Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'histoire d'un jeune couple d'artistes à Quang Nam

Việt NamViệt Nam16/11/2024


(Dan Tri) – Nous avons visité la maison de Bui Tinh et Bui Tien, deux jeunes peintres de Quang Nam , également mariés. Leur maison est située dans la campagne du district de Phu Ninh, à environ 5 km de la ville de Tam Ky.
Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 1

Parmi les jeunes artistes vietnamiens, le nom de Bui Tien est encore méconnu. Bui Tinh, peintre apprécié de ses amis pour sa sincérité et sa bonne humeur, est originaire de Quang Nam. Après avoir obtenu leur diplôme, ils décident de retourner dans la vieille ville de Hoi An et d'y créer un camp créatif.

Amoureux de sa patrie, le peintre Bui Tinh décide de retourner dans sa ville natale avec le peintre Bui Tien, afin de se rapprocher et de mieux percevoir les choses simples de sa ville natale. Il peint cette paisible ville avant son urbanisation. Bui Tien et son mari retournent dans leur ville natale, créent des œuvres et trouvent le moyen de faire connaître leurs peintures au public, en Thaïlande et à l'étranger.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 2

Les peintres Bui Tinh et Bui Tien ont étudié à la même faculté de peinture de l'Université des Arts de Hué . Bui Tinh a obtenu son diplôme en 2014, tandis que Bui Tien a étudié et obtenu son diplôme deux ans après son mari (2016). La terre de rêve de Hué a uni deux âmes en harmonie.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 3

La peintre Bui Tien a raconté que lorsqu'elle était étudiante, elle étudiait la peinture à l'huile, tandis que le peintre Bui Tinh étudiait la peinture sur soie. « Lorsqu'ils se sont mariés, leurs professions ont été inversées : Tinh s'est spécialisée dans la peinture à l'huile et peignait souvent à l'acrylique, tandis que moi, je travaillais sur soie », a expliqué la peintre Bui Tien.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 4
Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 5

L'espace principal de la maison est utilisé par les artistes Bui Tinh et Bui Tien comme lieu de création. Chacun dispose d'un espace de travail privé.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 6

L'artiste Bui Tien poursuit sa série de peintures. Ses œuvres ont récemment été exposées à Art Taipei (Taïwan).

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 7

Outre la peinture, l'artiste Bui Tinh réalise également de nombreux autres travaux liés à l'industrie de la peinture. Il réalise des peintures murales et des décorations pour des boutiques et des cafés dans de grandes villes comme Tam Ky, Hoi An, Da Nang et Hué.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 8

Au centre de la maison se trouve une œuvre de l'artiste Bui Tinh. L'auteur explique qu'il s'agit de « La Queue du Chat en Feu », peinte en 2023 (l'année du Chat).

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 9

La petite maison sur pilotis est l'atelier principal du couple d'artistes Bui Tinh et Bui Tien. Une fois le brise-vent retiré, le paysage rural du Centre-Sud paraît si familier.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 10

Les deux artistes ont une fille, Yen May (4 ans). Son nom est une autre façon de dire Bui Van Tinh (le vrai nom de l'artiste Bui Tinh). Chaque jour de la semaine, avant de commencer à peindre, le couple doit accomplir les tâches habituelles des parents.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 11

Pendant les études de Yen May, les peintres Bui Tinh et Bui Tien partaient à la recherche de matériaux créatifs. Originaire de Quang Nam, le peintre Bui Tinh aimait profondément sa ville natale et ses peintures étaient souvent associées aux paysages de sa belle région natale, Quang Nam.

Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 12
Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 13
Chuyện đôi vợ chồng họa sĩ trẻ ở xứ Quảng - 14

Les artistes Bui Tinh et Bui Tien achèvent les dernières étapes, encadrant les peintures de Bui Tien pour les envoyer à Ho Chi Minh-Ville afin de préparer la prochaine exposition « Coi Rieng » à la galerie Tomura Lee le 29 novembre 2024.

Interprété par : Anh Duy – Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/doi-song/chuyen-doi-vo-chong-hoa-si-tre-o-xu-quang-20241116011902077.htm


Comment (0)

No data
No data
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit