Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Почему восстановление потока китайских туристов во Вьетнам происходит медленно?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/07/2023


Туристов мало

Г-н Ту Куи Тхань, директор туристической компании Lien Bang (HCMC), рассказал, что до пандемии он организовывал туры для китайских туристов во Вьетнам, но после пандемии к нему не приезжали китайские туристы, даже когда в начале этого года страна разрешила своим гражданам выезжать за границу.

«Я возобновил общение с китайскими партнёрами, с которыми мы работали до пандемии, и обнаружил, что всё изменилось. Многие компании до сих пор закрыты и не работают. Партнеры сказали мне, что если они снова откроются, им придётся начинать всё с нуля, поэтому они не стали продолжать. Китай был закрыт так долго, что владельцы туристических компаний сменили работу, а их сотрудники тоже разъехались», — сказал он.

Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam không như mong đợi? - Ảnh 1.

Китайские туристы летят чартерным рейсом в аэропорт Камрань после пандемии

По данным Национального управления по туризму, в июле Вьетнам посетили 180 000 туристов из Китая, что на 14% больше, чем в июне, а за первые 7 месяцев этого года число туристов из этой страны достигло почти 738 000 человек. В то же время, в июле 2019 года (для сравнения, до пандемии) Вьетнам посетили около 407 000 туристов из Китая, а общее количество посетителей за 7 месяцев составило 2,9 миллиона человек. Таким образом, можно увидеть, что темпы восстановления числа китайских туристов во Вьетнаме низкие (около 30%). В то же время, многие другие международные туристические рынки Вьетнама, такие как Таиланд, Сингапур, США, Австралия, Южная Корея, Великобритания, Германия и т. д., вернулись к практически нормальному уровню или даже улучшили ситуацию по сравнению с допандемией.

По словам г-на Тхань, эксперта в сфере туризма, чей рынок насчитывает миллиард человек, в действительности большинство китайских туристов, приезжающих во Вьетнам в последнее время, — это люди, приезжающие по работе или в бизнес после пандемии, в то время как чистый туризм составляет лишь незначительную долю. Эти туристы в основном прибывают во Вьетнам чартерными рейсами или группами через пограничные пункты с краткосрочными маршрутами.

«Партнёры, всё ещё работающие в сфере туризма, не задумываются о восстановлении выездного рынка (вывоза туристов за рубеж) и сосредоточены только на внутреннем китайском рынке. Вьетнамские туристические компании по-прежнему сталкиваются со множеством трудностей после пандемии, поэтому они не могут поддержать своих партнёров в проведении маркетинговых исследований, ведь если мы пригласим их для проведения исследований, нам придётся нести расходы, а если мы разделим расходы пополам, наши партнёры не справятся. Мы сами тоже сталкиваемся с трудностями. Даже вьетнамские туристы, путешествующие в Китай, немногочисленны, чартерные рейсы в древний город Феникс... имеют очень мало клиентов, отчасти из-за высоких цен. Например, туры в Чэнду сейчас стоят 18-19 миллионов донгов на человека, что примерно на 6 миллионов донгов больше, чем до пандемии. При такой цене клиенты выбирают более популярные направления. В целом, трудности испытывают обе стороны, поскольку пока всё не вернулось к норме, стоимость как авиаперелётов, так и наземных услуг слишком высока», — проанализировал г-н Тхань.

Между тем, г-н Нгуен Чау А, директор компании Oxalis Adventure, прокомментировал: «Что касается направлений во Вьетнаме, я думаю, что такие услуги, как отели, рестораны, торговые объекты... предназначенные исключительно для китайских туристов, практически полностью прекратились после пандемии, и это одна из причин, по которой китайские туристические компании не смогли привлечь туристов».

Куда поехали китайские туристы?

