9X-Direktorin und ihre Bemühungen, Schwierigkeiten auf ihrem Weg als Unternehmerin zu überwinden

Feuer prüft Gold, Härte prüft Stärke

Durch die Vorstellung von General Pham Van Tra erfuhren wir, dass Dinh Thi Loan die Tochter des Kriegsinvaliden Dinh Van Vu ist, der in der 330. Division, Militärregion 9, kämpfte, die er während der Jahre des Widerstands gegen die USA befehligte, um das Land zu retten und internationale Missionen in Kambodscha durchzuführen. Der Veteran Dinh Van Vu wurde 1958 im Dorf Thuong Sung, Gemeinde Ky Phu, Bezirk Nho Quan, Provinz Ninh Binh geboren. Er wurde viele Male verwundet, verlor die Hälfte seiner Hand, und zahlreiche Granatsplitter blieben in seinem Körper stecken und konnten nicht entfernt werden. Da sein Gesundheitszustand nicht ausreichte, um in der Armee zu dienen, wurde der Kriegsinvalide Dinh Van Vu Ende 1982 aus der Armee entlassen und kehrte in seine Heimatstadt zurück, heiratete Nguyen Thi Tam und bekam drei Kinder. Aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Lage und der Belastung durch kleine Kinder musste der Veteran Dinh Van Vu alle möglichen Jobs annehmen, um seine Familie zu ernähren. Zusätzlich zu der Zeit, die er auf den Feldern verbrachte, arbeitete Herr Vu außerhalb der Saison als Bauarbeiter und verdingte sich bei Bauunternehmern.

Loan und ihre Geschwister waren nach dem Vorbild ihres Vaters alle gehorsam und bemühten sich, erwachsen zu werden. Loan sagte stolz: „Mein Vater ist ein fleißiger Mann und liebt seine Frau und seine Kinder sehr. Er zögerte nie, etwas zu tun, und versuchte, seine Kinder gemeinsam mit seiner Frau großzuziehen. Mein Vater baute das Haus Stein für Stein, und meine Mutter half ihm dabei!“

Doch Loans Familie wurde von einem Unglück heimgesucht, als sie in der 11. Klasse war. Ihr ältester Bruder ging in den Süden, um dort einen Beruf zu erlernen und Teilzeit zu arbeiten. Unglücklicherweise hatte er einen Unfall und lag zwei Jahre lang im Wachkoma. Die finanzielle Belastung lastete schwer auf den Schultern des alten Soldatenpaares. Aus Mitleid mit ihren Eltern musste Loan ihren Traum vom Universitätsstudium aufgeben und sich der ganzen Familie anschließen, um ihren Bruder zu pflegen. Glücklicherweise erholte sich Loans Bruder allmählich und konnte wieder gehen, wenn auch nicht mehr so gesund wie zuvor. Als ihr Bruder wieder sesshaft wurde, beschloss Loan, für die Prüfung zu lernen, und wurde an der Fernsehhochschule angenommen. Dank ihres guten Aussehens und ihres guten schauspielerischen Talents sowie der engagierten Anleitung und Ausbildung der Künstler Minh Vuong und Quang Teo bekam Loan die Möglichkeit, mehrere Nebenrollen in Filmen und Theaterstücken zu übernehmen, die im nationalen Fernsehen ausgestrahlt wurden.

9X-Direktorin Dinh Thi Loan (Mitte) und ihre Familie gratulierten den Veteranen des Regiments 1-U Minh zum Versammlungstag im April 2025.

Nachdem Loan ihr Studium an der Fernsehhochschule abgeschlossen und eine Zeit lang Schauspielerei betrieben hatte, merkte sie jedoch, dass dieser Beruf nicht das Richtige für sie war. Daher beschloss sie, die Richtung zu ändern. Der Markt für Schönheitspflegedienstleistungen wuchs zu dieser Zeit aufgrund des steigenden Bedarfs an Schönheitsprodukten bei Menschen, insbesondere Frauen. Daher ging Loan in renommierte Salons in Hanoi , um Friseurin, Nagelpflegerin und Schönheitspflegerin zu lernen, um sich weiterzuentwickeln und ihre finanziellen Möglichkeiten für die Zukunft zu verbessern. „Es ist nicht leicht, eine gute Fachkraft zu finden, die ihr den Beruf beibringt. Teilweise, weil sie ihre Geheimnisse für sich behalten möchten, teilweise, weil der Beruf vom Lernenden Zeit und Mühe erfordert und ihn wirklich lieben muss. Viele renommierte Persönlichkeiten der Branche haben mir gesagt, dass ich, wenn ich diesen Beruf ausübe, mein Leben lang studieren muss, um mich ständig über fortschrittliche Techniken und Technologien auf dem Laufenden zu halten und so Kunden zu halten. Obwohl ich weiß, dass viele Schwierigkeiten auf mich zukommen, bin ich entschlossen, es zu tun“, gesteht Loan.

