映画『義妹』は見事受賞するでしょうか？

第3回ダナンアジア映画祭では、クオン・ゴック監督の映画「義妹」が大成功を収めました。この映画は興行収入も大きく、1132億ドンを超えました。

映画『義妹』の主演俳優

特にベトナム映画の部門では、 義理の姉妹 最優秀ベトナム映画賞、最優秀脚本賞、最優秀女優賞（『Viet Huong』）の3部門を受賞しました。また、最優秀ベトナム映画賞（NETPAC賞）も受賞しました。

義理の姉妹 本作は、細部にまでこだわり、情熱を込めて制作された、ベトナム独自の感動的な映画です。義理の姉妹と義理の兄弟というテーマを巧みに取り入れた先駆的な作品であるにもかかわらず、当初は期待があまり高くありませんでした。その理由は、出演俳優が主に中年層で、演技力は高く評価されているものの、必ずしも高額チケットを取れるほどの実力者ではないからです。監督を務めたクオン・ゴックは、酷評された映画で失敗を経験しました。

しかし 義理の姉妹 2024年のクリスマスに公開されると、大勢の観客が劇場に集まり、好評を博し、まさに現象を生み出しました。

映画『義理の妹』の監督と俳優

VTVタイムズのインタビューで、クオン・ゴック監督はかつて、難しいジャンルに挑戦したいと思っていたものの、キャリアの中で少なくとも一度は挑戦したい、そして自分自身の物語を持たなければならないと語っていました。それが、登場人物たちを特定の文脈にまとめ、劇的な葛藤が徐々に解き放たれる特別な瞬間を捉えるという映画のモチーフです。監督は自身の経験から、葬儀という、多くの騒々しさと興奮、そして多くの考えさせられる問題を孕む場所を舞台に選びました。

監督 クオン・ゴック

多くのベトナム映画は騒音が多いと批判されている。 義理の姉妹 登場人物の感情レベルが異なる会話が連続して行われ、非常に騒々しい。しかし、 義理の姉妹 ヴィエット・フォン、ホン・ダオ、レー・カン、ディン・イ・ニュン、ゴック・チンが演じる5人の登場人物たちの関係性は、不快感を与えるどころか、むしろリアルな生活感を醸し出している。多くのシーンにおいて、車のクラクション、椀や箸の音、食べ物を咀嚼する音、会話、様々な話題へのコメントなど、意図的にノイズを強調している。それらの言い争いや葛藤を通して、5姉妹の個人的な物語や隠された一面が一つずつ明らかになっていく。冗長ではないが、家族悲劇といったありきたりな「涙を誘う」ディテールに囚われることなく、十分に吸収でき、「感動」できる。映画が終わった後、多くの観客は、上映時間が100分と短すぎると述べ、いくつかのストーリー展開がもっと展開されていれば、より充実したものになったかもしれないと付け加えた。

映像も映画の全体的な質に貢献しています。 義理の妹。築100年の共同住宅という設定は、撮影クルーにとって多くの大きな課題をもたらしたが、同時に芸術的な要素を深く掘り下げる機会ももたらした。古い柱が画面を区切ることで、家族関係における隔たりと距離感が生み出された。ワイドなフレームは家の荒廃を描き、人間の物質的・精神的な衰退を比喩的に表現している。クローズアップショットは巧みに画面を横切り、息苦しさと執着心を生み出し、登場人物たちのトラウマと内面の葛藤を表現している。

映画に登場する5人の女性キャラクターはそれぞれ独自の色を持ち、感動的な家族の物語を創り出している

最優秀ベトナム映画賞が 義理の姉妹 競争相手と比較すると説得力のあるクオリティで容易に承認されたが、ヴィエット・フォンの最優秀女優賞には異論もあった。なぜなら、同じ作品に出演していたにもかかわらず、 義妹のホン・ダオは、バ・キ役を素晴らしい演技で演じました。教育、成功、贅沢といったイメージを持つ女性ですが、圧倒的な存在感を放ちながらも、心の奥底には隠された抑制と家族への苦い思いを抱えています。ホン・ダオはヴィエット・フォンがこの映画にぜひ出演を依頼したかった人物であり、彼女は登場するすべてのシーンで輝きを放っていました。

ホン・ダオは映画『義妹』で印象的な演技を披露した

変貌を遂げたホン・ダオと比べると、ヴィエット・フォンの役柄はより深く、家族全員の世話という重荷を背負いながらも、分かち合えず理解も得られなかった老人の苦悩を深く表現している。人生の嵐によって引き裂かれた関係の中で、常に静かに寄り添い、一つ一つのかけらを繋ぎ合わせていく義理の姉、ハイ・ニーという人物を正しく捉えるならば、ヴィエット・フォンの受賞は相応しいと言えるだろう。

それは、 義理の姉妹 近年では数少ない、専門家と観客の両方から愛され、1000億ドルを超える興行収入を記録し、今もなお数々の賞を獲得し続けている映画の一つです。 義理の姉妹 また、ベトナム市場におけるファミリー映画の魅力は依然として強いことを示していますが、それだけでなく、非常に「リアルな生活」、非常にベトナム的な映画体験をもたらすための探求と創造も必要です。

続き 義理の妹であるクオン・ゴック監督は、家族向けのジャンルで次の映画を発表した。 外国の金 祖母と孫の愛情を描いた物語で、ベトナムの映画ではあまり取り上げられることのないテーマです。

出典: https://baoquangninh.vn/phim-chi-dau-co-chien-thang-thuyet-phuc-3365698.html