Am Nachmittag des 11. Juli traf sich eine Arbeitsdelegation des Parteikomitees der Provinz Vinh Long unter der Leitung von Genosse Le Van Han – stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz, Vorsitzender des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Vinh Long – zu einer Arbeitssitzung mit dem Parteikomitee der Kommune Cang Long, um den Fortschritt der Vorbereitungen für den Parteitag, die Funktionsweise der zweistufigen Kommunalverwaltung und die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Kommune zu überprüfen.
 |
| Genosse Le Van Han – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, inspizierte die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Cang Long. |
An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Van Hieu – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, Vorsitzender des Organisationsausschusses der Provinzpartei; Le Thanh Binh – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Provinzausschusses der Vietnamesischen Vaterlandsfront; Chau Van Hoa – Mitglied des Provinzparteiausschusses, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksausschusses; Doan Hong Hanh – Mitglied des Provinzparteiausschusses, Direktor des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie; Leiter des Innenministeriums und des Finanzministeriums.
Die Delegation wurde empfangen und arbeitete mit Genossin Tran Thi Bich Phuong – Mitglied des Provinzparteikomitees und Parteisekretärin der Gemeinde Cang Long; Genossen im Exekutivkomitee des Parteikomitees der Gemeinde Cang Long; sowie relevante Abteilungen und Einheiten.
Bei dem Treffen berichtete Genossin Tran Thi Bich Phuong der Arbeitsdelegation über den Fortschritt der Vorbereitungen für den Parteitag, die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung und die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Gemeindeverwaltung.
 |
| Arbeitsszene. |
Zur Vorbereitung des Kongresses hat der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Gemeinde Cang Long eine Sitzung des Exekutivkomitees des Parteikomitees der Stadt Cang Long, der Gemeinden Nhi Long Phu und My Cam (alt) abgehalten, um Dokumente (politische Berichte, Prüfungsberichte des Exekutivkomitees) einzubringen, sie zu vervollständigen und zu ergänzen und sie der neuen Gemeinde zur Entgegennahme zu übermitteln. Der Lenkungsausschuss des Kongresses, der Unterausschuss für Dokumente, der Unterausschuss für Kongressdienste und das Redaktionsteam wurden eingerichtet, um die Dokumente zu vervollständigen und zu ergänzen und sie dem neuen Exekutivkomitee der Partei zu übergeben, das sie vervollständigt und ergänzt; gleichzeitig werden die zugehörigen Inhalte für die Durchführung des Kongresses vorbereitet. Die Gemeinde hat sich entschlossen, bei den Parteizellen der Weiler und Viertel Meinungen zu den Dokumenten des Zentralkongresses einzuholen und auf den Kongressen der Parteizellen und Parteikomitees Meinungen einzuholen, die sie vom Parteikomitee des Bezirks Cang Long erhalten haben; gleichzeitig wird sie in der kommenden Zeit weiterhin Meinungen gemäß dem Plan einholen.
In Bezug auf die Personalarbeit hat das Ständige Komitee der Provinzpartei mit Beschluss Nr. 6216-QD/TU, 6217-QD/TU vom 26. Juni 2025 das Exekutivkomitee, das Ständige Komitee und das Inspektionskomitee ernannt, wobei das Exekutivkomitee 33 Genossen, das Ständige Komitee 11 Genossen und das Inspektionskomitee 5 Genossen hat.
Was die Funktionsweise der Zwei-Ebenen-Regierung betrifft, organisierte das Parteikomitee umgehend die Umsetzung neuer Dokumente der Zentralregierung und des Provinzparteikomitees zur Umsetzung der Zwei-Ebenen-Kommunalverwaltung; organisierte und ordnete den Apparat so, dass er stabil funktionierte, und stellte die Einhaltung der Vorschriften und Anweisungen des übergeordneten Parteikomitees sicher.
Die Sitzung des Parteivorstands der Gemeinde genehmigte die Arbeitsordnung des Parteivorstands der Gemeinde für die erste Amtszeit 2025–2030, erließ die Durchführungsbestimmungen und erarbeitete Vorschriften zu den Funktionen und Aufgaben der Fachorganisationen, die den Parteivorstand der Gemeinde beraten und unterstützen. Die Ernennung des Ständigen Ausschusses und der Mitglieder des Parteivorstands wurde beschlossen; außerdem wurden die Führungs- und Verwaltungspositionen der Organisationen, die den Parteivorstand der Gemeinde beraten und unterstützen, ernannt.
Das Parteikomitee und der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Kommune erlassen Beschlüsse zur Einrichtung spezialisierter Agenturen zur Unterstützung des Parteikomitees, des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Kommune und des Politischen Zentrums der Kommune. Sie beschließen die Einrichtung von Parteizellen und Parteibasiskomitees und beschließen die Ernennung des Exekutivkomitees, des Sekretärs und des stellvertretenden Sekretärs der Parteibasiszellen unter dem Parteikomitee der Kommune. Sie erhalten die Akten der Parteimitglieder von den Kommunen und übergeben die Akten über die Übertragung der Parteiaktivitäten nach der Auflösung von Bezirksabteilungen und -zweigstellen an die Parteikomitees der Kommunen nach der Fusion.
