60 Millionen VND Strafe für zwei Goldgeschäfte in Thai Binh

Das Inspektionsteam des Marktmanagementteams Nr. 4 führte eine Inspektion in einem Goldhandelsgeschäft im Bezirk Thai Thuy durch und dokumentierte Verwaltungsverstöße. Foto: Marktmanagementabteilung der Provinz Thai Binh

Zuvor hatte das Marktmanagementteam Nr. 4 im Mai 2024 eine Überraschungsinspektion eines Gold- und Silberhandelsgeschäfts der MT Gold and Silver Company Limited und der DC Company Limited durchgeführt, die sich beide in der Stadt Diem Dien (Bezirk Thai Thuy, Provinz Thai Binh) befinden.

Als Ergebnis der Inspektion stellte das Inspektionsteam fest, dass für die beiden oben genannten Geschäfte Verwaltungsverstoßprotokolle mit den folgenden Verstößen erstellt wurden: Verstoß gegen die Frist zur Registrierung von Änderungen des Inhalts der Geschäftsstandortregistrierung über die vorgeschriebene Frist von 91 Tagen oder mehr hinaus und nicht vollständige Angabe des Namens der direkten Verwaltungsagentur und des Namens der Produktions- und Geschäftsniederlassung auf dem Schild gemäß der Gewerberegistrierungsbescheinigung.

Aufgrund der oben genannten Verstöße erließ der Leiter des Marktmanagementteams Nr. 4 einen Beschluss, die beiden oben genannten Unternehmen mit einer Verwaltungsstrafe von insgesamt 60 Millionen VND zu belegen und sie zu Abhilfemaßnahmen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu verpflichten.

In der kommenden Zeit wird die Market Management Force ihre Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden fortsetzen, um die Überwachung und Kontrolle der Goldhandelsaktivitäten der Einheiten zu verstärken. Gleichzeitig wird sie ihre Propagandaarbeit gegenüber den Goldhandelseinrichtungen in der Region verstärken, damit diese die vorgeschriebenen Vorschriften zur Goldhandelsverwaltung strikt einhalten.

Quelle: https://laodong.vn/kinh-doanh/xu-phat-60-trieu-dong-2-cua-hang-kinh-doanh-vang-o-thai-binh-1346298.ldo