Autorin Le Loi Thu Dinh (Lilywiu) interagiert mit Lesern in Hanoi – Foto: T.DIEU
Tan Lua ist ein vietnamesischer Comic, der in letzter Zeit viel Aufmerksamkeit bei jungen Lesern erregt hat, obwohl nur zwei von sieben Bänden erschienen sind.
Mit einem prägnanten Erzählstil, sorgfältigen und detaillierten Zeichnungen und voller kultureller und historischer Materialien der Nation hat Lilywiu den Lesern ein einzigartiges Comic-Werk geboten, das sowohl inhaltlich als auch formal zufriedenstellend ist.
Viele Menschen hätten nicht erwartet, dass die dramatische und fesselnde Comic-Serie über die asiatisch-europäische Übergangsphase in unserem Land in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts von einem Autor der Generation Z geschrieben wurde.
Von einem frommen Kind
Le Loi Thu Dinh, 1999 in einer katholischen Familie in Ho-Chi-Minh-Stadt geboren, hat eine Mutter chinesischer Herkunft.
Als Kind war Thu Dinh ein frommes Kind mit großem Wissen über die Heiligen Schriften. Ihre Eltern freuten sich sehr über ihre gesegnete Tochter und wünschten, dass sie Nonne wird. Auch Thu Dinh folgte dem Beispiel ihrer Eltern und wollte Nonne werden und Gott ihr Leben lang dienen.
Doch eines Tages erkannte Thu Dinh, dass sie andere Horizonte wählen konnte. Sie beschloss, andere Lebensstile auszuprobieren, bevor sie über ihr Schicksal entschied. Und Thu Dinh entschied sich, in die weite Welt hinauszutauchen, um neue und farbenfrohe Horizonte zu erkunden.
Nach dem Abitur ging Thu Dinh zum Studium nach Deutschland. Sie entschied sich für ein Illustrationsstudium an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW Hamburg).
Die ersten beiden Bände der Reihe Remnants of Fire – Foto: Kim Dong Publishing House
An den Comicautor
Als die COVID-19-Pandemie ausbrach, musste Thu Dinh wie viele andere internationale Studierende eine ziemlich schlimme Zeit der Isolation durchmachen.
Sie fühlte sich verloren und wusste nicht, was sie tun sollte. Sie überwand ihre negativen Gefühle und beschloss, Comics zu schreiben und online zu veröffentlichen. Unerwarteterweise unterstützten die Leute sie. Sie erhielt zahlreiche Einladungen zur Veröffentlichung.
Als Thu Dinh das Comic-Projekt erhielt, dachte er, es müsse eine Geschichte mit Bezug zu den Vietnamesen sein.
Eines Tages sah Thu Dinh auf dem Weg zur Schule, als sie am Skulpturenraum neben ihrem Illustrationsunterricht vorbeikam, eine Skulptur mit vielen Armen. Manche sagten, es sei ein Oktopus, andere meinten, sie sähe aus wie eine Spinne. Eine Statue, die jeder anders sah.
Thu Dinh ist der Meinung, dass alles relativ sein sollte. Wir sollten uns für das Positive entscheiden. Das ist die Idee für die Comic-Serie, die Thu Dinh schreiben wird.
Und so entstand „The Remnants of Fire“ , eine Geschichte über eine wohlhabende Familie während der asiatisch-europäischen Übergangsphase zu Beginn des 20. Jahrhunderts in unserem Land.
Thu Dinh sagte, sie interessiere sich besonders für besondere historische Perioden und Wertekonflikte. Diese Perioden bringen tiefgründige Geschichten hervor, die aus alten und neuen Konflikten erwachsen.
Was die historische Periode des Landes im frühen 20. Jahrhundert betrifft, interessierte sich Thu Dinh seit ihrer Mittel- und Oberschulzeit für die Literatur dieser Zeit. Durch die Literatur von Vu Trong Phung und Nam Cao stellte sie sich eine Gesellschaft voller Konflikte vor.
Und für ihr erstes Werk entschied sich Thu Dinh, eine Geschichte zu schreiben, die im Kontext der vietnamesischen Gesellschaft während dieser besonderen Zeit spielt.
Thu Dinh hat an vielen internationalen Kunst- und Comic-Ausstellungen teilgenommen, bei denen ihre Kurzgeschichte Innocent Rabbit kürzlich den Standard Award des von Indent organisierten Vietnam Manga Festival erhielt.
Das Buch „Die Überreste des Feuers“ soll in sieben Bänden erscheinen. Band 2 ist nun im Kim Dong Verlag erschienen.
Thu Dinhs Traum beschränkt sich jedoch nicht nur auf eine Karriere als Comicautorin. Sie möchte sich auch als Drehbuchautorin fürs Fernsehen versuchen.
Quelle: https://tuoitre.vn/le-loi-thu-dinh-tac-gia-truyen-tranh-suyt-tro-thanh-nu-tu-20250707094935863.htm
Kommentar (0)