クアンイエンは長い形成と発展の歴史を持つ土地です。歴史的過程を経て、この地には200点を超える歴史文化遺跡が残され、これは省全体の遺跡数の約3分の1を占めています。また、北部デルタの住民の文化的アイデンティティを象徴する多くの無形文化遺産も残っています。 この豊富な資源を観光開発に活用することは地元から大きな注目を集めていますが、実現プロセスには依然として多くの困難と課題が伴います。
観光インフラのアップグレード
近年、クアンイエン町は、主要な交通工事、都市および農村インフラを中心に、大規模な投資資源を動員した多くのプロジェクトを含む、観光開発に役立つ遺跡へのインフラ投資を推進してきました。
地方当局は、1つ星ホテル3軒と2つ星ホテル1軒の建設を指導・呼びかけ、観光客向けサービス基準を満たすモーテル50軒（客室数500室、昼夜1,000～1,500人の接客が可能）を審査・認定しました。併せて、観光客向けサービス基準を満たし、1日3,000～3,500人の接客が可能なレストラン20軒に対し、施設・サービスの向上を審査・指導しました。そのうち3軒は省レベルの「観光客向けサービス基準を満たすレストラン」の認定を受け、17軒は地方レベルの観光客向けサービス基準を満たしています。
観光開発に伴う歴史文化遺産の保存、修復、装飾への投資は、多様な資金源による実施に重点的に取り組んできました。過去10年間、鎮人民委員会は省庁・支局と連携し、省・鎮予算から遺跡の修復・装飾に投資してきました。承認された予算総額は2,599億ドンで、そのうち1,554億4,100万ドンが執行されました。そのうち、中央予算は263億ドン、省予算は849億ドン以上、鎮予算は440億ドン以上です。
社会化活動も多くの成果を上げています。現地の統計によると、2015年から現在に至るまで、町は遺跡管理委員会、僧侶、機関、団体、企業、慈善家、そして一般市民に対し、主に社会化された資源を動員し、遺跡の修復と装飾に投資するよう指導してきました。遺跡修復・装飾プロジェクトに承認された予算は総額5,640億ドン、実際に実行された予算は4,600億ドンです。これにより、持続可能な方法で遺産価値の保全と促進に大きく貢献しています。
地域の優位性を活用する
長年にわたり、クアンイエン鎮は、地域の強みである文化遺産の価値を観光商品開発の柱として、常に重視し、その価値の発信に注力してきました。その結果、多くの遺跡や祭りが、省の文化遺産価値発信の典型的なモデルとなり、クアンイエン鎮ならではのユニークな観光商品、ブランドとなっています。例えば、コック家国家遺跡とスオンドン祭り、ティエンコン寺国家遺跡とティエンコン祭り、バクダン特別国家遺跡とバクダン伝統祭りなどです。早春の「一族の祭り」にちなんだ24のティエンコン家廟は、他の多くの魅力的な遺跡とともに、省内外の観光客や海外からの来訪者にとって特別な関心を集めています。
観光客誘致のためのサービスや商品を増やすため、クアンイエン、フォンコック、ナムホア、フォンハイ、コンホア、ヒエップホア、ティエンアン、リエンホアの各村・区の人民委員会に対し、地域の伝統工芸村に対し、ロー、デイ、竹船模型、木船、ギョケーキ、デイケーキ、ライスペーパー、ハニーケーキ、サワーネムなどの手工芸品の製作を指導するよう指示しました。観光商品を製造するためのOCOP製品ブランドを構築しました。ハットダム、バジャドン、ハットチョ、ホービエンといった民俗文化芸術の研究・紹介を行い、観光ルート、目的地、祭りなどで観光客にサービスを提供します。また、定番のカラオケ店、カフェ、軽食店など、観光客向けの娯楽、ショッピング、金融システムの発展を促進します。
統計によると、多くの同時並行的な解決策により、クアンイエン町の歴史文化遺跡を訪れる観光客数は過去10年間で大幅に増加しています。2015年には15万6千人の観光客が遺跡を訪れましたが、2023年にはこの数は倍増以上の35万人に達し、今年は64万人を超えると予測されています。この地域の遺跡、祭り、観光サービスからの年間収入は平均150億～200億ドンと推定され、町の観光産業の総収入の約6%を占めています。
現地調査の結果、観光開発と連携した歴史的・文化的遺跡の価値向上活動は、成長モデルを「ブラウン」から「グリーン」へと持続可能な方向へと転換させる上で、大きな貢献を果たしていることが確認されました。同時に、遺跡を「レッドアドレス」として整備することで、ベトナム国民に祖国の歴史と、歴史あるバクダン川における北方侵略者との3度にわたる戦いといった、祖先の英雄的偉業について、世代を超えて愛国心を育み、記憶に留める取り組みも進めています。国内外の観光客に対し、クアンイエンの文化、歴史、景観、自然、そして人々を広く紹介し、その魅力を広めています。
まだ困難は残っている
しかし、クアンイエン省の遺産観光は近年、省全体にとって明るい兆しとはなっておらず、特に新型コロナウイルス感染症のパンデミック以降、大きな進展は見られません。実際には、長年解決されていない問題など、依然として多くのボトルネックが存在します。現地の評価では、観光開発の拠点となる交通インフラやサービスインフラが依然として不足し、脆弱であることが率直に認められています。遺跡と遺跡群を結ぶ交通網は狭く、50席以上の観光車両は通行できず、駐車場や転回場もありません。飲食、宿泊、娯楽、ショッピングなどのインフラも依然として不足しており、サービスの質も限られています。
客観的に見ると、近年、地元当局は規定に基づき、この地域の遺跡の修復、装飾、保存に注力してきました。しかし、この地域の遺跡は主に木造建築物で、数百年前に形成・建設されたものであり、暴風雨、強風、高温多湿の気候、そして人為的な影響を受けやすい地域に位置しているため、多くの遺跡が損傷を受け、景観、美観、環境汚染といった面で劣化しています。
主観的な側面では、もう一つ重要な点を指摘しなければなりません。それは、これまでクアンイエン省は、文化遺産保護に関連した観光開発において、官民連携モデルを実施できるポテンシャルを持つ企業を誘致してこなかったということです。バクダン勝利国家歴史遺跡は、クアンイエン省における精神文化観光、体験型観光の発展における結節点であり、ハイライトです。しかしながら、中央政府からの800億ドンの投資支援資金に関連する遺跡保存・価値向上プロジェクトの実施における最近の問題は解決されておらず、進捗が長期化しています。現在、プロジェクトは投資フェーズを完了しましたが、まだ第一フェーズしか完了していません。
さらに、2012年に町が提案した国宝の天公廟の修復と装飾のプロジェクトは、遺跡が深刻な劣化状態にあるにもかかわらず、10年以上検討されていません...これらの欠点と困難は早急に解決する必要があり、今後クアンイエン町の遺産観光の発展を促進する動機付けと魅力の向上に貢献します。
ソース
コメント (0)