Le soir du 12 octobre, le Premier ministre du Conseil des Affaires d'Etat de la République populaire de Chine, Li Qiang, est arrivé à Hanoi , entamant une visite officielle au Vietnam du 12 au 14 octobre à l'invitation du Premier ministre de la République socialiste du Vietnam, Pham Minh Chinh.
Le Premier ministre chinois Li Qiang arrive à l'aéroport international de Nội Bài, à Hanoï. Photo : Pham Kien/VNA
La délégation a été accueillie à l'aéroport international de Noi Bai par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son et le vice-ministre permanent des Affaires étrangères Nguyen Minh Vu.
Français Le Premier ministre chinois Li Qiang a été accompagné lors de sa visite officielle au Vietnam par : le ministre chinois du Commerce Wang Wentao ; le vice-ministre chinois chargé du ministère des Affaires étrangères (niveau ministériel) Ma Zhaoxu ; le vice-ministre chinois des Affaires étrangères Sun Weidong ; l'ambassadeur de Chine au Vietnam He Wei ; le directeur général de l'Administration générale de la coopération internationale et du développement de Chine Luo Zhaohui ; le directeur adjoint de la Commission chinoise du développement et de la réforme Liu Sushe ; et le chef du cabinet du Premier ministre Kang Xuping.
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a accueilli le Premier ministre chinois, Li Qiang, à l'aéroport international de Nội Bài, à Hanoï. Photo : Pham Kien/VNA
Cérémonie d'accueil du Premier ministre chinois Li Qiang à l'aéroport international de Nội Bài, Hanoï. Photo : Pham Kien/VNA
Premier ministre du Conseil des affaires d'État de la République populaire de Chine, Li Qiang, est né en juillet 1959 ; sa ville natale est Rui'an, Zhejiang (Chine) ; il est d'origine ethnique han ; il a rejoint le Parti communiste chinois en avril 1983 ; il est titulaire d'une maîtrise en administration des affaires. Il est actuellement membre du Comité permanent du Bureau politique et Premier ministre du Conseil des affaires d'État.
M. Ly Cuong est membre du Comité central du Parti des 18e, 19e et 20e législatures ; membre du Politburo du 19e législature et membre du Comité permanent du Politburo du 20e législature.
Français Au cours de la période de 1976 à 2016, il a étudié, travaillé et occupé de nombreux postes dans la province du Zhejiang, tels que directeur adjoint du département des affaires civiles du Zhejiang ; membre permanent du comité du parti de la ville de Jinhua ; secrétaire du comité du parti de la ville, président du comité permanent de la ville de Yongkang, Zhejiang (1996 - 1998) ; chef de bureau adjoint, membre du comité du parti du gouvernement du Zhejiang (1998 - 2002) ; directeur, secrétaire du comité du parti du département d'administration de l'industrie et du commerce du Zhejiang (2000 - 2002) ; secrétaire du comité du parti de la ville, président du comité permanent de l'assemblée populaire de la ville de Wenzhou, Zhejiang (2002 - 2004) ; secrétaire général, membre permanent du comité du parti provincial du Zhejiang (2004 - 2011) ; secrétaire adjoint, gouverneur de la province du Zhejiang (2011 - 2016).
De 2016 à 2017, il a été secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de la province du Jiangsu ; de 2017 à 2022, il a été secrétaire du Comité municipal du Parti de Shanghai. D'octobre 2022 à aujourd'hui, il est membre du Comité permanent du Bureau politique. Depuis mars 2023, il est membre du Comité permanent du Bureau politique et Premier ministre de la République populaire de Chine.
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a accueilli le Premier ministre chinois, Li Qiang, à l'aéroport international de Nội Bài, à Hanoï. Photo : Pham Kien/VNA
Selon l'ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Sao Mai, la visite du Premier ministre Li Qiang est la première visite au Vietnam en 11 ans d'un Premier ministre chinois, et également la première visite au Vietnam de Li Qiang en tant que Premier ministre, démontrant l'importance du Parti et de l'Etat chinois et du Premier ministre Li Qiang personnellement pour les relations Vietnam-Chine.
Cette visite intervient à un moment très particulier pour les relations entre le Vietnam et la Chine, au moment même où les deux parties se réjouissent de célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques (18 janvier 1950 - 18 janvier 2025), ainsi que juste après d'importantes visites de hauts dirigeants des deux partis et pays, telles que la visite d'État au Vietnam du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping (décembre 2023), la visite d'État en Chine du secrétaire général et président To Lam (août 2024) et le voyage de travail pour assister au WEF Dalian et travailler en Chine du Premier ministre Pham Minh Chinh (juin 2024).
Cette visite s'inscrit dans la continuité de la tradition d'échanges de haut niveau entre les deux partis et les deux pays, et revêt une grande importance pour renforcer davantage le partenariat de coopération stratégique global, favorisant la construction d'une communauté de destin Vietnam-Chine avec une signification stratégique dans le sens de « 6 de plus ».
Au cours de sa visite, le Premier ministre Li Qiang devrait avoir d'importants entretiens et réunions avec le secrétaire général et président To Lam, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man. Les hauts dirigeants des deux parties discuteront en profondeur des mesures à prendre pour continuer à mettre en œuvre efficacement les perceptions communes atteintes entre les hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, consolidant davantage la confiance politique ; dans ce cadre, les deux Premiers ministres se concentreront sur la discussion de mesures spécifiques, la promotion active de l'élargissement et de l'amélioration de l'efficacité et de la qualité des domaines de coopération, l'approfondissement de la coopération substantielle, l'obtention de nombreux résultats concrets, au bénéfice des populations des deux pays.
Source
Comment (0)