1. 党の指導の下、95年以上にわたり、我が国と人民は数え切れないほどの困難、苦難、そして数え切れないほどの犠牲と損失を乗り越え、極めて輝かしく偉大な勝利を収めてきました。特に、40年近くにわたる改革を経て、我が国は歴史的に重要な偉業を成し遂げました。貧困、後進性、戦争による荒廃、包囲、孤立といった問題を抱えていたベトナムは、今や平均的な所得水準を維持し、強固な国防と安全保障を備えた発展途上国となり、世界 政治、世界経済、そして人類文明へのより深く広範な統合を実現し、重要な責任を担い、多くの重要な国際組織やフォーラムにおいて積極的に役割を担っています。安定したベトナムは、ますます持続的に発展し、人民の物質的・精神的な生活は絶えず向上しています。国際関係において積極的、責任感があり、信頼でき、誠実なベトナムは、平和と友情の象徴となり、世界の多くの国々の発展の模範となっています。これらは、我が国が第14回党大会を契機として、新たな時代、国家成長の時代へと自信を持って踏み出すための基盤です。
ホーチミン市街の一角。
新時代において、党は主要な戦略的方向性を掲げ、各分野において傑出した発展、突破、加速を実現し、社会主義ベトナム、豊かな人民、強い国家、民主主義、公平、文明の建設を成功させ、世界の列強に肩を並べるという志を実現し、すべての人々が豊かで幸せな生活を送り、発展し豊かになるよう支援され、世界の平和、安定、発展、人類の幸福、そして世界文明にますます貢献します。祖国の明るい未来を実現するという目標を実現するために、党は絶えず方法の革新を図り、能力と戦闘力を向上させ、崇高な使命を持ち、国家と社会を導く偉大な舵取り役となる、真に道徳的で文明的な党を築き上げます。人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家を建設し、完成させます。社会主義を指向する市場経済と社会主義民主主義を発展させます。党の指導、国家管理、人民の支配のメカニズムを強力に革新します。ベトナム国民、特に若い世代の愛国心、自立心、自信、自制心、民族の誇り、そして国家の発展への願望を喚起し、民族の力と時代の力を密接に結びつけ、偉大な民族団結ブロックの構築と強化に努めます。党の指導の下、高いコンセンサスと一致団結した政治システムは、合理化、簡素化、強化、効率的、効果的、効果的な機構組織の革命を成功裏に遂行し、国の総合的な力と新たな発展空間を創造し、人民に近く、人民を尊重し、人民に奉仕する政府を建設し、平和で安定した環境を維持し、経済と社会を迅速かつ持続的に発展させ、人民の生活を向上させるという新時代の3つの重要任務を人民のために遂行することを決意しています。
第11回中央会議第13回会議決議を広めるための全国会議の様子。
国家発展時代は、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会、デジタル市民といった、科学技術、イノベーション、そして国家のデジタル変革における飛躍的進歩の時代です。私たちは歴史的な瞬間を迎え、急速かつ持続可能な発展の歴史的なチャンスを迎えています。同時に、革命的かつ科学的な飛躍的進歩が求められ、社会生活の基本領域におけるボトルネックや障害を速やかに解消することが求められています。先進的な科学技術成果を着実に習得・応用することを基盤として、経済思想の革新を継続し、知識経済に適応した生産力と社会主義的生産関係を発展させることは、我が国が世界や地域との格差を克服し、縮めるための客観的かつ喫緊の課題です。
新時代の建設を成功させるには、競争力を備え、グローバルな生産・供給チェーンに効果的に参加できる、独立・自主・高水準・高品質の経済が必要です。独立、統一、主権、領土保全、国益の擁護、党・国家・人民、そして社会主義体制の擁護を確固たるものにできる、全面的かつ現代的な全人民的な国防・安全保障体制が必要です。政治・社会の安定を維持し、刻々と変化する世界の中で、社会主義を志向する市場経済、文化、そしてベトナム人民の持続的な発展を実現できるのです。これは、「社会主義と民族の独立」という一貫した思想、理論、モットー、観点の弁証法的発展であり、祖国建設・防衛事業の根本的かつ包括的な成果の継承です。
新時代は党の主要な戦略方向によって、あらゆる分野で傑出した発展、突破、加速を生み出し、社会主義ベトナム、豊かな人民、強い国、民主、公平、文明、世界の列強に匹敵する国を成功裏に建設するという願望を実現します。すべての人々が豊かで幸せな生活を持ち、発展し豊かになることが支援され、世界の平和、安定、発展、人類の幸福、そして世界文明にますます貢献します。
ラムへ
ベトナム共産党中央執行委員会書記長
