祖父母は孫のことを気にかけませんが、遠くに住んでいると落ち着かなくなり、さらに孫がいなくて寂しくなります。

[広告_1]

Chăm cháu giúp con yên tâm đi làm là cách nhiều ông bà nội, ngoại hỗ trợ các con mình - Ảnh: DUYÊN PHAN — 子どもたちが安心して仕事に行けるよう孫の世話をするのが、多くの祖父母が子どもたちを支える方法です - 写真：DUYEN PHAN

祖父母が孫の面倒を見てくれると、若い夫婦が安心して仕事に行けるという意見もありますが、祖父母が休めるという意見もあります。それは祖父母自身の考え方次第です。

「孫同士の区別はしません」

ファム・バ氏とダオ・ホップ夫人（ホアビン省在住）には息子と娘がいます。18年前に退職して以来、ホーチミン市で孫たちの面倒を交代で見てきました。孫娘は現在12年生、末娘も4年生です。

息子と娘が結婚して子供が生まれると、両親は二人ともホーチミン市へ行き、子供たちの世話を手伝いました。まずは孫の世話をし、それからまた孫の世話をしました。二人の子供はそれぞれ二人ずつ子供を産みました。二人の孫は、生まれたときから2歳になるまで祖父母に育てられました。

「私たちは孫たちを差別しません。子どもたちが都会で働いていてお金があまりないのを見て、安心して仕事に行けるよう、喜んで面倒を見ます。」

当初、子供たちも孫の世話をするためにベビーシッターを雇おうかと考えていましたが、私たちも退職したので、自分たちで孫の世話をすることに決めました。子供たちを手伝うことで、ベビーシッターを雇う費用を節約できるだけでなく、私自身が孫の世話をする上でも安心感を得られます」とホップ夫人は言います。

巴氏はこう語った。「年老いて孫の世話をするのは、幼い時に子どもの世話をするよりも大変です。だからこそ、妻と私はお互いを支え合うために、二人で孫の世話をしているのです。」

都市部の子どもたちは生計を立てながら子どもの世話をしなければならないため、両親の祖父母や親戚が手伝ってくれる田舎暮らしよりも大変になります。

私たちにはメイドを雇うお金もありませんし、祖父母が自ら孫の世話を手伝ってくれるような安心感もありません。」

祖父母は、高齢になると腕や足にも痛みが生じるため、孫の世話をするとき、特に歩き始めるときには、足や膝も疲れると話していました。

「私たちは子どもや孫を愛しているので、助けようとします。子どもたちを助けなければ、故郷で不安や落ち着かない気持ちになってしまいます」とホップ夫人は打ち明けた。

孫の世話をするために海外へ行く

Trực tiếp chăm sóc cháu của mình khiến nhiều ông bà vừa vui vừa yên tâm hơn - Ảnh: DUYÊN PHAN — 孫の世話を直接することで、多くの祖父母はより幸せになり、より安心感を得ています - 写真：DUYEN PHAN

ジャライ省出身のグエン・ティ・トゥーさんは、二人目の孫の世話をするためにアメリカへ渡航します。彼女は5年前、娘が第一子を出産した際にもアメリカへ渡航しました。

トゥーさんの娘さんはアメリカで働いており、ベトナム人の同僚と結婚しています。近くに親戚がいないため、トゥーさんと夫は第一子を迎える準備をしていた際、トゥーさんに飛行機で来てもらい、お子さんの世話を手伝ってほしいと頼みました。お子さんが幼稚園に通えるようになると、トゥーさんはベトナムに戻りました。

トゥーさんはかつて、娘が遠く離れた地で一人で出産することに寂しさを感じてしまうのではないかと心配し、初めての孫を育てるためにアメリカへ行ったと話していました。若い夫婦にとって、小さな子供を育てるのは確かに大変なことだったでしょう。

トゥーさんは、遠く離れて暮らし、幼い子供たちの世話をしなければならない子供たちに同情し、夫と末息子を家に残して、子供たちと孫たちの世話をするために西側へ向かった。

タンホア省出身のダン・ティ・ホンさんも、息子夫婦が第一子を迎えるにあたり、オーストラリアへ渡航して手伝いました。ホンさんは、義理の娘と実子を区別していなかったと言います。

彼女は、息子夫婦が外国で暮らし、親戚もいないため、出産にはより多くのサポートが必要になるだろうと考えただけでした。そのため、彼女は困難を無視し、息子と孫を助けるためにオーストラリアへ飛びました。

洪さんと彭さんにとって、子どもたちが安心して仕事に行けるように孫の世話をするために海外へ行くのは、大変なだけでなく、孤独なことでもあります。故郷の夫や友人と話すために家に電話する以外、誰とも連絡を取る方法が分かりません。

若い夫婦が子育てに祖父母のサポートを必要とすることについて、どう思われますか？祖父母は、子供たちが孫の世話をしたり、退職後の生活を楽しんだりするのを手伝うべきだと思いますか？ぜひ[email protected]までご意見をお寄せください。Tuoi Tre Online一同、心より感謝申し上げます。

[広告2]
ソース