Français En mettant en œuvre les résultats obtenus après la visite du Secrétaire général et Président To Lam à Pékin et l'initiative du Ministre de l'Industrie et du Commerce et du Ministre de l'Agriculture et du Développement rural du Vietnam, et dans le cadre de la série d'événements de la 13ème session du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine, le Ministère de l'Industrie et du Commerce, en coordination avec le Ministère de l'Agriculture et du Développement rural, a organisé le premier Festival des fruits vietnamiens à Pékin, avec la coopération de l'Ambassade du Vietnam en Chine, de l'Association vietnamienne des fruits et légumes et des partenaires chinois.
L'événement aura lieu du 29 au 30 septembre 2024, avec la participation de nombreuses grandes entreprises agricoles du Vietnam et d'associations agricoles, d'importateurs et de fournisseurs de Chine.
Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, et la délégation de travail du ministère de l'Industrie et du Commerce devraient assister et couper le ruban pour ouvrir le premier Festival des fruits du Vietnam qui se tiendra à Pékin, en Chine.
 |
| Du 29 au 30 septembre 2024, le premier Festival des fruits de Pékin sur le thème « Fruits vietnamiens - Goût des quatre saisons » se tiendra à Pékin, en Chine, au Centre de distribution de produits agricoles de Tan Phat Dia. |
Avec pour thème « Fruits vietnamiens - Quatre saisons délicieuses », le festival sera l'un des événements importants de promotion commerciale des fruits et légumes frais et des produits transformés à base de fruits et légumes officiellement importés sur le marché chinois.
C'est la première fois qu'un festival de fruits à grande échelle est organisé à l'étranger, avec la participation de nombreuses grandes entreprises vietnamiennes de transformation et d'exportation de produits agricoles, ainsi que d'associations agricoles spécialisées, d'importateurs et de fournisseurs chinois.
Le festival devrait être l’un des événements de promotion commerciale les plus importants pour promouvoir l’exportation de fruits et légumes frais et de produits transformés à base de fruits et légumes qui ont été officiellement exportés vers le marché chinois.
 |
| Le festival sera l'un des événements importants de promotion commerciale auprès du marché chinois des fruits et légumes frais et des produits transformés à base de fruits et légumes officiellement importés en Chine. |
M. Vu Ba Phu, directeur du département de la promotion commerciale du ministère de l'Industrie et du Commerce, a déclaré que le festival s'est tenu au centre de distribution de produits agricoles de Tan Phat Dia, dans l'arrondissement de Phong Dai, à Pékin. Il s'agit du plus grand marché de gros de fruits de Pékin, où sont distribuées toutes sortes de fruits du monde entier, officiellement importés en Chine.
Le centre répond non seulement aux besoins de plus de 22 millions de personnes dans la capitale Pékin mais aussi dans les localités voisines comme Hubei, Tianjin... Le centre regroupe de nombreuses entreprises de distribution de fruits prestigieuses et de grande consommation en Chine, équipées d'infrastructures de stockage frigorifique, d'équipements modernes de transport et de conservation des fruits frais.
Le pavillon national du festival devrait comporter 12 îles présentant des produits spécialisés de fruits et de patates douces qui ont été officiellement exportés vers la Chine et 1 île de produits généraux pour que les entreprises vietnamiennes puissent exposer, présenter et servir les visiteurs pour qu'ils puissent découvrir les produits.
Le message promotionnel des fruits vietnamiens apporté à la capitale d'un pays de plus de 1,4 milliard d'habitants cette fois-ci devrait être « Fruits vietnamiens - Quatre saisons de délices » (la prononciation sino-vietnamienne est : « Fruits d'eau du Vietnam - Quatre saisons de délices ») avec l'intention de promouvoir la classe de fruits vietnamiens qui sont délicieux dans les quatre saisons, avec un goût et une saveur uniques par rapport aux fruits qui ne sont pas cultivés dans le climat et le sol spéciaux comme au Vietnam.
 |
| Dans le cadre du Festival, des activités commerciales directes auront lieu entre les entreprises vietnamiennes et les importateurs et distributeurs de fruits chinois, des programmes d'expérience de produits et des séminaires sur le potentiel d'exportation des fruits vietnamiens. |
Dans le cadre du Festival, des activités commerciales directes auront lieu entre les entreprises vietnamiennes et les importateurs et distributeurs de fruits chinois, des programmes d'expérience de produits et des discussions sur le potentiel d'exportation des fruits vietnamiens.
 |
| Le pavillon national du festival devrait comporter 12 îles présentant des produits spécialisés de fruits et de patates douces qui ont été officiellement exportés vers la Chine et 1 île de produits généraux pour que les entreprises vietnamiennes puissent exposer, présenter et servir les visiteurs pour qu'ils puissent découvrir les produits. |
Depuis de nombreuses années, la Chine est le premier partenaire commercial du Vietnam. Le volume total des échanges bilatéraux entre le Vietnam et la Chine représente un quart du chiffre d'affaires total des importations et exportations du Vietnam avec le monde . À l'inverse, le Vietnam est l'un des principaux partenaires commerciaux de la Chine dans le monde et son principal partenaire au sein de l'ASEAN.
Selon l'Agence de promotion du commerce, la valeur des exportations de fruits et légumes vietnamiens au cours des 6 premiers mois de 2024 a atteint 3,33 milliards USD, soit une augmentation de 24,3 % par rapport à la même période en 2023. Parmi ceux-ci, le chiffre d'affaires à l'exportation des fruits et légumes vietnamiens vers la Chine a atteint 2,1 milliards USD, représentant 64 % du chiffre d'affaires total à l'exportation, de nombreux produits et marques occupant une position solide en Chine, privilégiés par les consommateurs.
 |
| Nguyen Thanh Binh, président de l'Association vietnamienne des fruits et légumes (VINAFRUIT), s'exprime lors du dîner de gala du Festival vietnamien des fruits. Photo : Nguyen Minh |
Cependant, selon Nguyen Thanh Binh, président de l'Association vietnamienne des fruits et légumes (VINAFRUIT), ces derniers temps, les fruits vietnamiens sont principalement exportés via le commerce frontalier, le commerce informel et directement vers les provinces du sud de la Chine limitrophes du Vietnam, comme le Guangxi et le Yunnan. Pour développer des exportations durables, valoriser davantage et pénétrer plus profondément le marché chinois, les exportations vietnamiennes de fruits doivent se tourner résolument vers le commerce officiel, en s'appuyant sur une stratégie de promotion de l'image et de la marque.
Pékin, capitale, centre politique , économique et culturel du pays, est un marché à forte valeur ajoutée et demande importante. L'organisation du Festival des fruits à Pékin, visant à promouvoir l'image de marque et les délicieux fruits tropicaux du Vietnam, attirera l'attention et la participation de nombreuses entreprises chinoises et internationales.
Ce sera une bonne occasion pour les producteurs et fournisseurs vietnamiens de présenter et de promouvoir leurs marques et images de produits fruitiers typiques, ainsi que de trouver des clients et d'accroître leurs activités commerciales.
Cet événement ouvrira les bases et l'expérience pour organiser plus régulièrement des festivals spécialisés non seulement à Pékin mais aussi dans les régions du centre et du nord de la Chine pour connecter et étendre l'exportation de fruits vietnamiens vers ce marché.
Ce soir (28 septembre), aura également lieu le dîner de gala du Festival des fruits Vietnam - Chine.
Source : https://congthuong.vn/ngay-mai-khai-mac-le-hoi-trai-cay-viet-nam-tai-trung-quoc-343913.html
Comment (0)