ト・ラム事務総長兼国家主席は、「良いアドバイス、良いサービス」の模倣運動で表彰された代表団と会談した。
2. ベトナム革命を指導してほぼ1世紀、革命の成果を守り、独立、統一、主権、領土保全を守り、民族の発展と社会主義建設の事業に奉仕するため、党は祖国を早期に、遠くから守り、危機に瀕する前に国を守るという観点を絶えず補完し、発展させてきました。党は政治綱領と大会文書を具体化するために、多くの決議、指令、結論を発表し、全軍と全人民を指導し、祖国防衛の任務を成功裏に遂行するよう指示してきました。たとえば、第8期中央委員会(第9期、第11期、第13期)の「新たな情勢における祖国防衛戦略に関する決議」、2018年4月16日付第12期政治局のベトナム国防戦略に関する決議第24-NQ/TW号などです。 1998年12月17日付第8期政治局国家安全保障戦略決議第08-NQ/TW号、2019年9月5日付第12期政治局国家安全保障戦略決議第51-NQ/TW号など、国防と安全保障に関する多くの重要なテーマ別決議。党と国家の政策と方針を制度化し、党と国家は国防に関する法文書体系を構築し、新規に公布・補充し、継続的に改善することで、いかなる状況においても社会主義ベトナム祖国を堅固に守るための重要な政治的・法的基礎を築き、国家の発展のための平和で安定した環境を構築した。
4月30日午後9時ちょうど、ホーチミン市の空に花火が打ち上げられ、南北解放記念日と祖国統一記念日の50周年を祝った。
世界は今、新たな秩序と情勢を形成する画期的な変革期にあります。国際関係においては、協力と発展の潮流が支配的な様相を呈していますが、大国と勢力圏間の戦略的競争は、伝統的・非伝統的空間を問わず、複雑かつ激化の一途を辿っています。多くの地域で紛争と戦争が発生し、拡大の危機に瀕しています。科学技術・工学分野の発展、競争、そして競争は、戦争の作戦、組織、遂行の方法、そして各国の関与・介入のあり方を大きく変化させています。世界情勢の潮流は、ベトナムが党の指導の下、100年戦略目標を達成するチャンスを生み出し、建国100年目標達成のための強固な基盤を築いています。同時に、ベトナムは独立と自治の維持という課題にも直面しており、祖国防衛という任務に直接的な影響を与え、挑戦となっています。
約40年にわたる革新を経て、ベトナムは地域における外国直接投資(FDI)の誘致に最も成功した国の一つとなった。
国内においては、我が党が指摘した四つの危険は依然として存在し、場合によってはさらに深刻化しています。敵対的・反動的な勢力は、多くの陰険で巧妙、ますます公然とし、直接的で、絡み合い、そして危険な策略を用いて「平和的進化」戦略を精力的に推進し、党内の「自己進化」と「自己変革」のプロセスを促進し、軍隊の「脱政治化」を要求しています。加えて、サイバー空間における国家主権侵害のリスク、サイバー戦争、環境安全保障、気候変動、海面上昇、水資源安全保障、疫病、食料安全保障への挑戦など、新たな非伝統的な挑戦と危険が出現しています。組織犯罪や国際犯罪、社会秩序と安全に対する犯罪行為は複雑に進化し、ますます「国際化」しており、国家安全保障への脅威となり得ます。経済犯罪や地位犯罪は国家機構における腐敗した役人と密接に結びついており、特に深刻な結果をもたらし、政治的安全保障、そして党、国家、そして社会主義体制に対する国民の信頼を直接的に脅かしています。私たちは科学技術のさらなる後れを取るリスクに直面しており、情報・データのセキュリティと安全性に課題が生じています。同時に、デジタル変革、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の構築という文脈において、科学技術の成果を悪用した犯罪が増加しています。こうした現実は、祖国防衛という任務を日々、刻々と直接的に脅かしています。
ホーチミン市。 (写真:ホアン・アイン・トゥアン/VNA)
3. 第13期中央委員会第11回中央会議は、第14期党大会の最高目標は「人民生活の安定、発展、向上」を保障するための戦略的課題を決定することであると合意した。今後の重要な要求は「質の高い発展と持続可能な発展」、「主体的かつ自律的な発展」である。科学技術革新と国家のデジタルトランスフォーメーションを主たる原動力とし、「新たな成長モデルを確立する」ことを決意し、民間経済を最も重要な原動力の一つとする。「地域と世界に匹敵する近代的な国民教育を構築し」、「我が党は道徳であり、文明である」という理念を力強く実践し、「社会主義」省と「社会主義」公社を模範とし、祖国防衛の任務に極めて新たな要求を提起する。新時代の3つの戦略的任務には、平和で安定した環境の維持、迅速かつ持続可能な社会経済状況の構築が含まれる。人民の生活を向上させ、人民のために尽くすためには、国家建設と発展のための平和で安定した、安全で安心な環境を確保することが極めて重要です。そのためには、経済的自立と安定に加え、革命的で規律ある、精鋭かつ近代的な軍隊を建設し、あらゆる形態の戦争、特にハイテク戦争において戦闘と勝利を確実にし、以下の主要任務に重点を置かなければなりません。
