首相：「偽薬と偽食品に対し、断固たる戦いを宣言する」

政府官庁は、ファム・ミン・チン首相が2025年上半期の活動を振り返り、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の防止と撲滅に向けた戦いのピーク期を総括した全国オンライン会議での結論に関する通知第341号を発行した。

最近、ニンヒエップ市場の小規模商店が次々と閉店した。（写真：ミン・ドゥック）

首相は発表の中で、各省庁、各支局、地方自治体による迅速な指導と指導を高く評価した。一部の地方自治体は公安省および各機能部隊と緊密に連携し、偽造品や粗悪品の密輸・取引を断固として摘発・対処している（ニンヒエップ市場、ラ・フー市場、サイゴン・スクエア・トレードセンターなど）。

今年上半期において、各部署および地方自治体は5万件以上の違反行為を処理し、国家予算として6兆5000億ドン以上を徴収し、3200人以上の被疑者に対し1800件以上の訴追を行いました。また、6月19日には、公安省がハノイで偽造粉乳製造事件を捜査しました。

警察は5月15日から6月15日までのピーク期間中に1万400件以上の違反を処理し、国家予算として1兆2000億ドン以上を徴収し、378人の被疑者に対して200件以上の事件を起訴した。

しかし、全国指導委員会第389回報告書を通じて、各省庁、支部、地方、機能機関の意見は、その欠陥、限界、不十分さを明確に示している。首相が指摘した理由の一つは、地方党委員会や当局の指導と指揮が緊密ではなく、機関、部署、機能部隊が十分な注意を払っていなかったため、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の取り締まり活動には依然として多くの欠陥、限界があり、長きにわたり放置され、手抜きされてきた兆候が見られることである。

「最近発覚した重大事件は、一つは闘志の喪失と賄賂、二つは責任感の欠如、戦う勇気のなさ、対象者と対峙する勇気のなさを示している。党の規則と国家の法律に従って厳格に対処しなければならない」と声明は述べた。

首相は、今後、国境を越えた違法な物品の輸送、原産地偽装、ベトナム原産の外国製品の偽造といった状況が引き続き複雑化し、密輸品の取引や、偽造品の製造・取引の規模が拡大する主体が依然として多く存在し、知的財産権の侵害も広範囲に及ぶと予測している。

我々は長い間怠慢であったため、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権の侵害と闘い、防止し、撃退し、排除することを目標に、リーダーシップと指導に重点を置く必要があります。

首相は、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害を断固として防止し、対抗し、阻止し、撃退し、最終的には終結させて撲滅するという目標を強調し、特に偽造医薬品や偽造食品に対しては「妥協のない戦いを宣言」し、国民と企業の健康、生命、権利、正当な利益を守ると述べた。

首相は、国民こそが守護の中心であり、闘争の主体であり、国民の力を結集して運動を形成すべきだと強調した。「国民一人ひとりが密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害と戦う最前線の兵士である」という姿勢で運動を展開し、「国民一人ひとりが市場における賢い消費者でなければならない」と述べた。

当局は「一件一件処理して全地域、全分野に警告する」、「禁止区域なし、例外なし」をモットーに、「昼夜を問わず働き、休日は残業する」の精神で、継続的に、定期的に、休むことなく、違反者を速やかに発見し、厳しく処罰しなければならない。

首相は、公安部に国家データに基づくデジタル変革アプリケーションの研究を主導させ、各省庁と部門に、特に医薬品や食品に関連するさまざまな商品のコードを確立させ、専門部隊と地方警察を指導して特別プロジェクトを立ち上げ、犯罪、特に偽造医薬品と偽造食品に断固として戦い、厳しく対処することを指示した。

公安部は、違反行為に対する関係省庁、機関、地方の責任を明確にし、規定に従って報告し、処理を提案し、一般的な抑止と予防のためにマスメディアで結果を速やかに公表し、検察機関と連携して事件の捜査、起訴、裁判を迅速化します。

国防部は、国境警備隊と沿岸警備隊の部隊を指揮・指導し、機能部隊と連携して国境地域の巡視と管理を行い、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害を取り締まり、陸上と海上の国境地域の秩序と安全を確保することに重点を置いています。

首相は衛生部が主導し、関係各省庁、部門、地方と連携して検査と取り締まりを強化し、偽ミルク、偽薬、密輸薬、偽医薬品、偽化粧品、偽食品の取引や経営を止めず止めずの精神で速やかに摘発し厳格に取り締まるよう要請した。

研究では、行政違反に対する制裁を強化し、「医薬品と食品の品質管理への対応に国民が参加する」運動を開始し、偽造医薬品や粗悪な品質の医薬品が市場や病院で流通・販売されることを絶対に許さないことを提案している。

農業環境部は率先して検査を強化し、獣医法違反（特に食肉と屠殺）や偽肥料、偽農薬の製造・取引に対して厳正に対処する。