文化、スポーツ、観光の潜在力と強みを促進する

毎年3月21日に開催される省文化スポーツ観光フェスティバルは、省内各地で多くの刺激的なイベントが開催され、民俗芸能の振興を目的としたものであり、大衆の芸術やスポーツに対する情熱を広める出会いの場でもあります。

地方の文化・スポーツ・観光フェスティバルでの竹馬歩行パフォーマンス。

独特の民俗芸能

伝統芸術への深い誇りを掲げる今年の文化・スポーツ・観光フェスティバルの一連の行事のハイライトは、省内各地から数百人が参加した民族舞踊公演です。オープニングは、ベトナム最大の太鼓と銅鑼を持つサカット教区太鼓舞チーム（タイビン市）による印象的なパフォーマンスでした。団結、コミュニティの結束、新しい春の歓迎を象徴する挨拶太鼓、贈呈太鼓、祭り太鼓の演奏は、賑やかで陽気な音が人々をフェスティバルに招き、促すようで、楽しい雰囲気が醸し出されていました。ダンスは、今日まで保存されているタイビンの土地と人々の伝統的な文化的特徴を再現した、多様でユニークな絵画のように精巧に演出されていました。特に、オン・ズンとバ・ダーのダンスは、繁栄し、多くの実りを願う願いを象徴しています。センティエンダンス - 金銭の鈴を叩く巧みな動きのモー・ルアンは、少女の才能と器用さを表しています。乾いたボートのダンスは、王の病気を治した聖ドゥオン・コン・ローの功績を記念しています。カエルのダンスは、漁師として働いていた聖ドゥオン・コン・ローの両親が、生計を立てるために運河に行き、魚やカエルを捕まえる若い頃を表しています。36 のダンスレベルを持つ槍と旗のダンスは、父親に別れを告げるために遠くへ行く前の王女の気持ちを表しています。言葉を引くダンスは、ゲームとスポーツの両方であり、教育的なイデオロギーと、戦いをシミュレートして勝利を収めて戻ってくる高い芸術性を持っています...

ビンディン村人民委員会（キエンスオン）副委員長のブイ・タン・イエン氏は次のように述べました。「キエンスオン郡を代表してこの祭りに参加できることを光栄に思います。ビンディン村の民俗龍舞チームは、これまで文化イベントや祭りで定期的に練習・披露してきた、この地域特有の文化的特徴となっている演目を披露しました。この踊りには、ますます豊かで幸せな生活を築き、国民的アイデンティティを体現した先進的なベトナム文化を築くという願いが込められています。」

クイン・ホン中学校（クイン・フー）のグエン・ティ・ダオ教諭は、生徒たちの文字引きダンスを応援し、「120人の生徒たちが文字引きダンスを熱心に披露し、タイとビンの文字引きダンスを融合させたタイビン文字ダンスをプログラムに盛り込みました。文字引きダンスの練習とパフォーマンスを行う上での利点は、生徒たちが有名なラ・ヴァン祭りの開催地で生まれ育ち、祖父母や両親が毎年恒例の祭りで文字引きダンスに参加してきたことです。そのため、彼らは祖国の文化的アイデンティティを守ることに貢献したいという誇りと意欲を自然に受け継いでいるのです」と述べました。

情熱を広めよう

一連の民俗芸術プログラムの一環として、省内の獅子舞と伝統武術の競技会が開催され、省内の12の強豪クラブから200人の選手が集まり、太鼓舞、獅子舞、棒登り獅子舞、四季の龍舞などの特別なパフォーマンスが披露されました。フン・ギア・ズオン獅子舞団のグエン・ヴァン・フン団長は、「今年は龍年なので、団員たちは龍舞に非常に熱心に取り組んでいます。観客の熱狂的な歓声は、団員たちが舞台でより一層努力する励みとなるだけでなく、ここ数ヶ月の団全体の努力を称えるものでもあります」と述べました。

子供たちと30キロ以上もの距離を旅して獅子舞を鑑賞した観客の一人、ドゥオン・ヴァン・ドゥックさんは、「雨が降って寒かったですが、舞台上の演者の方々と観客の方々の熱意が、皆を温かく親しみやすい雰囲気に包み込み、心を一つにしてくれました。獅子舞の皆さんが伝統と現代性を融合させた素晴らしいパフォーマンスで多くの若者を魅了し、民族文化の美しさを継承していることは素晴らしいことです」と述べました。

全国の省や市から35のダンスクラブから450名のメンバーが参加したという数字は、今年の省文化スポーツ観光フェスティバルの枠組み内で行われた国際音楽ダンス交流プログラムの魅力を示す印象的な数字です。このプログラムでは、アンズオンダンスクラブ（省視覚障害者協会）の10名以上のメンバーが自信に満ちたパフォーマンスを披露しました。目は閉じられ、何も見えなくても、音楽は響き渡り、彼らの耳と体は音楽のひとつひとつの拍子を追っていました。パフォーマンスが終わると、鳴りやまない拍手と祝福の声が上がり、クラブメンバーだけでなく、アンズオンダンスクラブのメンバーの情熱を直接刺激し、彼らと密接に協力してきたドー・タン・トゥアンコーチも喜びを分かち合いました。ドー・タン・トゥアンコーチは次のように語りました。「プログラムで披露した基本的なダンスを完璧にするために、クラブメンバーは2か月以上、多大な努力、情熱、そして決意をもって非常に入念に練習しました。私は本当に感心しています。」

3月21日に開催された省文化スポーツ観光祭は、内容も形式も豊かで、文化的アイデンティティが深く浸透しており、あらゆる階層の人々が参加し、全国各地からの来訪者に好印象を与えました。祭典の枠組みの中で、省内の魅力的な観光地を宣伝・紹介するために、スマート観光ポータルに電子ブースを設置するための会議が初めて開催されました。これにより、故郷と祖国への誇りと愛が実際に喚起され、各住民が積極的に働き、生産し、働き、学び、省の社会経済発展目標の達成に貢献するよう促し、動機付けました。