นางสาวโซฟี เมย์สันเนฟ (กลาง) เล่าในการประชุม

ในการประชุมครั้งนี้ นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถาน เมืองเว้ ได้เสนอให้สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสและสถาบันฝรั่งเศสประจำเวียดนามยังคงสนับสนุนความร่วมมือสำคัญๆ ต่อไปในอนาคต ประการแรก คือ การสนับสนุนการค้นหา การเข้าถึง และการแปลงเอกสารต้นฉบับเป็นดิจิทัล ซึ่งใช้ในการบูรณะงานสำคัญต่างๆ ในเขตอนุสรณ์สถานเมืองเว้ เช่น วัดไทโต พระราชวังเกิ่นจั่น ไดกุงมอน สวนโกห่า... ศูนย์ฯ ยังหวังว่าฝรั่งเศสจะประสานงานในการจัดทีมสำรวจเอกสาร ให้การสนับสนุนทางเทคนิค และเชื่อมโยงกับหอจดหมายเหตุสำคัญๆ เช่น หอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส EFEO พิพิธภัณฑ์กองทัพฝรั่งเศส...

ศูนย์ฯ เสนอความร่วมมือในการพัฒนาพิพิธภัณฑ์บทกวีเว้ให้เป็นศูนย์กลางการจัดเก็บ การวิจัย และการจัดแสดงเอกสารมรดก ตามรูปแบบห้องสมุดเปิดที่ผสานกับพิพิธภัณฑ์ดิจิทัล นอกจากนี้ ศูนย์ฯ ยังขอความร่วมมือในการฝึกอบรมและพัฒนาศักยภาพบุคลากรด้านการอนุรักษ์มรดกอีกด้วย หลักสูตรฝึกอบรมแบบเข้มข้น การฝึกงานระยะสั้นในประเทศฝรั่งเศส และการแลกเปลี่ยนผู้เชี่ยวชาญแบบสองทาง จะเป็นพื้นฐานสำคัญที่ทำให้เว้ก้าวสู่มาตรฐานสากลในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม

ที่ปรึกษาด้านความร่วมมือและกิจกรรมทางวัฒนธรรม - นางสาวโซฟี เมย์สันนาฟ ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกระหว่างการเยี่ยมชมและทำงานที่ศูนย์

เนื้อหาที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือการเชื่อมโยงและระดมทรัพยากรทางการเงินและเทคนิคจากกองทุนอนุรักษ์ระหว่างประเทศ เช่น UNESCO, Fondation du Patrimoine, Aliph Fund... เพื่อรองรับโครงการต่างๆ เช่น การแปลงเอกสารเป็นดิจิทัล การจัดแสดงพิพิธภัณฑ์ การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านการจัดเก็บและการวิจัย

ศูนย์ฯ แสดงความประสงค์ที่จะร่วมมือกับฝรั่งเศสในการสำรวจ ตรวจสอบ และส่งเสริมการส่งคืนโบราณวัตถุสมัยราชวงศ์เหงียน ซึ่งปัจจุบันอยู่ในคอลเลกชันส่วนตัวหรือสถาบันทางวัฒนธรรมในฝรั่งเศส โดยมีเป้าหมายเพื่อจัดนิทรรศการร่วม บูรณะ และแปลงโบราณวัตถุเป็นดิจิทัล และส่งเสริมการสื่อสารระหว่างประเทศ เพื่อสร้างฉันทามติทางสังคมในเส้นทางการส่งคืนมรดก

คุณโซฟี เมย์สันนาฟ รับทราบข้อเสนอความร่วมมือ และให้คำมั่นที่จะสนับสนุนศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ ในการเข้าร่วมโครงการฝึกอบรมเกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดก การจัดเก็บ และการแปลงเป็นดิจิทัล ส่วนงบประมาณเพื่อสนับสนุนการบูรณะโบราณวัตถุนั้น เธอกล่าวว่าจะส่งเนื้อหานี้ต่อไปยังผู้สืบทอดตำแหน่งเพื่อพิจารณาเพิ่มเติมในโอกาสต่อไป

การประชุมเชิงปฏิบัติการยืนยันถึงความพยายามอย่างต่อเนื่องของเว้ในการขยายความร่วมมือระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับฝรั่งเศส ซึ่งเป็นประเทศที่มีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมายาวนานกับเมืองหลวงโบราณ เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกในลักษณะที่ยั่งยืน

ลีก

ที่มา: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/tang-cuong-hop-tac-phap-hue-trong-bao-ton-di-san-van-hoa-155522.html