
Изделия из люфы ручной работы висят перед прилавком г-жи Хоп на рынке Тан Динь. Фото: AN VI
На рынках нетрудно увидеть мочалки, развешенные продавцами на прилавках. Или, если ввести ключевое слово «мочалка» на сайтах электронной коммерции, этот товар будет представлен в самых разных необычных формах и с высокой стоимостью.
Из свободного
Отправляйтесь в коммуну Нгиа-Чунг (район Бу-Данг, провинция Бинь-Фыок ), где мочалка с незапамятных времен была неотъемлемой частью образа жизни народа стиенг. Они используют её как чесалку для спины, скребок для посуды, прихватку для посуды, и, самое главное, она становится настоящим «сокровищем» для бережного очищения во время купания.
Сушеную тыкву можно хранить, не очищая от кожуры, вдали от влаги и огня. Перед использованием просто очистите от кожуры и семян, замочите на ночь в воде для размягчения, и она станет универсальным продуктом.
У люфы очень интересная текстура: в сухом виде кожица плотно прилипает, её трудно очистить. Внутри много семян, волокно очень грубое. Но после обработки водой она становится удивительно мягкой.
Г-жа Дьёу Тхи Лай (43 года, жительница района Буданг, провинция Биньфуок) рассказала, что по сравнению с пластиковыми губками для мытья посуды или ванными губками, которые она обычно покупает, мочалки служат гораздо дольше. «После использования я просто отжимаю их, они высыхают и становятся твёрдыми, и я могу пользоваться ими полгода, не меняя их, и они не теряют цвет», — похвалила г-жа Лай.
В доме госпожи Лай мочалки развешены на полу. Перед использованием она окунает их в таз и несколько раз сжимает, чтобы впитать воду и мыло. Это натуральное средство очищает и моет так же хорошо, как разноцветные банные губки из супермаркета.
Несмотря на свою универсальность и долговечность, по словам г-жи Лай, люфа здесь не считается драгоценностью. Люди дарят её друг другу, а если её становится слишком много, приходится выбрасывать. «Здесь часто разбрасывают семена люфы, чтобы получить из неё плоды для супа. Если же она старая, ждут, пока она высохнет, и хранят её для мытья посуды или купания. Иногда плодов слишком много, и они просто завядают на ветке», — сказала г-жа Лай.

Сад г-на Тьена, выращивающего сушеные кабачки, экспортирует около 500 кг сушеных кабачков с каждого урожая. Фото: AN VI
Большинство из них – иностранные туристы . Они проходят мимо и спрашивают меня из любопытства. Видя, что этот товар многофункционален и экологичен, они сразу же его покупают. Каждая группа покупает от нескольких до дюжины экземпляров, иногда всё распродаётся в течение недели после получения. Г-жа Луу Ти Ким Хоп рассказала:
Люфа на прилавках с изделиями ручной работы
Некоторые не могут использовать всё, а некоторые не могут найти. Такова ситуация госпожи Труонг Тхи Ань Хонг (50 лет, жительница района Танбинь, Хошимин). Госпожа Хонг продаёт мочалку на крупных рынках Хошимина уже почти десять лет.
По её словам, сначала она продавала всего несколько десятков люф, но теперь их количество выросло до сотен. Бывали случаи, когда многие заказывали, и приходилось нанимать грузовик, чтобы доставить достаточное количество товара клиентам.
Раньше она в основном собирала волокна люфы у знакомых в Лонгане на продажу. После обработки оптовая цена колебалась от 15 000 до 20 000 донгов за штуку. Этот продукт пользуется популярностью уже около пяти лет, но объёмов недостаточно, чтобы удовлетворить спрос, поэтому она начала покупать волокна люфы в Лонгкхане (Донгнай), Кандзыоке (Лонган) и многих других провинциях на западе.
«Найти место, где можно купить мочалку, тоже очень сложно. Большинство домохозяйств выращивают лишь несколько кустов, а если и много, то только свежие фрукты. Мало кто осмеливается ждать, пока мочалка высохнет, чтобы продать волокно, потому что это им незнакомо. Не говоря уже о том, что если мочалку оставить сохнуть, превратив её в волокно, это означает, что лоза больше не даст плодов, поэтому фермеры редко решаются продавать этот вид фруктов», — пояснила г-жа Хун.
Держа мочалки, женщина осторожно представила мочалки длиной более 25 см, с толстыми волокнами, представляющие собой крупные, длинные бруски, которые были классифицированы как лучшие. Мочалки длиной менее 25 см, с тонкими волокнами, обычно относились ко второму по качеству и имели более низкую цену. Те же, что деформировались при транспортировке или потеряли цвет из-за длительного хранения, госпожа Хун выбросила, потому что покупатели их не принимали.
