この文書はホーチミン市農業環境局のヴォー・チュン・チュック副局長によって署名され、ホーチミン市が7月1日に2レベル地方政府モデルを正式に運用する前日の6月30日に各区人民委員会とトゥドゥック市に送付された。
したがって、ホーチミン市農業環境局は、2025年6月12日付の政府による地方政府の二級分権化、分権化、土地分野の分権化に関する政令第151/2025/ND-CP号を施行し、ホーチミン市各地方に対し、7月1日以降、土地を回収した村や区の人民委員会は、家屋や土地の起源、創設および使用の過程に基づいて、補償、支援、移住の対象を確定し、各特定プロジェクトの実際状況に基づいて、2024年土地法第108条第2項に基づきその他の支援策や政策を決定し、検討および決定するよう求めます。

農業環境省によると、ホーチミン市人民委員会事務局が4月28日に出した通知第429/TB-VP号は、ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長の指示と結論を伝えており、各区とトゥドゥック市の人民委員会は、土地の起源、造成と利用の過程を慎重に検討し、法律の規定に従って補償、支援、移住の対象を正確に決定するよう指示された。
その上で、権限及び法律の規定に従い、2014年7月1日から事業実施方針の施行日までの間に、手書き文書及び公正証書により土地使用権の分割、売却、譲渡等の案件を解決することを検討する。
土地法第108条第2項に規定されている支援政策措置を適用する必要がある場合、区人民委員会とトゥドゥック市人民委員会は、法律で規定されている各特定プロジェクトについての決定のために、総合的かつ評価され、ホーチミン市人民委員会に提出されるように、至急報告し、提案しなければならない。
5月19日、ホーチミン市人民委員会事務局は、ホーチミン市人民委員会のブイ・スアン・クオン副委員長の指示と結論を引き続き伝え、2014年7月1日からプロジェクト実施日までの間に手書き文書と公証文書によって行われた土地使用権の分割、売却、譲渡は、ホーチミン市人民委員会の通知第429号の指示に従って実施されなければならないと述べた。
次に、6月12日、司法省は、2024年と2025年に補償資本が計上されるプロジェクトに対する公共投資資本の支出における困難と障害を取り除くというホーチミン市人民委員会の議長の指示を実行し、ホーチミン市人民委員会の議長に以下の内容を承認するよう求める公式文書を発行しました。
6月30日までの期間、引き続き各区、町、旧トゥドゥック市の人民委員会に、土地の起源、造成および使用の過程を慎重に審査し、法律の規定に従って補償、支援、移住の対象を正確に決定するよう指示する。
7月1日以降、コミューン人民委員会委員長は、土地の起源、造成および利用の過程を綿密に審査し、法律の規定に従って補償、支援、および移住の対象を正確に決定する任務を負う。コミューン人民委員会は、各個別プロジェクトの実情に基づき、土地法第108条第2項、政令第88/2024/ND-CP第12条第7項および第13条第9項に基づき、その他の支援措置および政策を決定する。
出典: https://www.sggp.org.vn/ubnd-cap-xa-xac-dinh-doi-tuong-boi-thuong-mua-ban-nha-dat-bang-giay-tay-post802173.html
コメント (0)