ans dans la commune de Le Minh Xuan...
Avec une vingtaine de ressources exploitables et accessibles aux touristes, le district de Binh Chanh a mis en place un projet de développement touristique axé sur trois types de tourisme : l'écotourisme, le tourisme rural et le tourisme spirituel dans les communes de Tan Nhut, Binh Loi et Le Minh Xuan. La localité prévoit de lancer au moins un circuit touristique officiel d'ici 2025, attirant entre 200 000 et 300 000 touristes par an.
Lien source
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)