L'ambassadeur Ha Vi présente ses lettres de créance au secrétaire général et président To Lam, en septembre 2024. (Photo : Nhan Dan Daily) |
L'auteur de l'article a rappelé la visite historique au Vietnam du secrétaire général et président chinois Xi Jinping en décembre 2023. Les deux parties ont convenu de continuer à approfondir et à renforcer le partenariat de coopération stratégique global, de construire une communauté de destin Chine-Vietnam d'importance stratégique et de poser un nouveau jalon dans les relations entre les deux partis et les deux pays dans la nouvelle ère.
Selon l'auteur, la création par les deux pays de la Communauté de destin Chine-Vietnam est un hommage sincère au passé de joies et de peines partagées, une manifestation vivante de leur adhésion inébranlable à des idéaux communs et une démonstration de la belle vision des deux parties pour un avenir radieux.
Français Au cours de l'année écoulée, la construction de la Communauté a connu un bon départ, reflété par la promotion d'une confiance politique plus élevée, les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays se rendent régulièrement visite, échangent des points de vue sur des questions stratégiques importantes dans les relations sino-vietnamiennes, se soutiennent mutuellement dans leur voie de développement, et les fondements politiques ont été de plus en plus consolidés ; la coopération en matière de défense et de sécurité est devenue de plus en plus substantielle, avec la mise en place du mécanisme de dialogue stratégique « 3+3 » entre les ministères des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité, et les mécanismes d'échanges amicaux sur la défense des frontières et la prévention de la criminalité ont clairement démontré leur efficacité ; la coopération substantielle adhère aux principes de bénéfice mutuel, de gagnant-gagnant mutuel, de lien et d'intégration, et favorise le chiffre d'affaires commercial pour atteindre un nouveau record.
Les investissements chinois au Vietnam ont augmenté en quantité et en qualité, la coopération dans les domaines des infrastructures, de l'énergie propre, de l'économie numérique et du développement vert a produit de nombreux résultats enrichissants ; des événements majeurs tels que le Forum du peuple, la Réunion d'amitié des jeunes et le Festival des peuples frontaliers Chine-Vietnam ont été organisés de manière dynamique, et les tendances du tourisme et de l'apprentissage du chinois ont contribué à consolider une base sociale solide ; les deux parties se sont également étroitement coordonnées dans les forums multilatéraux, tout en contrôlant et en résolvant mieux les désaccords.
L'auteur a déclaré que la Chine promeut l'édification d'une grande puissance et le renouveau national par la voie de la modernisation à la chinoise, s'efforçant d'atteindre les objectifs du 14e Plan quinquennal avec la meilleure qualité. Le Vietnam se prépare pour le 14e Congrès du Parti, s'efforçant d'atteindre l'objectif d'un développement rapide et durable, et progressant sans relâche dans la nouvelle ère – celle du progrès national.
La construction socialiste des deux pays entre dans une phase où l'on hérite du passé et se tourne vers l'avenir. La situation actuelle incite les deux parties à renforcer leur coopération et à bâtir un avenir radieux. Sous la direction stratégique des dirigeants des deux partis et des deux pays, les deux parties s'appuieront sur l'énergie inépuisable de leur longue tradition d'amitié pour bâtir ensemble une communauté de destin Chine-Vietnam, naviguer sur les flots et avancer sans relâche, apporter des bénéfices concrets aux deux pays et à leurs peuples, et contribuer davantage à la paix, à la stabilité et au développement de l'Asie et du monde.
Le 13 avril, l'agence de presse Xinhua a publié une interview de l'ambassadeur de Chine au Vietnam He Wei intitulée « Hériter de l'amitié traditionnelle, améliorer la coopération pratique », soulignant qu'avec la base solide de l'amitié traditionnelle de « camarades et frères » entre les deux partis et les deux pays, se tenant sur un nouveau point de départ historique, les deux parties doivent mettre en œuvre avec persistance les importantes perceptions communes des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, consolider constamment les fondements des relations des deux pays avec une confiance politique de haut niveau, une coopération pratique de haute qualité et des échanges humanistes étendus, apportant plus d'énergie positive pour promouvoir la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.
L'ambassadeur Ha Vi a déclaré que l'amitié traditionnelle entre la Chine et le Vietnam a jeté des bases solides pour les deux pays dans leur lutte pour l'indépendance nationale et la réunification, créant une force motrice forte pour les deux pays pour consolider et approfondir leur partenariat de coopération stratégique global, apportant une confiance stable aux deux pays face à une situation mondiale volatile.
Ainsi, ces dernières années, les hauts dirigeants des deux partis ont maintenu des contacts réguliers, mettant en avant leur rôle crucial de direction, d'orientation et d'orientation stratégique pour le développement des relations entre les deux partis et les deux pays. En décembre 2023, le secrétaire général Xi Jinping a effectué une visite historique au Vietnam, et les deux parties ont annoncé la construction d'une communauté de destin Chine-Vietnam d'importance stratégique. Le secrétaire général To Lam a choisi la Chine comme premier pays à visiter après sa prise de fonctions, écrivant ainsi un nouveau chapitre dans les relations bilatérales.
La Chine et le Vietnam sont des compagnons sur la voie de la réforme, de bons partenaires sur la voie de la modernisation, le développement d’un pays est une opportunité importante pour l’autre.
L'ambassadeur de Chine au Vietnam, Ha Vi
L'ambassadeur Ha Vi a déclaré que la Chine et le Vietnam étaient des partenaires sur la voie de la réforme et de la modernisation, et que le développement de l'un constituait une opportunité importante pour l'autre. Parallèlement à la collaboration entre les deux pays pour bâtir la communauté de destin Chine-Vietnam, leur coopération concrète est entrée dans une phase d'amélioration continue.
La Chine est le premier partenaire commercial du Vietnam depuis vingt ans consécutifs, et le Vietnam est également son principal partenaire commercial au sein de l'ASEAN depuis de nombreuses années. L'année dernière, la Chine a été le pays ayant enregistré le plus grand nombre de nouveaux projets d'investissement au Vietnam.
Selon l'ambassadeur Ha Vi, les deux pays entretiennent des liens culturels et humains étroits. À l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, les secrétaires généraux des deux partis ont décidé de proclamer 2025 « Année des échanges humanitaires sino-vietnamiens », témoignant ainsi de la haute considération et de la volonté sincère des dirigeants des deux partis de consolider les fondements sociaux des relations bilatérales. Une série d'événements organisés en 2025 contribuera à tisser des liens étroits entre les peuples des deux pays et à consolider les fondements sociaux des relations bilatérales.
Source : https://nhandan.vn/dai-su-trung-quoc-tai-viet-nam-ha-vi-moc-son-moi-cua-quan-he-trung-viet-post872100.html
Comment (0)