Préserver l'identité culturelle de Hoa Binh

Le programme artistique spécial « Un pays plein de joie » célébrant le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale, organisé le soir du 26 avril sur la place Hoa Binh , porte l'identité unique de la terre et du peuple de Hoa Binh.

Lors de nombreux forums consacrés à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle associée au développement du tourisme, les responsables du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Hoa Binh ont clairement évoqué l'immense patrimoine culturel de la province. La province compte actuellement six principaux groupes ethniques cohabitant, chacun possédant sa propre identité et possédant un patrimoine culturel matériel et immatériel diversifié.

Selon les résultats de l'inventaire, la province compte 786 éléments du patrimoine culturel immatériel appartenant à sept types de cinq minorités ethniques (Muong, Thai, Tay, Dao, Mong). La province compte 292 sites archéologiques protégés, dont un site classé au niveau national spécial, 39 sites nationaux et 71 sites provinciaux. Hoa Binh préserve également des centaines de tambours en bronze, environ 12 000 gongs, ainsi que de nombreux éléments du patrimoine culturel exprimés à travers des festivals traditionnels, des spectacles folkloriques, des croyances et des pratiques sociales. Les vestiges archéologiques de la « culture Hoa Binh » sont notamment considérés comme d'une valeur mondiale .

Dans le cadre de la Semaine de la culture et du tourisme 2024 de la province de Hoa Binh, la province a solennellement organisé une cérémonie de remise du Certificat de classement des monuments nationaux spéciaux pour Hang Xom Trai et Mai Da Lang Vanh. C'est une marque de fierté et une belle récompense pour les efforts continus de préservation et de promotion des valeurs culturelles locales.

Ces derniers temps, grâce à la participation de tous les niveaux et secteurs, ainsi qu'à la participation active des communautés ethniques, l'identité culturelle de la province continue de s'affirmer et de se diffuser. De nombreux patrimoines culturels immatériels de la province ont été reconnus au niveau national, tels que le Mo Muong, l'art du gong Muong, le festival Khai Ha de l'ethnie Muong, le savoir populaire du calendrier du bambou de l'ethnie Muong, les coutumes et croyances du Keng Loong de l'ethnie Thai du district de Mai Chau.

La province a notamment finalisé le dossier du patrimoine culturel Mo Muong et l'a soumis au Premier ministre pour soumission à l'UNESCO en vue de sa reconnaissance comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité nécessitant une protection urgente. La province a également mis en œuvre le projet d'enseignement et d'apprentissage de la langue ethnique Muong. De nombreuses résolutions spécialisées en matière de développement culturel et touristique ont été adoptées et mises en œuvre efficacement, axées sur la promotion des valeurs culturelles traditionnelles. Plus précisément : la résolution du Comité provincial du Parti sur la construction et le développement de la culture et du peuple de Hoa Binh afin de répondre aux exigences du développement durable dans le cadre de l'industrialisation, de la modernisation et de l'intégration internationale ; la résolution n° 04-NQ/TU du 10 octobre 2021 sur la préservation et la promotion du patrimoine culturel des groupes ethniques de la province de Hoa Binh pour la période 2021-2025, avec une vision à l'horizon 2030.

Le Comité populaire provincial a également publié un plan de mise en œuvre de la stratégie de développement culturel à l'horizon 2030. En novembre 2023, le Comité populaire provincial a publié une décision approuvant le projet « Préserver et promouvoir les valeurs culturelles de l'ethnie Muong et de la culture Hoa Binh pour la période 2023-2030 ». La préservation et la promotion des valeurs culturelles sont associées à l'élimination des coutumes arriérées, visant à transformer le patrimoine culturel de l'ethnie Muong et de la culture Hoa Binh en atouts de développement.

La province a pour politique d'investir dans la construction d'un certain nombre de zones de conservation et d'espaces culturels du groupe ethnique Muong ; de restaurer les valeurs culturelles tangibles ; de préserver et de développer 5 sites touristiques communautaires ; de promouvoir et de développer les valeurs culturelles immatérielles du groupe ethnique Muong ; et de renforcer la propagande et la communication sur la culture Hoa Binh.

Ces dernières années, la province a mis en œuvre un plan d'aménagement du territoire de la zone de conservation de l'espace culturel de l'ethnie Muong, associé au développement touristique de la commune de Phong Phu (Tan Lac). En collaboration avec l'Institut de musique et les localités, elle a finalisé le dossier scientifique du patrimoine culturel Mo Muong, qu'elle a soumis au Premier ministre pour soumission à l'UNESCO. La province a également réalisé un inventaire et une collecte du patrimoine culturel immatériel de l'ethnie Muong, orientant ainsi des solutions concrètes pour préserver et promouvoir plus efficacement les valeurs culturelles uniques du peuple Hoa Binh.

Grâce à cela, le riche patrimoine culturel matériel et immatériel des groupes ethniques a été préservé et promu efficacement, et largement diffusé au sein de la communauté. La province gère harmonieusement la relation entre la préservation, l'exploitation et le développement du patrimoine culturel, le développement du tourisme durable et l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle de la population. Ainsi, même si, à l'avenir, il n'y aura plus de chef-lieu de province de Hoa Binh, ni de frontière géographique claire entre les quatre Muongs (Bi, Vang, Thang, Dong, etc.), les sédiments culturels et l'identité culturelle du peuple Hoa Binh subsisteront.

Lam Nguyet (Contributeur)

Source : https://baohoabinh.com.vn/16/202463/Luu-giu-ban-sac-van-hoa-Hoa-Binh.htm