Süßigkeiten aus der Kindheit

Später Nachmittag. Auf dem kleinen Weg nach Hause sah ich einen alten Mann, der sein Motorrad am Straßenrand anhielt und langsam aus einer alten Holzkiste ein paar zähe, in weißes Papier eingewickelte Toffee-Sticks hervorholte. Das war die Art von Süßigkeiten, auf die meine Freunde und ich als Kind in der Nachbarschaft immer warteten, bis es von weitem „Tough Taffy“ rief, um dann mit gespannten Augen, jeder eine Münze in der Hand, hinauszurennen.

Der Mann war etwa siebzig Jahre alt. Sein Gesicht war vom Alter gezeichnet, seine Haut von Sonne und Wind gebräunt, und seine Augen leuchteten mit einem sanften Lächeln, als ich anhielt. Er sagte: „Heutzutage kaufen das nicht mehr viele Leute, Onkel. Kinder mögen so etwas nicht mehr.“ Ich kaufte drei Bonbons. Ich knabberte an einem und gab das andere einem Kind, das in der Nähe Fahrrad fuhr. Es nahm es, sah es verwirrt an und fragte: „Onkel, was ist das für ein klebriges Bonbon?“ Ich lachte. Die unschuldige Frage war wie ein Messer, das sich leicht in mein nostalgisches Herz schnitt.

In meiner Kindheit war Toffee nicht nur ein Snack. Für Kinder vom Land war es eine wahre Schatzkammer der Gefühle. Immer wenn wir Toffee riefen, rannten wir nach Hause und baten unsere Eltern um Geld. Manche von uns bekamen keins, also mussten wir uns etwas zum Tauschen suchen. Wir sammelten sogar alte Sandalen, Dosen, Pappe … und tauschten es gegen ein fingerlanges Toffee ein. Manchmal saßen wir einfach nur für ein Stück Toffee auf der Veranda, teilten uns kleine Stücke, aßen und riefen: „Wie lecker!“

Damals war Toffee ein seltenes Gut. Es gab keine Läden, keine Supermärkte und keine auffälligen Etiketten. Es bestand nur aus einem Topf dick gerührtem Zucker, gerösteten Erdnüssen und einem warmen Ingwergeschmack. Es war zäh, fettig und leicht scharf. Wir Kinder nannten es scherzhaft „News Candy“ – denn mal war es knusprig wie eine gute Nachricht, mal zäh wie eine Schelte, aber jeder einzelne Riegel war unvergesslich.

Zuckerstangen sind auch ein Symbol der Sehnsucht, des einfachen Genusses. In Zeiten der Armut sind Zuckerstangen eine Belohnung, eine Leistung nach einem Tag, an dem ich meiner Mutter beim Kühehüten geholfen oder am Nachmittag Schrott gesammelt habe. Einmal ließ ich zwei Tage lang das Frühstück ausfallen, nur um drei Zuckerstangen zu bekommen. Am Abend band ich sie fest mit Gummibändern zusammen, versteckte sie in einer alten Keksdose und wagte es nicht, sie so schnell zu essen. Erst als es regnete und die ganze Familie zusammenkam, holte ich sie feierlich hervor und gab jeder meiner jüngeren Schwestern und Brüder eine Zuckerstange, mit Augen voller Überraschung und Freude. Das ist eine der schönsten Erinnerungen, an die ich mich noch genau erinnere.

Doch heute, in einer Gesellschaft voller Waren und Auswahlmöglichkeiten, sind Süßigkeiten allmählich verschwunden. Kinder warten nicht mehr auf den Anruf. Auch Süßigkeitenverkäufer sind rar. Diese Süßigkeiten, zusammen mit dem Klang alter Motorräder, wirken wie ein Geschenk aus einer schwierigen, aber bedeutsamen Zeit.

Ich fragte den alten Mann: „Warum verkaufst du das noch? Isst das denn keiner mehr?“ Er lachte langsam und heiser: „Ja, ich weiß. Aber ich verkaufe es nicht. Ich vermisse meine Arbeit zu Hause und das laute Lachen der Kinder, wenn sie Süßigkeiten essen. Niemand erinnert sich mehr daran, also ist es okay, wenn ich mich daran erinnere …“

Seine Worte machten mich sprachlos. Es stellte sich heraus, dass nicht nur ich, sondern auch die Leute, die Toffee herstellten, einen Teil ihrer Erinnerungen bewahrten. Jede Toffeestange, die er verkaufte, war ein Zeichen dafür, dass er ein wenig „Wärme“ der Vergangenheit an jemanden weitergab, der sie noch zu schätzen wusste – an Kinder, die zufällig darauf stießen und davon probierten, sodass sie für einen kurzen Moment nicht die Süße des Zuckers, sondern die einer Zeit der Unschuld und Naivität spüren konnten.

Zuckerstangen sind in gewisser Weise eine Art „emotionales Erbe“. Sie bewahren den Geschmack einer Zeit vor sozialen Medien, vor Smartphones, als Kinder mit aufgeschürften Knien aufwuchsen, Spiele erfanden und Süßigkeiten aßen, die ihnen überall an den Händen und sogar im Haar landeten.

Wenn ich heute über die Märkte schlendere, sehe ich nicht mehr die Silhouetten der Süßwarenverkäufer wie früher. Nur gelegentlich sehe ich ein paar alte Männer wie den, den ich getroffen habe, die auf alten Motorrädern umherfahren, als suchten sie still nach jemandem, der sie versteht. Der Rest, diese Erinnerungen leben nur in den Herzen derer weiter, die in den 80er und 90er Jahren einmal „Kinder“ waren.

Ich nahm die restlichen Toffees mit nach Hause und stellte sie auf den Tisch. Mein Kind war überrascht und fragte: „Papa, was ist das?“ Ich sagte: „Tarta – die Süßigkeit deiner Kindheit.“ Er brach ein kleines Stück ab, probierte es und verzog das Gesicht: „Warum ist das so klebrig?“ Ich sagte nichts, lächelte nur. Denn ich verstehe, dass die Kindheit in jeder Generation anders ist. Aber wenn möglich, hoffe ich, dass auch mein Kind einen „einzigartigen Geschmack“ hat – so wie ich ihn mit Toffees hatte.

Die Kindheit muss nicht immer gleich sein, sie muss nur so real sein, dass wir als Erwachsene zurückblicken und immer noch spüren, wie unser Herz weich wird. Jedes Mal, wenn ich Toffee sehe, wird mein Herz zurückversetzt in die heißen Sommer, die kühlen Nachmittage, das Zirpen der Zikaden und den Ruf „Toffee Toffee“, der durch jede Ritze der Zeit hallt …

Zuckerstangen scheinen ein normaler Snack zu sein, doch sie verbinden mich mit meinem Kindheits-Ich. Genau wie dieser alte Mann verkauft er nicht nur Süßigkeiten, sondern bewahrt auch einen Teil der Seele vieler Generationen. Und ich, ein Erwachsener mitten in einem geschäftigen Leben, hatte das Glück, im richtigen Moment innezuhalten und mich in diesen alten Augen zu sehen. Denn manchmal genügt schon ein Stück Zuckerstange, um meine Kindheit wieder aufleben zu lassen.

Tran Tuyen

Quelle: https://baoquangtri.vn/keo-keo-tuoi-tho-195546.htm