Der Volksrat der Gemeinde hielt seine erste Sitzung für die Amtszeit 2021–2026 ab, um Beschlüsse über das Personal unter der Autorität des Volksrats der Gemeinde zu fassen, darunter: Vorsitzender, stellvertretender Vorsitzender, Leiter der Ausschüsse des Volksrats; Vorsitzender, stellvertretende Vorsitzende des Volksausschusses, Mitglieder des Volksausschusses; Erlass von Vorschriften für die Arbeitsweise des Ständigen Ausschusses des Volksrats, der Ausschüsse des Volksrats; Zuweisung von Aufgaben an den Ständigen Ausschuss des Volksrats.
Der Volksausschuss der Gemeinde konkretisiert die Beschlüsse der ersten Sitzung des Volksrates der Gemeinde für die Amtszeit 2021–2026; beschließt die Ernennung der Leiter der Fachabteilungen und des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung. Erlässt die Geschäftsordnung des Volksausschusses für die Amtszeit 2021–2026; überprüft und genehmigt die Funktionen und Aufgaben der Fachabteilungen und des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung. Erarbeitet einen sozioökonomischen Entwicklungsplan für die letzten sechs Monate des Jahres 2025.
Das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Kommune erlässt Betriebsvorschriften und weist den Leitern gesellschaftspolitischer Organisationen und Kadern, Beamten und nebenberuflichen Aktivisten Aufgaben zu.
Das Servicezentrum der kommunalen öffentlichen Verwaltung besteht aus einem stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees und Direktor, sechs Beamten und drei Teilzeitkräften. Die Sozialversicherungsabteilung stellt zwei Beamte für die Entgegennahme und Übermittlung von Sozialversicherungsbescheiden ab. Darüber hinaus gibt es einen Bereich für Mitarbeiter der Post, Viettel und des Jugendverbandes der Gemeinde, die die Menschen bei der Einreichung von Dokumenten und der Erbringung von Dienstleistungen unterstützen.
Das Zentrum verfügt über einen Raum für die Entgegennahme und Rückgabe von Ergebnissen aus Verwaltungsverfahren und ist mit der erforderlichen Ausrüstung ausgestattet, um den Anforderungen dieser Aufgabe gerecht zu werden. Vom 1. Juli 2025 bis heute hat das Zentrum 423 Akten (davon 129 online) erhalten und bisher 100 % der Akten verarbeitet.
Nachdem Genosse Le Van Han den Bericht und die auf dem Treffen ausgetauschten Meinungen angehört hatte, würdigte er den proaktiven Geist und die Entschlossenheit des Parteikomitees, der Regierung, des Vaterländischen Frontsystems und der gesellschaftspolitischen Organisationen der Kommune Cang Long bei der Vorbereitung der Parteitage auf allen Ebenen und würdigte seine große Wertschätzung.
 |
| Genosse Le Van Han, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, hielt auf dem Treffen eine Rede. |
Genosse Le Van Han schlug vor, dass das Parteikomitee der Gemeinde Cang Long weiterhin genau den Anweisungen des Provinzparteikomitees folgt, Demokratie und Solidarität fördert und die Inhalte gut vorbereitet, um den Parteitag der Gemeinde in der nächsten Amtszeit erfolgreich zu organisieren und dabei die Einhaltung der Vorschriften, den Inhalt und die Wirksamkeit sicherzustellen.
In Bezug auf die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung betonte Genosse Le Van Han, dass dies eine sehr wichtige Aufgabe sei, die in direktem Zusammenhang mit der Effektivität und Effizienz der Staatsführung und dem Dienst am Volk stehe. Er forderte die Gemeinde Cang Long auf, den Verwaltungsapparat und die Arbeitsvorschriften weiter zu überprüfen, Personen und Aufgaben klar zuzuweisen, eine reibungslose Kommunikation zwischen der Gemeinde und der Provinz sicherzustellen und so den größtmöglichen Komfort für Bürger und Unternehmen zu schaffen.
 |
| Genossin Tran Thi Bich Phuong – Mitglied des Provinzparteikomitees, Sekretärin des Parteikomitees der Gemeinde Cang Long – berichtete über den Fortschritt der Vorbereitungen für den Parteitag, die Funktionsweise der zweistufigen lokalen Regierung und die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Gemeinde. |
Hinsichtlich des Betriebs des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Kommune wird den Kadern und Beamten empfohlen, ihren Arbeitsstil und ihre Arbeitsweise stark zu erneuern, Verwaltungsdisziplin und -ordnung strikt durchzusetzen, die Qualität der Abwicklung von Verwaltungsverfahren zu verbessern und Informationstechnologien effektiv einzusetzen, um den Menschen und Organisationen immer besser zu dienen und so Vertrauen und höchste Zufriedenheit bei den Menschen zu schaffen.
Neuigkeiten und Fotos: KIM LOA
Quelle: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202507/dang-uy-xa-cang-long-tiep-tuc-phat-huy-dan-chu-doan-ket-to-chuc-dai-hoi-dang-bo-xa-dung-quy-dinh-thuc-chat-hieu-qua-bf140b0/
![[Foto] Die Führer der Provinz Gia Lai legen zusammen mit den ethnischen Gruppen des zentralen Hochlands Blumen am Denkmal von Onkel Ho nieder](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Kommentar (0)