Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとスリランカは、よりオープンで革新的な方向への協力を推進することを約束した。

ルオン・クオン大統領の招待により、スリランカ民主社会主義共和国のアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領がハノイに到着し、ベトナムへの国賓訪問を開始し、2025年5月4日から6日まで国連ウェーサーカ祭に出席した。

Báo Tin TứcBáo Tin Tức05/05/2025

写真のキャプション

5月5日朝の記者会見に臨むルオン・クオン大統領とスリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領。写真:ラム・カーン/VNA

5月5日午前、ルオン・クオン大統領は、国家元首にふさわしい儀礼に従い、大統領官邸でアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領を歓迎する国賓歓迎式典を主催した。歓迎式典の直後、ルオン・クオン大統領とアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は両国の高官級代表団を率いて会談を行った。会談後、両首脳は記者会見を開き、会談の結果を報道陣に報告した。

記者会見で、ルオン・クオン主席は、アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領とスリランカの高官代表団のベトナム国賓訪問を歓迎する喜びを表明し、今回の訪問はベトナム・スリランカ外交関係樹立55周年を記念するものであり、今後ベトナム・スリランカ関係をより実質的かつ効果的なものにするための新たな協力の可能性を切り開くものとして大きな意義があると強調した。

大統領は、自分とアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領が、オープンで誠実、兄弟のような友情の精神で、効果的かつ成功した会談を行ったと述べた。会談において双方は、二国間の長年にわたる伝統的な友情と多面的な協力関係を重視する方針を再確認し、共通の利益に基づき、双方の潜在力と利点を最大限に活用し、より積極的、オープン、革新的な方向で協力関係を発展させるために共に努力することを約束した。

大統領は、スリランカ国家と国民のホーチミン主席、ベトナム国家と国民に対する好意的な感情、およびベトナムとスリランカの伝統的な友好関係と多面的な協力関係を新たな高みに引き上げたいという希望を表明したアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領の演説を高く評価した。

大統領は、双方が党、国家、政府、国会、そして民間交流といったチャネルを通じて、ハイレベル及び各レベルの交流を強化し、両国間の政治的信頼を継続的に強化し、将来的に両国関係を新たな高みへと導くことで合意したと強調した。また、双方は平和維持、海上安全保障、国際犯罪の予防と撲滅、伝統的及び非伝統的な安全保障上の課題への対応における協力といった分野における協力を強化し、各国の国家安全保障上の利益の保護に貢献するとともに、地域及び世界の平和、安定、発展に貢献することを誓約した。

ベトナムとスリランカは経済、貿易、投資協力において依然として大きな潜在力を持っていることに同意し、双方は双方向の貿易と投資の取引高を増やすために強力な措置を実施し、双方向の貿易取引高10億ドルを目標とし、条件が許せば二国間自由貿易協定の交渉と署名の可能性を検討することを約束した。

大統領はまた、スリランカ大統領と農業、観光、教育、情報通信、文化交流、仏教など他の重要な分野でも引き続き協力を優先し拡大していくことで合意したと述べ、両国の航空会社に両国を結ぶ直行便の開設を奨励し、人的交流、経済協力、観光をさらに促進していくことで合意した。

加えて、双方は、多国間フォーラム、特に国連や非同盟運動において、連携を強化し、より強力に相互支援していくことで合意し、平和と安定の維持、安全保障、航行と航空の自由の確保、そして1982年の国連海洋法条約を含む国際法に基づく紛争の平和的解決の重要性を再確認しました。同時に、ベトナムはスリランカがASEANとより強力かつ実践的に協力することを歓迎し、支持します。

大統領は、ベトナムとスリランカの関係がより深く強固に発展し、両国の経済社会発展に重要な貢献を果たし、両国の国民に実際的な利益をもたらし、地域と世界の平和、協力、発展に貢献すると固く信じている。

一方、スリランカのアヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は、ベトナムへの初の国賓訪問を光栄に思うと述べ、今回の訪問は、55年間の外交関係と数世紀にわたる文化・宗教交流という確固たる基盤の上に築かれたスリランカとベトナムのあらゆる分野における長年の友好関係と協力関係を強化する上で重要な節目であると述べた。

アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は、ルオン・クオン大統領との会談の結果を前向きに評価し、両国は政治対話の強化、経済協力の深化、国民同士のつながりの強化など、スリランカとベトナムの関係を新たな高みに引き上げるための包括的なロードマップに合意したと述べた。

スリランカ大統領は、特に現在の世界経済の変動を背景とした貿易・投資関係の促進の重要性について合意し、双方がビジネス関係の促進、貿易交流の促進、二国間投資保護協定や二国間課税回避協定などの重要協定の見直しについても合意したと明言した。同時に、スリランカ側はベトナム企業が農業、再生可能エネルギー、エレクトロニクス、製造、物流、インフラ、病院、製薬、観光・ホテルなどの分野に投資することを期待している。

アヌラ・クマラ・ディサナヤカ大統領は、ト・ラム書記長およびベトナムの他の主要指導者との会談を発表し、これらの会談により、多くの重要な協力分野にまたがる重要なパートナーシップに発展した両国間の強い友情が確実にさらに強化されるだろうと断言した。

ホアイナム(ベトナム通信社)

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-va-sri-lanka-cam-ket-thuc-day-hop-tac-theo-huong-rong-mo-va-dot-pha-hon-20250505150358925.htm


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナムの海に昇る美しい日の出
トゥランの雄大な洞窟アーチ
蓮茶 - ハノイの人々からの香り豊かな贈り物
今朝、全国1万8000以上の仏塔が鐘と太鼓を鳴らし、国の平和と繁栄を祈った。

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品