Не только Вьетнам, но и страны Юго-Восточной Азии также страдают от острой нехватки туристов из Китая. При этом влияние китайских туристов на регион огромно. Доходы от туризма составили 5,7% от валового внутреннего продукта Малайзии в 2019 году, а на китайских туристов пришлось 17,8% этого дохода. Аналогично, 11,4% ВВП Таиланда генерируется туризмом, причем колоссальные 28,1% поступают от китайских расходов. Пандемия нарушила эту тенденцию, но многие правительства и компании считали, что это временно. Это оказалось неправдой. В 2021 году число китайских туристов во всем мире упало до 8,5 миллионов. И восстановление пока разочаровывает. Бронирования летних туров в Китай в этом году составляют 30% от допандемического уровня в Малайзии и 10% в Таиланде.

Когда вернутся китайские туристы? Юго-Восточной Азии, по данным Bloomberg, придётся ждать долго.

Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam không như mong đợi? - Ảnh 2.

Отсутствие китайских туристов означает, что ни одна страна Юго-Восточной Азии не восстановила поток иностранных туристов до 50% от допандемического уровня.

Существует ряд проблем, затрудняющих возвращение китайских туристов в этот перенаселённый регион. Авиарейсы, особенно между Китаем и Юго-Восточной Азией, так и не вернулись к уровню 2019 года, а замедление экономики Китая заставляет китайских потребителей проявлять осторожность. Туристическому сектору Юго-Восточной Азии пока не стоит ожидать возвращения китайского туристического бума 2010-х годов.

В Китае есть основания полагать, что это действительно так. Во-первых, молодые китайцы больше не интересуются групповыми путешествиями, которые долгое время были неотъемлемой частью китайского отдыха, когда их брали за границу родители. Недавний опрос 2000 китайских путешественников показал, что 76% из них ищут «меньше людей» и более короткие маршруты. Вместо этого современные китайские путешественники ищут «индивидуальные» впечатления, которые открывают доступ к уникальным культурным достопримечательностям. Многолюдные пляжи и сетевые рестораны больше не являются нормой.

Vì sao khách Trung Quốc đến Việt Nam không như mong đợi? - Ảnh 3.

Таиланд, безусловно, является самым популярным направлением для китайских туристов в Юго-Восточной Азии.

Во-вторых, китайцы тратят больше денег дома, особенно на предметы роскоши. В 2019 году на долю китайцев приходилось 35% мирового рынка предметов роскоши, но лишь 11% их покупок были совершены в Китае из-за высоких налогов в стране. Магазины класса люкс и магазины беспошлинной торговли в таких городах, как Бангкок, Пхукет и Куала-Лумпур, выиграли от этого. Однако Китай разработал политику открытия магазинов беспошлинной торговли в своих странах, что быстро увеличивает продажи предметов роскоши и может составить почти 90% от общего объема продаж беспошлинной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе в ближайшие несколько лет.

Согласно анализу Bloomberg, в краткосрочной перспективе страны Юго-Восточной Азии не смогут компенсировать нехватку китайских туристов. Но в долгосрочной перспективе им следует расширить туристический маркетинг и выйти на другие страны с растущим средним классом. Индия — хороший рынок для начала новой стратегии. Как и Китай в 1990-х годах, страна отличается растущим благосостоянием населения, большим количеством путешествующих и развивающейся авиационной отраслью. Ранее в этом году Азиатский банк развития заявил, что Индия может стать «следующим Китаем» с точки зрения выездного туризма.

Чтобы выйти на индийский туристический рынок, Таиланду, Малайзии и другим странам потребуется предпринять многие из тех же шагов, которые они уже давно предпринимают в отношении Китая: смягчение визовой политики, расширение авиасообщения и помощь отелям, ресторанам и достопримечательностям в адаптации своих услуг к потребностям индийских туристов. Однако одно можно сказать наверняка: Индия в ближайшее время не сможет компенсировать потерю китайских туристов.



Ссылка на источник

Тема: Вьетнам

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Итоги учений A80: сила Вьетнама сияет под покровом ночи тысячелетней столицы
На дорогах Ханоя после сильного дождя водители бросают машины на затопленных дорогах
Впечатляющие моменты дежурства лётного состава на торжественной церемонии запуска A80
Более 30 военных самолетов впервые выступят на площади Бадинь

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт