Информация об изменении административных границ будет обновляться в электронных удостоверениях личности (приложение VneID).

Имея постоянный адрес в своем CCCD в округе Фуоквинь (округ Туанхоа), но с 1 июля, после вступления в силу решения об административных единицах на уровне общин города Хюэ в 2025 году, г-н Нгуен Тхай Хоанг будет иметь новый адрес в округе Туанхоа.

«Больше всего меня беспокоит, будут ли люди вынуждены подавать заявление на получение нового удостоверения личности, чтобы соответствовать новым административным границам. Спешка получить новое удостоверение личности сразу после 1 июля может перегрузить власти и заставить людей дольше ждать в очереди», — поделился г-н Хоанг.

Разделяя ту же обеспокоенность, г-н Тхай Минь Три перенесет свое постоянное место жительства из района Хыонг Лонг (район Фу Суан) в район Ким Лонг.

«Расположение административных единиц приведет к тому, что большая часть информации в CCCD больше не будет корректной, как сейчас. Будут ли люди сталкиваться с какими-либо трудностями при выполнении административных процедур, предоставлении государственных услуг или других транзакций?», - выразил г-н Три...

Полиция города Хюэ сообщила: На основании Закона об организации местного самоуправления, принятого Национальной ассамблеей 16 июня 2025 года, и на основании Официального депеши № 1555/BCA-C06 от 22 апреля 2025 года Министерства общественной безопасности о руководстве рядом положений, связанных с организацией административных единиц и организацией двухуровневых местных органов власти, карта CCCD, выданная до внедрения организации административных единиц, если срок ее действия не истек, как указано на карте, может продолжать использоваться без необходимости ее повторного выпуска в соответствии с правилами. Гражданам не нужно выполнять процедуры для корректировки информации о месте жительства при корректировке или слиянии административных границ.

Это делается для того, чтобы избежать случаев массового, перегруженного и нерационального использования ресурсов при обращении граждан за выдачей и заменой документов, удостоверяющих личность, особенно случаев выдачи и замены CCCD, когда информация на удостоверении личности меняется в связи с устройством административных единиц, обеспечения безопасности и порядка в местах приема лиц для проведения административных процедур в этом районе. В то же время агентство по управлению местом жительства (полиция на уровне коммуны) несет ответственность за обновление и корректировку информации о месте жительства граждан в Национальной базе данных населения, Базе данных места жительства, когда постановление и решение компетентного органа выносятся и вступают в силу в соответствии с положениями пункта c, пункта 3, статьи 26 Закона о месте жительства 2020 года и пункта 1, статьи 10 Закона об идентификации 2023 года.

Кроме того, полезность и ценность электронной идентификации также демонстрируются посредством учетной записи электронной идентификации, предусмотренной в статье 33 Закона об идентификации 2023 года.

Народный комитет города Хюэ также выпустил Официальное распоряжение № 7713/UBND-TĐKT от 17 июня 2025 года о распространении информации о стоимости карт CCCD/ID, выпущенных до внедрения двухуровневой организации местного самоуправления. В котором подразделения, агентства, организации и лица, участвующие в получении и обработке административных процедур, государственных услуг или выполнении других транзакций и видов деятельности, при обнаружении различий между информацией, напечатанной на карте ID, или информацией, хранящейся в зашифрованной части хранилища карты ID, и информацией в электронном удостоверении личности, агентство, организация или лицо должны использовать информацию в электронном удостоверении личности.

В частности, при наличии сведений о месте жительства граждан после корректировки и объединения административных границ невозможно требовать от граждан прохождения процедур выдачи и замены удостоверений личности.

В настоящее время город получил заявки на получение карт CCCD/ID в 1 159 722 случаях; выдал электронные идентификационные счета в 1 013 317 случаях (достигнув показателя: 92,65% населения в возрасте 14 лет и старше, проживающего в этом районе). Тем самым он эффективно выполнил задачи Проекта по разработке приложений демографических данных, идентификации и электронной аутентификации для обслуживания национальной цифровой трансформации в период 2022 - 2025 годов с видением до 2030 года, внеся значительный вклад в процесс цифровой трансформации, экономическое и социальное развитие города.


Статья и фотографии: Giang Minh

Источник: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/sap-nhap-dia-gioi-hanh-chinh-nguoi-dan-khong-phai-cap-doi-can-cuoc-cong-dan-155277.html