После того, как г-жа Хонг доставила более 50 мочалок знакомому покупателю на рынке Тан Динь (Район 1), как только она вошла на рынок, она сразу направилась к киоску номер 666, принадлежащему г-же Лу Ти Ким Хоп (34 года, жительнице Района 1 города Хошимин).
Увидев, что госпожа Хон принесла всего несколько десятков мочалок, хозяйка лавки разочарованно покачала головой: «Почему их так мало?» Госпожа Хон объяснила, что сухой сезон только что закончился, поэтому мочалок стало меньше, а покупателей было много, поэтому осталось только это количество. Быстро осмотрев лоток, госпожа Хоп продела между мочалками нитку и повесила их прямо наверху.

Волокно люфы используется для производства множества видов предметов домашнего обихода на экспорт. Фото: AN VI
И экспорт в Японию, Корею...
Более полумесяца назад мисс Хоп продала почти 50 мочалок. Две группы иностранных туристов, посетивших рынок, купили больше половины на пробу.
Само собой, сидя и болтая с госпожой Хоп, я увидела десять западных мужчин, проходивших мимо, восемь из которых стояли вокруг, разглядывая и трогая мочалку, выставленную продавцом. «Здорово, что здесь есть маленькая девочка, которая может помочь. Она знает английский. Постойте и объясните им, и они обязательно заинтересуются и купят её на пробу», — хихикнула госпожа Хоп.
Число отправленных за границу мочалок не исчисляется двадцатью: я отправился в сад господина Нгуена Ван Тиена (34 года, проживает в городе Чон Тхань, провинция Бинь Фуок) — место, которое каждый сезон поставляет около 500 кг сушеных мочалок на экспорт.
Безжизненная решётка для тыкв выглядит так, будто её «забросили», но на самом деле в саду господина Тьена постоянно работают три работника, которые пропалывают, удобряют и проверяют состояние плодов. Можно сказать, что сажать тыквы и ждать, пока они высохнут, сложнее, чем продавать свежие фрукты.
В настоящее время сад г-на Тьена сотрудничает с партнёром в Джиа Лай. Его 3 гектара тыквенных плантаций будут круглый год обеспечивать сырьем для переработки и производства экспортной продукции, такой как банные губки, губки для мытья посуды, стельки для обуви и т. д.
По словам г-на Тьена, наибольшим спросом этот продукт пользуется на корейском рынке. «Там люди любят использовать изделия ручной работы, особенно из натуральных материалов, таких как мочалка. Сначала они покупали лишь несколько штук, потому что им это казалось странным, но теперь заказывают по несколько сотен килограммов», — добавил г-н Тьен.
Помимо Кореи, мочалка г-на Тьена экспортируется также в Японию, США и некоторые европейские страны — на рынки с очень строгими правилами, особенно в отношении остатков удобрений и химикатов, используемых в процессе ухода.
Что касается дохода, мужчина рассказал, что каждый урожай приносит около 25–30 миллионов донгов с гектара. В среднем, при постоянных закупках, он зарабатывает около 300 миллионов донгов в год с 3 гектаров тыквы.
Нгуен Хоанг Лонг, владелец завода по переработке люфы в районе Ку Чи (Хошимин), рассказал, что в последние два года начал сотрудничать с зарубежными партнёрами. На его предприятии из люфы производится множество изделий, в частности, линейка банных губок, экспортируемых в Японию и Южную Корею. Продукция также получила 3- и 4-звёздочные сертификаты OCOP.
Помимо заказов от партнёров, многие западные покупатели находят продукцию г-на Лонга через фан-страницы и платформы электронной коммерции. Он заявил, что в ближайшем будущем усилит онлайн-продвижение и найдёт больше крупных партнёров, чтобы люфа могла выйти на более широкий рынок.
Люффу больше не высмеивают как «бедную, как мочалка», но она открывает множество возможностей для обогащения фермеров...
«В среднем стоимость товаров колеблется от 30 000 до 60 000 донгов. Отправляясь за границу, я вкладываюсь в двуязычную упаковку и продаю каждый товар за 3–5 долларов», — с радостью говорит Нгуен Хоанг Лонг.
Он добавил, что поначалу он получал только предварительную обработку для поставок в некоторые спа-центры города, но теперь он поставляет за рубеж 3000–5000 наименований продукции ежемесячно, из которых более половины отправляется в Корею и Европу.
В среднем его фабрика ежегодно экспортирует на зарубежные рынки 3–5 заказов стоимостью 30 000–40 000 долларов США/заказ.
Источник: https://tuoitre.vn/xo-muop-di-tay-gia-cao-khong-tuong-20240804222149682.htm
Комментарий (0)