Loan kann die Zeit, als sie ihr Geschäft gründete, bis heute nicht vergessen. Lehre, Berufsausbildung, keine Bezahlung, mancherorts musste sie sogar hohe Studiengebühren zahlen, um angenommen zu werden. Neben Studium und Arbeit gab es stressige Tage, an denen Loan und ihre Kommilitonen keine Ruhe fanden. Oft, wenn sie zu hungrig zum Essen war, konnte sie nur schnell etwas essen, um ihren Hunger zu stillen, und dann weiterarbeiten. Um Geld für die Schule zu haben und ihren Lebensunterhalt zu decken, ohne ihre Eltern auf dem Land belästigen zu müssen, nutzte Loan auch die Gelegenheit, sich in einigen Restaurants als Tellerwäscherin, Kellnerin oder Kellnerin zu bewerben. Dank ihrer stetigen Anstrengungen erlernte Loan nach und nach die notwendigen Techniken, wurde Assistentin und dann Hauptarbeiterin in den Einrichtungen, in denen sie studierte, und wurde entsprechend ihrer Arbeitsleistung bezahlt. Dann begann sie, Geld zu sparen, um ihren Plan vorzubereiten, ihr eigenes Geschäft zu eröffnen.

Und dann hat Loan es geschafft. Anfang 2018 eröffnete der erste Friseursalon der Inhaberin Dinh Thi Loan offiziell in der Le Van Luong Straße in Hanoi. Knapp ein Jahr später, etwa im März 2019, eröffnete sie einen zweiten Salon in Bac Ninh . Hier erweiterte sie neben Haar- und Nagelpflege auch ihr Angebot an Hautpflege-, Körperpflege- und Gesundheitsdienstleistungen für Frauen.

Das Geschäft lief reibungslos, als plötzlich die Covid-19-Pandemie ausbrach. Das Schicksal stellte die junge Frau auf ihrem Weg als Unternehmerin erneut vor eine Herausforderung: Ihre Geschäfte mussten wegen der Epidemieprävention monatelang ihren Betrieb einstellen. Ohne Kunden zu öffnen, bedeutete das Wegfallen ihrer Einnahmequelle. Obwohl der Vermieter keine Unterstützung zusagte, musste sie laut Vertrag die volle Miete zahlen. Obwohl sie ihren Angestellten kein festes Gehalt zahlen musste, war sie dennoch für den Lebensunterhalt von fast zehn Hauptangestellten verantwortlich. Daher war sie gezwungen, ihr angespartes Budget zu verwenden. Als die Pandemie unter Kontrolle war und die Geschäfte wieder öffneten, versuchte Dinh Thi Loan, ihr Geschäft wiederzubeleben. Doch letztendlich war sie machtlos. Obwohl die Zahl der Stammkunden noch regelmäßig kam, reichten die Einnahmen nicht aus, um die Mindestunterhaltskosten zu decken. Daher war sie gezwungen, den Betrieb beider Geschäfte Anfang 2023 einzustellen. Loan vertraute uns bedauernd an: „Die plötzliche Pandemie hat all meinen Schweiß, meine Mühe und mein Engagement zunichte gemacht. Das Geld, das mir durch die Verlegung des Geschäfts und den Verkauf aller Geräte und Maschinen nach der Rückzahlung des Kredits bei der Bank und Freunden übrig blieb, war nicht viel wert. Noch trauriger war, dass zu diesem Zeitpunkt mein Vater verstarb, wodurch ich meine unschätzbare spirituelle Unterstützung verlor.“

Rückkehr in die Heimat

Die Härten in Leben und Beruf ließen das junge Mädchen ihren Traum von der Unternehmensgründung aufgeben. Mit dem wenigen Geld, das sie gespart hatte, kehrte Loan in ihre Heimatstadt zurück, um Unterstützung von Familie und Verwandten zu erhalten. Ihre Mutter und Geschwister ermutigten sie: „Verliere dieses Spiel, versuche es mit einem anderen“, und die ganze Familie war bereit, sie zu begleiten. „Scheitern ist ein unverzichtbarer Teil des Gründungsprozesses. Bleib optimistisch und verfolge deinen Traum beharrlich.“ Die Ermutigung ihrer Mutter in ihren traurigsten Tagen gab ihr die Motivation, neu anzufangen – vertraute Loan an. Und genau in diesen Tagen des „Zuhausebleibens“ fand das junge Mädchen eine neue Richtung für sich, nicht weit entfernt, sondern direkt auf dem Land ihrer Familie.

Vor vielen Jahren hatten ihre Eltern dank harter Arbeit genug Geld gespart, um ein 2.500 m² großes Ackerland etwa drei Kilometer vom Wald Cuc Phuong entfernt zu kaufen. Dort bauten sie Ackerland an, züchteten Vieh und entwickelten die Familienwirtschaft. Auf diesem Land befindet sich eine stets gefüllte Süßwasserhöhle. Wie ihre Eltern und die Ältesten der Gegend erzählten, war diese, als es noch kein Wasserwerk gab, die Hauptwasserquelle für die gesamte Gegend. Bis heute holen viele Familien Wasser aus der Höhle, und niemand hatte gesundheitliche Probleme. Loan gestand: „Die Idee, eine Fabrik zur Herstellung von sauberem Wasser zu bauen, die natürlichen Ressourcen meiner Heimatstadt zu nutzen und gleichzeitig Arbeitsplätze für meine Verwandten und die Menschen in der Umgebung zu schaffen, begleitete mich schon lange. Aber aus verschiedenen Gründen, vor allem weil ich noch nicht reif genug bin und die finanziellen Voraussetzungen nicht ausreichten, habe ich diese Idee noch nicht in die Tat umgesetzt.“

Nachdem Loan sich eine Woche lang in ihrem Zimmer eingeschlossen und ihren Plan detailliert dargelegt hatte, bat sie um Erlaubnis, eine Familienversammlung abhalten und ihre Idee vorstellen zu dürfen. Überraschenderweise erhob niemand in der Familie Einwände. Ihre Mutter erklärte sich bereit, ihr das rote Buch zu übergeben, das das Eigentum an dem wertvollen Familiengrundstück bescheinigte, damit sie es bei der Bank verpfänden und sich Geld leihen konnte. Jedes ihrer Geschwister, egal wie klein oder groß, steuerte Kapital bei, um sie beim Start ihrer Arbeit zu unterstützen: beim Bau einer Fabrik, bei der Einstellung von Personal, beim Kauf importierter Maschinen und Geräte aus Europa für Montage und Prüfung... „Mit der Unterstützung meiner Familie und Kollegen, insbesondere meines Schwagers, der 15 Jahre Erfahrung bei der Cuc Phuong Mineral Water Joint Stock Company hat, wurden die ersten Schritte abgeschlossen“, sagte Loan.

Nachdem sie am 17. Dezember 2024 von den Behörden die Genehmigung zur Gründung der Thuong Sung Produktions- und Handelskooperative erhalten hatte, beauftragte die Direktorin der Kooperative, Dinh Thi Loan, als Erstes Techniker, in der Höhle Wasserproben zu entnehmen und diese zum Testzentrum der Universität für öffentliche Gesundheit zu bringen, um den Mineralgehalt des Wassers zu testen. Nachdem sie die Ergebnisse vom Zentrum erhalten hatte, führte sie die rechtlichen Verfahren gemäß den Vorschriften durch. Am 3. März 2025 erhielt das von der Thuong Sung Produktions- und Handelskooperative hergestellte Trinkwasser vom Gesundheitsamt von Ninh Binh ein Zertifikat der Lebensmittelsicherheit gemäß den Vorschriften zur Herstellung von abgefülltem Trinkwasser. Ab diesem Zeitpunkt war das Produkt offiziell auf dem Markt erhältlich. Bei der Feier zum 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und des Nationalen Wiedervereinigungstages des Traditionellen Verbindungskomitees des Regiments 1-U Minh (Division 330, Militärbezirk 9) in der Nordregion am 13. Mai 2025 spendete Direktorin Dinh Thi Loan Hunderte Flaschen Thuong Sung-Cuc Phuong-Wasser für Veteranen. Als die Veteranen den erfrischenden Geschmack dieses neuen Produkts zum ersten Mal genossen, äußerten sie sich zufrieden.

Am 6. Juni 2025 fand in der Gemeinde Ky Phu die feierliche Eröffnungszeremonie der Thuong Sung-Cuc Phuong-Fabrik für natürliches Quellwasser statt. Die 9X-Direktorin erklärte, dass die Fabrik derzeit zehn regelmäßig Beschäftigte habe und ein durchschnittliches Monatseinkommen von 7 Millionen VND erziele. Täglich werden etwa 1.000 Kartons Wasserflaschen (24 Flaschen pro Karton) mit einem Volumen von 250 bis 500 ml sowie je nach Bestellung auch 50-Liter-Flaschen verbraucht. Das Thuong Sung-Cuc Phuong-Quellwasser ist in den meisten Geschäften der Provinz Ninh Binh erhältlich. Viele Kunden bestellen das Wasser regelmäßig, nachdem sie es bereits verwendet haben.

Dinh Thi Loan kehrte in ihre Heimatstadt zurück, um ein Unternehmen zu gründen, und erzielte erste Erfolge. Sie vergisst nie die chaotischen Momente, die sie erlebte, als sie pleiteging und wieder ganz von vorne anfangen musste. Loan erzählte uns: „Ich habe mehr Glück als viele andere, denn wenn ich auf Schwierigkeiten stoße oder sogar auf Misserfolge, habe ich immer eine starke Unterstützung: meine Familie, die mir vertraut, mich toleriert und mir hilft, diese zu überwinden. Mein Ziel für die Zukunft ist es, die Märkte der nördlichen Provinzen und Städte wie Hanoi, Bac Ninh usw. zu erschließen. Ich weiß nicht, wie die Zukunft aussehen wird, aber im Moment wachse ich in dem Land auf, in dem ich geboren und aufgewachsen bin. Ich möchte meinen kleinen Beitrag dazu leisten, meinen Brüdern, Freunden und Nachbarn Arbeitsplätze zu verschaffen, und das macht glücklich!“

BAO LINH - THANH TU

Quelle: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/nu-giam-doc-9x-va-no-luc-vuot-kho-trong-hanh-trinh-khoi-nghiep-836446