海と島嶼の主権を守り、海上の平和で安全な環境を維持します。
まず、研究を組織し、実践を総括し、国防の理論、芸術、教義、国防の理論、芸術、教義、国家安全維持の理論、芸術、教義を発展させ、新時代の要求と任務に対応する人民武装力建設の確固たる理論的基礎を築く。マルクス・レーニン主義、ホー・チ・ミン思想、歴史上の独特で際立った特徴と貴重な教訓を理論的基礎として、祖国防衛、国防、安全保障に関わる国内および世界の実情を綿密に踏まえ、上記の主要な研究を組織する。これを2030年までの党の理論研究活動の重点方向の一つとし、2045年を展望する。祖国防衛の事業の民族的かつ包括的な本質をより深く、十分に解明し、形成することに重点を置く。祖国防衛の態勢に関する理論と観点の構築と形成。内外、上下を密接に結びつけた「人民の心の態勢」を柱とし、これを柱として、国防態勢と強固な人民安全保障態勢を堅持し、現実と新たな情勢に基づき、この態勢の運用を確保するためのメカニズム、政策、条件を構築する。主権、領土保全、国益の擁護、党、国家、人民、社会主義体制の擁護、政治社会の安定維持、新時代における社会主義市場経済、ベトナム文化、そしてベトナム人民の持続的発展におけるパートナー、目標、観点、方向、目標、要求、理念、原則、主題、内容、形態、手段、政治法的根拠、教訓に関する理念と観点を補足、整備、明確化するための研究と助言を行う。内外における国防理論を研究し、整備する。外交においては、敵対勢力による主権、領土保全、統一、そしてサイバー空間における国家主権の侵害を企てる陰謀に対し、積極的に対応し、阻止する。内政においては、内政の安定、党の指導的役割、国家の団結、そして社会秩序と規律の維持を確保し、「内暖外和」を維持する。
沿岸経済区は全国的に開発されており、何百もの外国投資プロジェクトを誘致している。
第二に、党の見解、政策、方針を制度化し、国防に関する法律の実践状況を総括する。国際経験を選択的に研究・吸収し、新たな現実に即した国防制度、政策、法律の構築、補充、整備を行う。特に、機関・部隊間で重複する機能、任務、分野に関する法文書の見直しに重点を置き、整備レベルと基準を確定し、それに基づいて新規構築、修正、補充を計画する。当面は、国防、安全保障、国防任務の直接的な基礎となる法規の構築、すべての人々が平和な環境の中で繁栄、自由、幸福に暮らすことを目的とした法規の構築、2013年憲法に規定された秩序、規律、安全、安心、健康、人権と公民権の保障と完全な実現、人民の役割を重視した「人民の心」の立場の構築を研究・推進する。国防・安全保障分野の法律文書制度において、非伝統的な安全保障上の課題への対応や取り扱いに関する規定を段階的に補充する。
第三に、強大で緊密かつ精鋭な人民軍を建設し、「ホーおじさんの兵士」の伝統と高貴な気質を堅持・推進する。真に清廉で強大、規律正しく、精鋭かつ現代的な人民公安を建設する。「祖国のために我を忘れ、人民に奉仕する」という人民公安の伝統と気質を堅持・推進する。特に、十分な資質、能力、威信を備え、任務にふさわしい、合理的な組織、揺るぎない政治的意思、高い労働力と戦闘力、清廉な革命的倫理観、科学技術工学の熟練を備えた、特に戦闘・戦略レベルの幹部を中心とする指導者・指揮官部隊の育成に重点を置く。祖国、党、国家、人民、そして社会主義体制への忠誠の模範となり、人民に深く寄り添い、人民に奉仕する。党と祖国の目標と理想のために、あらゆる困難と試練を乗り越え、苦難と犠牲を厭わない覚悟で、揺るぎない決意を持つ。 2017年10月25日付中央執行委員会決議第18-NQ/TW号および党の結論と指示を引き続き実行し、軍警察機構、参謀機構の編成、真にスリムでコンパクト、強固で、効果的で、効率的で、効果的なものとなるよう確保する。組織工作の方法を革新し、工作と戦闘の効果を高める。新たな情勢における国防と安全保障の任務の要求を満たすため、人民武装力のメカニズムと政策を研究・革新し、優秀な人材の確保と育成の質を高め、人民武装力の政策を後押しする。革命精神を高揚させ、あらゆる困難と苦難を乗り越える覚悟を持ち、敢えて考え、敢えて発言し、敢えて行動し、敢えて共通の利益のために責任を負い、幹部と兵士の任務を成功裏に遂行する。人民武装力の内部政治防衛活動を強化する。同時に、人民軍と人民公安の「脱政治化」を要求する敵対的・反動勢力の陰謀と策略との闘争を強化し、阻止し、撃退しなければならない。人民軍は党の思想的基礎を守るために模範を示し、最前線で先頭に立って、腐敗、消極、官僚主義、浪費と闘い、国防と安全保障の事業において常に人民の確固たる支えとならなければならない。
