Français Étaient présents à la cérémonie les camarades : Nguyen Van Gau, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Thi Huong, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial ; membres du Comité permanent provincial du Parti : Lam Thi Huong Thanh, vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial ; Mai Son, vice-présidente permanente du Comité populaire provincial ; Tong Ngoc Bac, chef du comité d'organisation du Comité provincial du Parti ; Vu Manh Thang, chef du comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; Pham Van Tao, commandant du commandement militaire provincial. Étaient également présents le camarade Nguyen Van Dung, chef du comité de propagande et de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti, chef du comité d'organisation de la cérémonie ; les dirigeants des départements, agences, districts, villes et municipalités provinciaux ; les représentants de plusieurs agences de presse centrales et des générations de journalistes de Bac Giang .
 |
Les délégués participant à la cérémonie de célébration. |
Lors de la cérémonie, le camarade Trinh Van Anh, président de l'Association provinciale des journalistes et rédacteur en chef du journal Bac Giang, a prononcé un discours retraçant la glorieuse tradition du journalisme révolutionnaire vietnamien. Le 21 juin 1925, à Guangzhou (Chine), le dirigeant Nguyen Ai Quoc fondait le journal Thanh Nien et publiait son premier numéro, donnant ainsi naissance au journalisme révolutionnaire vietnamien.
Durant les guerres de résistance pour la libération nationale, la réunification nationale et la défense de la patrie, la presse révolutionnaire a continué de jouer un rôle pionnier sur le front idéologique, encourageant et promouvant sans relâche le patriotisme et la détermination à vaincre les envahisseurs de notre armée et de notre peuple. En pleine guerre, des générations de journalistes se sont mis au travail avec enthousiasme, la plume et le fusil à la main.
 |
Le camarade Nguyen Van Gau a offert des fleurs pour féliciter les journalistes de Bac Giang à l'occasion du 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam. |
En entrant dans la période de rénovation, la presse révolutionnaire vietnamienne s'est véritablement intégrée à la vie réelle, démontrant clairement son rôle de guide idéologique, d'orientation de l'opinion publique, de diffusion des convictions et des aspirations au développement auprès de toutes les classes de la population, contribuant ainsi au succès de la rénovation initiée et menée par notre Parti. La presse constitue un important relais d'information à l'étranger, contribuant à rehausser le prestige, le rôle et la position du Vietnam sur la scène internationale.
Conformément au courant de la presse nationale, les intellectuels progressistes de Bac Giang prônèrent très tôt la création d'un journal afin de diffuser le savoir, de refléter la vie sociale et d'éveiller le patriotisme au sein de la population. En janvier 1941, le Comité provincial du Parti lança le journal Phuc Quoc. Début 1947, le Département provincial de l'information et de la propagande fut créé, publiant un hebdomadaire destiné à promouvoir la production et les missions de combat. Début 1949, le Département de la propagande du Comité provincial lança le journal « Nouvelles internes ». Au milieu des années 1950, ce journal fusionna avec le journal « Nouvelles de Bac Giang ». Le 30 novembre 1961, le Comité permanent du Comité provincial du Parti adopta une résolution visant à transformer le journal « Nouvelles de Bac Giang » en journal « Song Thuong », prédécesseur de l'actuel journal « Nouvelles de Bac Giang ».
 |
Le camarade Trinh Van Anh a prononcé le discours d’ouverture de la cérémonie de commémoration. |
Après l'unification du pays, la presse de Bac Giang a connu une nouvelle phase de développement. Le 21 septembre 1977, le Comité populaire de la province de Ha Bac a décidé de créer la station de radio de Ha Bac, sur la base du système de radio et de radiodiffusion relevant du Département de l'Information. Cette station a été opérationnelle à partir du 1er octobre 1977. Outre les journaux imprimés, la radio et la télévision, le Journal des lettres et des arts a également vu le jour à cette époque, parallèlement au développement de l'Association provinciale des lettres et des arts.
Afin de rassembler une équipe de journalistes et de propagandistes, l'Association provinciale des journalistes de Ha Bac a tenu son premier congrès en 1972. Après avoir compté plus de dix membres à sa création, l'Association compte aujourd'hui 200 membres. Elle remplit régulièrement son rôle de rassemblement, d'unification et de motivation de ses membres pour travailler avec enthousiasme et créativité, exercer son métier dans le respect de la loi et de l'éthique professionnelle, et contribuer à la bonne exécution des missions des agences de presse.
À chaque période, malgré des noms différents associés à la fusion et à la séparation de la province, les agences de presse et l'Association provinciale des journalistes n'ont cessé de croître et de mûrir. Ces dernières années, en particulier, les agences de presse provinciales ont favorisé l'application des technologies de l'information, la transformation numérique et l'innovation globale dans tous les domaines.
Le camarade Trinh Van Anh a souligné que parcourir les pages d'or de l'histoire pour constater que 100 ans est un voyage glorieux et un tournant décisif, alors que la presse nationale, et celle de Bac Giang en particulier, bénéficie de nombreux atouts, mais est également confrontée à des défis sans précédent. Pour s'engager résolument avec la localité et le pays tout entier dans cette nouvelle ère, l'équipe de journalistes doit identifier les opportunités et les défis à relever. (Le journal électronique de Bac Giang publie le texte intégral du discours commémoratif).
 |
Le camarade Nguyen Van Gau a pris la parole lors de la cérémonie. |
Prenant la parole lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Van Gau a salué et félicité les réalisations accomplies par des générations de dirigeants, de reporters, de rédacteurs et de techniciens des agences de presse provinciales tout au long de la formation et du développement de la presse révolutionnaire vietnamienne. Il a également félicité les collectifs, les individus, les auteurs et les groupes d'auteurs honorés et récompensés lors de la cérémonie.
