ディエンビエンにおける持続可能な観光開発に関する全国科学会議

トラン・ホン・ハ副首相がディエンビエン観光に関する議論、プレゼンテーション、意見交換の議長を務めた。

ワークショップの共同議長を務めたのは、以下の同志たちである：党中央委員会委員、副首相のトラン・ホン・ハ氏、党中央委員会委員、文化・スポーツ・観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏、党中央委員会委員、ディエンビエン省党委員会書記のトラン・クオック・クオン氏、全国政治出版社「真実」の取締役兼編集長のヴー・チョン・ラム氏、省党委員会副書記、ディエンビエン省人民委員会委員長のレ・タン・ド氏。

グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、「各地域には独自の特色ある特産品があり、発展は均質で、連携を重視しなければなりません。そのため、ディエンビエン国家観光年の枠組みの中で、科学者や実務家の意見を聴取し、国全体、特にディエンビエンの観光発展に実践的な貢献をする機会として、ワークショップを開催しました。近年のディエンビエン観光発展の現状を正しく評価し、持続可能なディエンビエン観光発展の方向性を定め、競争上の優位性、独自性、差異を明確にし、科学技術を観光発展のデジタル変革に応用し、サービスの質を向上させます。そうして初めて、ディエンビエン観光は飛躍的に発展し、ベトナムと世界の観光地図におけるディエンビエンの位置付けを再構築することができるのです。」と述べました。

チャン・ホン・ハ副首相は、投資を呼びかけ、観光業を発展させるために、ディエンビエンの潜在性、利点、独自の製品を評価・特定することを提案し、観光業界の経営者、政策立案者、専門家が議論し、その方向に焦点を当てるべきだと示唆した。代表団は、ディエンビエンの観光発展にとって鍵となる、突破口となる方向性、解決策、課題について意見を述べ、提案する必要がある。それとともに、観光客を誘致するための戦略的な製品も必要だ。ディエンビエンの潜在性を具体的に検討し、それらの資源の価値をどのように促進し、つながりを作り、投資家やデザイナーを見つけて魅力を高めるか。同時に、デジタルトランスフォーメーション、デジタルプロモーション、リアルとバーチャルのプロモーションシステムを活用して、ディエンビエンのイメージを国内外に広く発信し、最も迅速かつ効果的に促進する方法も検討する。

副首相は、山岳地帯であるディエンビエン地域は、自然の価値の尊重、友好、調和を念頭に置き、開発と保全を並行して考える必要があると指摘した。特に、少数民族が文化的価値の保護・促進、コミュニティツーリズムの発展の意義と経済的利益を明確に理解できるよう支援することが不可欠であり、伝統を守りつつ世界文明に接近していくことが重要である。これは優先すべき観光モデルであるが、歪曲や搾取を避けるための指導と支援が不可欠である。

チャン・クオック・クオン省党書記はディエンビエンの観光とワークショップへの期待について説明した。

ワークショップで講演したチャン・クオック・クオン省党書記は、「ディエンビエンには、国家特別史跡ディエンビエンフー戦場跡、豊かな多民族文化、雄大な景観など、多くの潜在性と利点があります。2023年には、同省の観光客数が初めて100万人を超え、前年同期比で約25％増加しました。しかし、達成された成果はまだ非常に控えめで、観光活動の規模もまだ小さいです。ディエンビエンは、経営者、専門家、科学者からのコメント、アドバイス、提案、勧告を期待しています。特に、ベトナム観光協会や観光分野の企業や投資家のコミュニティからの意見、勧告、提案を期待しています。これにより、ディエンビエンはより多くの情報と観光の新たな方法を得ることができ、観光を省の先導的な経済部門に発展させることに貢献するでしょう。」と述べました。

観光開発と活用に関する提案や意見を聴取することを目的として開催されたワークショップでは、中央レベルおよび地方レベルの管理者、科学者、専門家による80件を超える質の高い発表が行われ、活発な議論と意見交換が行われました。ワークショップでは、ディエンビエンにおける観光開発の現状、影響要因、機会、課題を明確化し、深く分析し、綿密かつ正確に評価しました。また、文化遺産や歴史遺産の活用促進、伝統的な祭りにおける文化環境の構築、自然価値と結びついた観光商品の開発など、方向性、課題、解決策が提案されました。