ベトナムは、国連平和維持活動に軍人や警察官、兵士を派遣しており、国際社会においてダイナミックかつ積極的かつ責任ある国としてのイメージを強化し続けている。
第四に、国防と安全保障の任務に対する認識を統一することは、社会主義祖国を堅固に守るだけでなく、新時代における国家の社会経済発展、イノベーション、開放性、国際統合を直接的に促進する重要な原動力となる。この要求に応えるために、軍は先駆者となり、模範となり、2024年12月22日付の政治局決議第57-NQ/TW号「科学技術発展、イノベーション、国家のデジタル変革における突破口」の実施において主導的な役割を果たさなければならない。これは、2018年3月22日付の政治局決議第23-NQ/TW号「2030年までの国家産業発展政策構築の方向性」と関連している。すべての将兵は生涯学習の精神を堅持し、「すべての人のためのデジタル教育」運動の実践において先駆者となり、模範を示すことで、デジタル知識とスキルの学習、訓練、応用のプロセスを個人のニーズへと変革し、業務能力と戦闘能力の向上に大きく貢献する。国防安全保障の潜在力を強化し、資源を集中させ、突破口を開き、創造的な解決策を持ち、近道を進み、主導権を握り、国際的な経験を活用し、先進的な科学技術の成果を応用して、自主性、自立性、自力更生、両用性の近代的な国防安全保障産業を構築し、国家産業の先鋒となる。中核技術、戦略兵器製造技術、専門装備、通信技術、デジタル技術、データ技術などを優先的に研究・習得し、特に、世界の最先端の技術と最新技術を速やかに把握し、研究・応用し、業務・戦闘に活用する。新たな科学技術の成果を用いて、敵対的・反動的な勢力や犯罪者の新たな手法や策略を積極的に察知し、迅速かつ効果的に阻止・阻止する。
新時代の三つの戦略的任務、すなわち平和で安定した環境の維持、迅速かつ持続可能な社会経済の発展、そして人民生活の向上という人民のための任務の中で、国家建設と発展のために平和で安定し、安全で安心な環境を確保することは極めて重要です。
第五に、国防・安全保障分野における国際協力を幅広く、かつ深く強化する。国防・安全保障外交は引き続き主導的な役割を果たし、国の外交を牽引し、祖国防衛の事業に奉仕し、特別な地政学的立場の強みを活かし、国防・安全保障の潜在力と強みを強化し、機会と外部資源を捉え、課題をチャンスに変え、国の発展に貢献し、ベトナムの地位と威信を高める。 「4つのノー」の国防政策を断固として粘り強く実行し、利益を巧みに組み合わせ、戦略的バランスを維持し、大国間の戦略的競争に巻き込まれないようにすることで、「強い党、豊かな国、平和な国民、強い軍隊、より多くの友、より少ない敵」を実現する。ベトナムの平和、安全保障、協力、発展、そして人類の進歩への貢献を高め、拡大する。平和を愛する国、紛争解決の橋渡し役、紛争の鎮静化を担うベトナムのイメージを強く打ち出す。平和維持活動、捜索救助活動に積極的に参加し、自然災害や大惨事の影響を克服する。ベトナムに対する陰謀や活動に積極的に対処する。国家安全保障に対する挑戦と脅威を効果的に解決し、犯罪と闘い、予防する。多国間フォーラムにおける活動を強化し、国防・安全保障に関する新たな法律や基準の構築プロセスに積極的に協力・参加し、強固な基盤を築き、祖国防衛の実効性を早期かつ遠方から高めることに貢献する。戦略研究・予測活動の有効性を引き続き強力に推進し、世界および地域の政治、経済、安全保障の急速な変化やパートナーの政策・戦略調整に受動的かつ不意に反応することなく、有利な機会を最大限に活用し、祖国防衛の事業への悪影響を最小限に抑える。国際協力を拡大し、信頼できる伝統的なパートナー、科学技術分野の潜在力と強みを持つパートナーとの協力に重点を置き、海外からの技術移転、習得、開発、特にソース技術、戦略技術の推進、そして祖国防衛の事業に奉仕する質の高い国防・安全保障人材の育成を優先する。
------------------
発行日: 2025年2月7日
プレゼンター: Xuan Bach、Dang Nguyen
写真:ニャンダン新聞、VNA
ナンダン.vn
出典: https://nhandan.vn/special/viet-nam-vung-tien-vao-ky-nguyen-moi/index.html
コメント (0)