Français Il a souligné que pendant les moments difficiles et compliqués où la pandémie de Covid-19 a éclaté et Bac Giang est devenue l'épicentre de tout le pays, lorsque le super typhon n° 3 ( Yagi ) a touché terre avec de fortes pluies provoquant des inondations pendant plusieurs jours dans la province, de nombreux journalistes des agences de presse centrales et locales n'ont pas craint le danger, étant présents dans les endroits les plus difficiles et compliqués des catastrophes naturelles et des épidémies ; travaillant rapidement pour créer des centaines d'articles et de reportages véridiques pour encourager et motiver la force de la grande unité nationale ; diffusant l'image du travail désintéressé des forces de choc de première ligne, provoquant de fortes émotions. Les images des journalistes de la presse de Bac Giang en particulier, et des collègues de la presse de tout le pays en général, étant présents dans les moments les plus difficiles, ont laissé de bons sentiments dans le cœur du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de Bac Giang.
 |
Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie ont présenté une bannière à l'Association provinciale des journalistes. |
Ces résultats ont non seulement valu à des générations de journalistes de la province de nobles distinctions et prix, mais surtout, ils ont forgé l'image de l'équipe journalistique de Bac Giang, riche de connaissances, de compétences en communication et de capacités journalistiques étendues ; passionnée, enthousiaste, sensible, courageuse, dévouée, exploratrice et inventive dans ses activités journalistiques. Plus important encore, les efforts des agences de presse et de l'équipe journalistique ont contribué au développement fulgurant de Bac Giang.
 |
Autorisés par le président de l'Association des journalistes du Vietnam , les camarades Nguyen Thi Huong et Trinh Van Anh ont remis la médaille « Pour la cause du journalisme vietnamien » aux dirigeants provinciaux. |
Il a souligné : « Le Parti tout entier, le peuple tout entier et l'armée tout entière promeuvent pleinement la cause de l'innovation, de l'intégration et du développement national. La tâche immédiate est de se concentrer pleinement pour mener à bien les objectifs et les tâches du mandat 2020-2025 ; d'organiser avec succès les congrès du Parti à tous les niveaux pour le mandat 2025-2030, en vue du 14e Congrès national du Parti ; de mettre en œuvre la révolution de rationalisation de l'appareil organisationnel et de réorganisation des unités administratives aux niveaux provincial et communal. Ce sont des tâches majeures et d'une grande importance pour l'ensemble du pays et de la province, qui nécessitent la solidarité et la détermination de l'ensemble du système politique, y compris des agences de presse et des journalistes. » (Le journal en ligne Bac Giang publie le texte intégral du discours du secrétaire provincial du Parti).
 |
Les camarades Nguyen Van Gau et Lam Thi Huong Thanh ont remis le prix A du Prix de journalisme Than Nhan Trung aux auteurs. |
Français À cette occasion, l'Association des journalistes du Vietnam a décerné la médaille « Pour la cause du journalisme vietnamien » aux camarades suivants : Nguyen Van Gau, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti ; Nguyen Viet Oanh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Vu Manh Thang, membre du Comité permanent provincial du Parti, chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti. De plus, l'Association des journalistes du Vietnam a décerné la médaille « Pour la cause du journalisme vietnamien » à sept personnes membres de l'Association provinciale des journalistes. Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Comité du Front de la Patrie ont présenté une bannière à l'Association provinciale des journalistes. Le président du Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à des collectifs et à des individus s'étant distingués dans le journalisme, les activités d'information et de propagande, le travail associatif et les activités commémoratives du 100e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire du Vietnam.
Lors de la cérémonie, l'Association provinciale des journalistes a organisé le Prix de la presse Than Nhan Trung, le prix de la presse traditionnel de la province, décerné chaque année.
Cette année, le Comité permanent du Conseil des prix a reçu plus de 100 articles de presse de reporters, journalistes et collaborateurs d'agences de presse, de centres culturels, d'information et de sports des districts et villes de la province. Les œuvres participantes suivaient de près l'orientation des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux de la province, reflétant avec vivacité et richesse les réalités de la politique, de l'économie, de la culture, de la société, de la sécurité nationale et de la défense de la province. Trente-six œuvres exceptionnelles dans diverses catégories de presse ont ainsi été sélectionnées. Parmi elles, le groupe d'auteurs Kim Hieu-Do Quyen (Journal de Bac Giang) avec l'ouvrage « Une terre fertile en travail de toutes parts » (genre de réflexion, type journal imprimé) et le groupe d'auteurs Thu Thuy-Quang Vinh-Trong Quan (Station de radio et de télévision provinciale) avec l'ouvrage « Des maisons construites par le peuple » (genre de reportage, type journal visuel) ont remporté le prix A.
Dans le cadre de la célébration, des délégués et des générations de journalistes ont visité la zone exposant des photos documentaires et des activités de la presse de Bac Giang au service des tâches politiques et du développement socio-économique de la province.
Source : https://baobacgiang.vn/bac-giang-to-chuc-trong-the-le-ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam-postid420162.bbg
![[Vidéo] L'UNESCO reconnaît le complexe Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiep Bac comme le 9e site du patrimoine mondial du Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/13/b8a411af689b40dfa901856d688f260c)
![[Infographie] Sites pittoresques de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac : 9e patrimoine mondial du Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/13/115f8e5fa901464f9ddb325d91ee0166)
Comment (0)